S4E3中的致敬和关联

第一集见：https://movie.douban.com/review/8268333/第二集见：https://movie.douban.com/review/8283091/作为第四季的完结篇，本集的重点在于揭示之前埋下的各种伏笔，对原著的致敬和彩蛋比较少。但是混搭了很多恐怖惊悚电影里常见的情节，比如突然发现飞机上只有你一人是清醒的、比如突然流血的肖像画（试问夏洛克如何能变出这种戏法）、比如隐藏在暗处的小丑怪人、比如一座孤岛上的封闭监狱（令人好奇的‘谢林福德’在本剧中成了地名）。欧洛丝则成了一个汉尼拔·莱克特式的人物，甚至比汉尼拔博士还厉害，只是她不吃人。1、开头夏洛克联合华生给哥哥演了一场戏，以验证妹妹的存在。结束后，他让两个群众演员去找维金斯领工资，并嘱咐他们别把钱都用来吸毒。看来“贝克街小分队”算是初步成立了。2、微博网友“IreneHolmes”指出：在《铜山毛榉案》里，维奥莱特·亨特小姐决定接受鲁卡斯尔先生的邀请，去他家担任家庭教师。福尔摩斯对此表示：“我承认我不愿意看到自己的姐妹去申请这个职位”。或许电视剧给福尔摩斯增加一个妹妹的灵感来源于此。3、迈克罗夫特不希望谈家事时华生在场，夏洛克则坚持让华生留下。原著中每当委托人希望单独跟福尔摩斯谈时，福尔摩斯都会这么表态。4、迈克罗夫特比夏洛克大七岁，与《希腊译员》中的描述一致。夏洛克比欧洛丝大一岁，是不是为了印证这个系列里几次提到的：“决不是双胞胎”？5、本集中贝克街221号B被DX-707炸毁。在《最后一案》里，贝克街221号B被莫里亚蒂的爪牙纵火，但损失不大。6、《马斯格雷夫礼典》被移植到了福尔摩斯家族里，原著里礼典的问答辞成了欧洛丝自编的歌曲。7、迈克罗夫特极少亲自进行伪装，在《最后一案》里他曾假扮成马车夫，送华生去火车站。8、欧洛丝有把斯特拉迪瓦里小提琴，《硬纸盒子》里提到福尔摩斯只花55个先令就买到了一把。第二季第一集本集9、在第二季第一集《贝尔戈维亚丑闻》里，夏洛克打开艾琳·艾德勒的保险柜时意识到有危险，他对华生说了一句暗语：“梵蒂冈宝石”（VaticanCameos），华生立即心领神会。这一集中，当华生从迈克罗夫特那里获知，欧洛丝能通过对话控制他人，并注意到录像中与欧洛丝交流的正是监狱长时，他立即对夏洛克说了这句暗语，但夏洛克迫切想要从欧洛丝那里得知以前的事，摘下了耳机。10、欧洛丝让夏洛克破解谜题，像是第一季第三集《致命游戏》的翻版。11、欧洛丝说莫里亚蒂的兄弟是车站站长，《恐怖谷》里提到莫里亚蒂有个弟弟在英格兰西部担任车站站长。12、埃文斯在300米外被人开枪射杀，令人想起《空屋》里莫兰上校射杀罗纳德·阿德尔13、加里德布三兄弟，化用自《三个同姓人》。不过那个案子是场阴谋，并没有三个姓加里德布的人。14、欧洛丝逼夏洛克给亚历克斯·加里德布定罪，迈克罗夫特提醒他：“我们不能这么做”，但夏洛克还是定罪了。在这种情况下，他无权这么做。原著里福尔摩斯对于法律程序和公平正义的态度是很值得令人玩味的。比如在《格兰其庄园》里，福尔摩斯自己充当法官，华生充当陪审员，宣布克洛克船长无罪。在《魔鬼之足》里，他决定不检举斯特戴尔，并对华生说：“如果我所爱的女子遭此惨遇，也许我也像我们这位目无法纪的猎狮人一样干的。”