作为先锋电影人和理论家的让·爱泼斯坦

让·爱泼斯坦（1897年3月25日，华沙——1953年4月2日，巴黎），电影导演，早期电影理论家。爱泼斯坦于1922年导演了第一部电影Pasteur（巴斯德），次年又导演了LAubergerouge（红色客栈）和Coeurfidèle（忠实的心）。拍摄Mauprat（1926）和LaChutedelamaisonUsher(1928)（厄舍厦的倒塌）时，大名鼎鼎的布努埃尔出任他的助理导演。爱泼斯坦在早期现代主义杂志LEspritNouveau（新精神）上发表过很多评论。在制作《忠实的心》时，爱泼斯坦决意要通过一个简单的爱与暴力的故事“以赢取那些坚信只有最通俗的情节剧才能吸引大众的人的信赖。”，但同时也致力于制作“一部抛弃了所有流派俗套的情节剧，它要冷静，简朴，并能达致悲剧的高贵脱俗。”电影的剧情是他一夜写出的。爱泼斯坦对阿贝尔·冈斯的《在轮下》印象极深，因此在《忠实的心》里，他实践了快速剪辑和节奏剪辑技巧，并且创造性地使用了特写和叠印。在影片的前半部分，这些技巧表现得很明显：开场通过对玛丽的脸，手，桌子和她正擦洗的杯子的一系列特写表现了玛丽在港口酒吧的情形。海和港口的交叉剪辑或叠印，传达了让和玛丽的渴望之情。最值得称道是集市一段，多组复杂的镜头韵律化组接刻画出了玛丽和派特·保罗之间的紧张关系。电影的后半部分的技巧运用相对常规，更多地借助事态和行动，而非摄影术和图像处理，来推进剧情。让·爱泼斯坦起初受到了20年代德国表现主义的影响。在拍摄布列塔尼岛的纪录片时找到了自己的手法。他的《爱的香颂》是史上第一部布列塔尼语电影。2005年8月，他的电影《三面镜》（1927）和《风暴》（1947）修复后重发行，收入DVD《二三十年代早期实验电影》（Avant-Garde:ExperimentalCinemaofthe1920sand1930s）。爱泼斯坦于1953年因脑出血去世。（以上摘译自维基百科）。----------------------------------让·爱泼斯坦属于二十世纪20年代受格里菲斯、卓别林和英斯的影响进入电影界的法国电影人。受惠于早聪，爱泼斯坦很早就对文学发生兴趣。1922年，他年仅25岁就拍摄了纪录片《巴斯德》（而在此之前，他已有大量文学、哲学和电影论著问世。）次年又拍摄了三部剧情片，其中有著名的《忠实的心》，该片被评论界认为可媲美阿贝尔·冈斯和马塞尔·莱尔比耶（MarcelL’Herbier）的作品，把他推向了法国先锋电影制作的前沿。在1925，1926两年间，爱泼斯坦为俄国人emigréAlexandreKamenka的电影公司Albatros摄制了四部影片，其中两部，LAffiche和LeDoubleAmour，的剧本是他妹妹玛丽·爱泼斯坦写的。史诗片LeLiondesMogols的剧本是该片主演，大明星IvanMosjoukine写的，非常荒唐可笑。LesAventuresdeRobertMacaire则改编自卡尔内《天国的孩子》里FredéricLemaître的滑稽戏剧。这四部电影都不是爱泼斯坦最好的作品，但却在围绕《忠实的心》展开的论争结束后，确立了他的导演地位，并且也使他得以在1926年成立了自己的电影制片公司。爱泼斯坦以制片兼导演的方式拍了很多作品。他首先拍摄了两部兼顾艺术追求和商业流行的电影。其中一部改编自GeorgeSand的小说Mauprat，是他幼年读过的作品。另一部Sixetdemionze，又是他妹妹写的剧本。最后的两部电影则是完全的独立作品。短片《三面镜》以其形式构成驰名，它所追求的电影叙述结构实验，在三十年后还在复现在阿伦·雷乃的《广岛之恋》里，依旧惊人。《厄舍古厦的倒塌》是爱泼斯坦对艾德加·爱伦·坡的黑暗世界的招魂，其表演和拍摄手法更为复杂，叙述方式也十分迷人。爱泼斯坦以绝妙的风格讲述了这个关于爱、艺术和疯狂的故事，大量使用了慢动作和多重叠印。正如片中的男主角，拒不接受生与死的分离，通过意志力，召回他通过艺术创作杀死的女人，爱泼斯坦的电影也创造了一个宇宙，在那里，古堡和森林，内部与外部互相渗透。这部精巧的电影是对北方想象力的召唤，可以比肩德莱叶的《吸血鬼》，也是对爱泼斯坦波兰血统的提醒。拍完该片后，爱泼斯坦基本退出了巴黎电影界，只是偶尔拍点商业电影，而把大部分精力投入对布列塔尼乡下和海滨风物的半纪录片拍摄，其中有1929年的Finisterrae和1947年的LeTempestaire。爱泼斯坦是一个复杂而强硬的电影人物，他电影拍摄手法受到持续的理论关注。虽然他30年代的论著Laphotogénie里的核心概念还是不明确的也是无法明确的，他所依赖的“电影本质上是神秘的”的观念在当时也是应者了了，他的理论还是引起了广泛兴趣。在1974－75，随着全集Ecritssurlecinéma的再版，人们再次认识到他在观众和银幕关系的探索上的现代性和持久兴趣。（—RoyArmes）