纸牌屋 第六季

纸牌屋 第六季第3集剧情第3集：决裂

法案虽然通过了，但比尔仍对克莱尔很不放心。他认为克莱尔窃取了总统的位置，而自己又因为身体原因不能参加竞选，所以要用各种办法迫使克莱尔服从，确保之后更多的法案通过。这让从小就与克莱尔相熟相知的安奈特很为难，作为女性，她不希望弟弟用肮脏的手段对付一名现任女总统。克莱尔这会正在总统办公室会见继任大法官候选人。第九巡回法院的文森特法官嘴里唠叨着，克莱尔却无心听他在讲什么。上周末在志远俱乐部，克莱尔就“偶遇”过文森特法官，很明显是比尔要安置在最高法院的棋子。而文森特看得出总统的不耐烦，他也不在乎，大法官提名他已是志在必得。打发走文森特法官，下一位会面者是前国务卿杜兰特。杜兰特离开白宫后收到几份工作邀请，只是不慎摔了一跤，至今偶尔还会头晕感光。克莱尔看着她的眼睛，很明白她也被谢泼德收买，一定会去法院作证。如果杜兰特出庭作证，不仅会影响克莱尔，还会涉及到已故前总统弗兰克。在这件事上，道格与克莱尔的想法一致，有必要切断这个与弗兰克相连的最后一环，最好的办法就是让外界认为是摔伤后的并发症。把任务交给道格后，克莱尔出席博物馆的开幕式，意外看到哈里发国在美国的中间人纳泽。纳泽以律师身份替委托人传话，认定克莱尔出兵叙利亚是为了争夺地盘，扼杀叙利亚的未来，如不撤兵就要承担可怕的后果。实际上哈里发国已是苟延残喘，克莱尔根本不会买账。但纳泽的出现倒让她想起另一个人，善于在政府之间达成交易从中牟利的简。简极具政治手腕，与政府官员也极为熟悉，其中就包括杜兰特。能得到好处的事，简从不放过。当杜兰特见到简的时候，吓得拔腿就跑。可该来的终究躲不过，当天杜兰特就被人从家中强行带走，再被人发现时，已死于摔跤后形成的栓塞。克莱尔在得到消息的当晚就打电话给道格表示谢意，二人心怀鬼胎各自打着自己的小算盘。克莱尔不信任道格，仍派纳森监视着道格。道格这两天并没有闲着，他找过科尔议员，还找过因不满被新老板邓肯当枪使而从《先驱报》辞职的汤姆，甚至还找纳森了解弗兰克的死因。弗兰克的尸检报告上注明是肝脏药物服用过量，鉴于弗兰克曾接受肝脏移植，所以被定性为死于意外。纳森还把莉安的调查报告给了道格，证实莉安撞车前是在与弗兰克通话。这些情况，纳森都一一向克莱尔做了汇报。马克作为谢泼德与克莱尔之间的中间人感觉到越来越大的压力。大法官是终身制，任期远远长于总统，被认为是总统权力的延续。克莱尔不会轻易把提名让给文森特，同样比尔也势必要得到这个名额。马克从中斡旋已是力不从心，克莱尔决定直接与安奈特谈判。恰好简得到一份黑材料，邓肯在读预科班时吸毒被捕，之后用钱买通门路脱罪。当克莱尔用安奈特的儿子相威胁时，就把政治问题变成了私人恩怨，安奈特也就不再留情面。连马克想挽回局面的努力，也被安奈特视为背叛，谢泼德与白宫彻底决裂。