《蓝宝石案》里他又放走了偷宝石的赖德。六十个原著故事中，有十四个案子的罪犯被他放走。这种双重标准严格来说是对法律的藐视。15、欧洛丝让夏洛克推理一口棺材，化用自《弗朗西丝·卡法克斯女士的失踪》。16、“红胡子”最终证明并不是宠物狗，而是夏洛克童年时最好的朋友维克托·特雷弗。在《‘格洛里亚斯科特号’三桅帆船》中，福尔摩斯说维克托·特雷弗是大学两年中结识的唯一好友。本集第二季第二集17、夏洛克童年经历创伤后重写了记忆，把“红胡子”特雷弗记成了宠物狗。在第二季第二集《巴斯克维尔的猎犬》里，亨利小时候目睹父亲被同事弗兰克兰博士所害，这一心理创伤使得他的记忆出现错误，记成父亲是被一头猎犬杀害。18、微博网友“小贞--灭绝系”注意到夏洛克坐在废墟中发了条短信：“你知道可以在哪里找到我”。这条短信肯定不是发给身边最亲近的人，那会是谁呢？上一集里华生跟夏洛克说起艾琳·艾德勒，夏洛克说自己从不回复她的短信，这条短信没准就是回复艾琳的。本集中夏洛克在谢林福德见到欧洛丝，拉的曲子就是他为艾琳·艾德勒创作的那首。第一季第一集不过豆瓣网友“lin_julian”指出，这条短信是为了呼应第一季第一集《粉色的研究》，那集中夏洛克给雷斯垂德(拉珀特·格雷夫斯饰)探长发了一模一样的短信，所以这条应该也是发给雷斯垂德的。本集第一季第一集19、豆瓣网友“Asa”指出：本集结尾，有位警察称福尔摩斯“是个伟人”，对此雷斯垂德回复到：“他比这还要好，他是个好人”。这段对白与第一季第一集《粉色的研究》里，雷斯垂德与华生的对话相呼应。在那一集当中，雷斯垂德探长说：“福尔摩斯是个伟人，我认为如果有一天，我们足够幸运的话，他也许会成为一个好人”。20、贝克街221B重新装修后，其中一个案子用到了《跳舞小人》里的暗号。豆瓣网友“23333333”指出，翻译出来正是原著中的一句密语“我已到达。阿贝·斯兰尼”。21、晕倒的委托人，出自《修道院公学》里的桑尼克罗夫特·贺克斯塔布尔。《贝克街的保姆》（1955）《贝克街的保姆》（1979）22、两个奶爸一个娃，令人想起1954至1955年美国电视剧《歇洛克·福尔摩斯》的第26集《贝克街的保姆》，还有1979至1980年的翻拍版（电视剧lt;福尔摩斯与华生医生gt;的第11集）里的情节。巴斯尔·拉斯博23、豆瓣网友Carol指出：结尾两人跑出一栋建筑物，上面写着”拉斯博街”（RathbonePlace），这是一条真实的街道。但可能也有致敬巴斯尔·拉斯博（BasilRathbone）的意味，从1939年开始，巴斯尔·拉斯博在14部电影，一部电视片，一部舞台剧和多部广播剧中扮演福尔摩斯。终于更新完了，撒花！我个人对于这三集的评价是E2gt;E1gt;E3，因为最后一集强行填坑的痕迹太明显，欧洛丝的人设也不太合理，她在给贝克街221号B送炸弹的时候考虑过后果吗？如果她预料到三个人都能躲过袭击，又何必多此一举呢，没有这个小插曲，他们照样会去见她。《最后的疑案》只能说从宏观上勉强交代清了人物的过往，但细节上经不起推敲。虽然结尾玛丽的总结显得有些刻意，但无论如何，莫里亚蒂已成历史，欧洛丝也重回监狱，当阴云散尽，新的游戏或许就要开始了……本文版权归作者晚安好运所有，任何形式转载请联系作者。