一个无关紧要的SNL致敬解析

（蹭《Nope》热度，安利一下SNL）片子里有场戏，说的是史蒂文·延的角色介绍，当年猩猩杀人那档子事很红，红到SNL都把它拍成sketch（素描喜剧，国内通俗理解为小品）了。现实中其实并没有这个sketch，乔丹·皮尔玩梗罢了。《周六夜现场》(SaturdayNightLive，缩写SNL，又称周末夜现场)是美国一档于周六深夜时段直播的喜剧小品类综艺节目，由洛恩·迈克尔斯创立，为迪克·埃伯索尔所继承发展。节目以纽约市为拍摄地，于1975年10月11日起在全国广播公司(NBC)首播，截至2016年5月21日第41季完结日已播出808集，是美国电视史上最长寿的节目之一。节目由一系列讽刺恶搞当下政治和文化的喜剧小品组成，每周都有不同的客座主持人与音乐来宾加入，与该节目的固定卡司一同演出。节目在大西洋标准时区、北美东部时区、北美中部时区均以现场直播的方式播出。然而，他在台词中提到的cast（常驻演员，类似于“快乐家族”）和host（主持嘉宾）都是真实存在的。达瑞尔·哈蒙德、安娜·盖斯泰尔、切里·奥特莱都是SNL第二十三季cast；斯考特·沃夫（《犯罪现场：纽约》）则作为host，主持了第23季第15集。达瑞尔·哈蒙德（左二）、安娜·盖斯泰尔（右一）、切里·奥特莱（C位）斯考特·沃夫主持SNL特别提到，猩猩由克里斯·卡坦饰演，也是玩梗。克里斯·卡坦克里斯·卡坦可能是上述cast中最有名气的一位，很多人认识他，是因为他在SNL表演过的一个sketch，被截作了经典表情包“摇头三人组”。克里斯·卡坦（左一）这个sketch熟肉请戳?https://www.bilibili.com/video/BV1Cs411174U?spm_id_from=333.337.search-card.all.clickvd_source=98ce201a932f55f134fbc2410e877d51后来，这个sketch还被开发改编为了一部喜剧电影《舞翻天》，同样由克里斯·卡坦主演。片中，特地提及克里斯·卡坦，是因为他在SNL最具代表性的sketch系列，就是饰演人猿角色“Mr.Peepers”，于是也就被拿来直接玩了个梗。Mr.Peepers（右）如果你不能理解这句话玩梗的点是什么，四舍五入翻译到中国语境下就是：“当时我们那档子事可红了，《王牌对王牌》重现了我们当时的场景，华晨宇演爸爸，贾玲演妈妈，朱一龙演我，那个猴子是沈腾演的。”本文版权归作者牛奶很忙所有，任何形式转载请联系作者。