罪案调查记者 第三季

罪案调查记者 第三季第5集剧情第5集 MRO

吉尔伯托被捕，卡利集团的安保组织正处于高度警戒状态，所有针对卡利集团的进一步行动将会变得异常艰难，军队将军决定把行动指挥权交给造成这一切混乱的始作俑者——潘那探员。吉尔伯托虽被囚禁在肮脏的监狱里，卡利集团顺利收买了监狱内的警察，所以吉尔伯托的生活依然过的有滋有味。吉尔伯托吩咐米格尔，卡利集团需要和北山谷的犯罪集团头目聊一聊，并且稳定毒贩之间的关系，而卡利集团的毒品生意更不能中断。米格尔要求荷西尽快找到出卖组织的叛徒，荷西和同伴科尔多瓦调查后发现，菲斯多和丹尼尔本应在队长卡尔德隆的监视下登上回国的飞机，然而卡尔德隆没尽到职责，让两位缉毒局探员有机会回到市区跟踪会计师帕罗马利，然而接送帕罗马利的司机却是科尔多瓦。荷西和科尔多瓦都一致认为，如果把责任推给荷西的助手科尔多瓦，那么包括荷西在内两人都会受罚。商讨过后，两人决定把全部责任扔给给卡尔德隆，以求保住荷西与科尔多瓦的性命。北山谷集团的头目艾纳尔与米格尔见面后，空气里充满了火药味，所以两人也只稍稍闲谈而已。但玛利亚和她的儿子突然出现，米格尔神情突然紧张起来，敏锐的艾纳尔意识到米格尔是有软肋的男人，而米格尔掌管的卡利集团再也不像以前一样强大。吉尔伯托在狱中再次与儿子尼古拉斯谈话，尼古拉斯表示与哥伦比亚政府商谈过后，卡利集团的投降计划有所改变，原本的最轻处罚变为坐牢三年，吉尔伯托对此非常生气，但尼古拉斯认为这是卡利集团在这种情况下能得到最好的条件，劝吉尔伯托早点接受。而无奈的吉尔伯托也渐渐接受被捕现实，开始到监狱活动区舒展筋骨。阿马多要求巴丘离开卡利集团，与他一起合作，但巴丘认为不应在卡利集团最困难的时候抛弃同伴而去，从而拒绝了阿马多的邀请。潘那找到胡拉多的老婆克里斯汀娜，希望她可以说服胡拉多，让胡拉多投降，只要胡拉多提供情报，那么缉毒局可以提供最安全的保护，克里斯汀娜表示会与胡拉多商讨，以后再做决定。在晚上克里斯汀娜与胡拉多通话，然而电话里早已经被安装了窃听器，潘那从夫妻两人对话中推断出胡拉多目前身在库拉索岛，潘安决定前往库拉索岛逮捕胡拉多。深夜，米格尔突然说要召开会议，到场后的荷西却发现气氛不对劲。科尔多瓦的妻子被囚禁在房间内，而队长卡尔德隆却被殴打致半死。米格尔的儿子大卫命令手下把奄奄一息的卡尔德隆淹死后，把荷西带到跪下的科尔多瓦面前。原来科尔多瓦正准备逃跑出国，但被大卫发现并捉获，然而无论荷西怎么解释，大卫也还是枪杀了科尔多瓦。临死前的科尔多瓦希望他无辜的妻子能被荷西保护好，但荷西赶到科尔多瓦的妻子所在房间时却发现已经来晚了。米格尔称赞荷西的勇敢和忠诚，把他提拔到安保主管，荷西也无法拒绝米格尔，只得接受。心惊胆战的荷西回到家中思考片刻后，独自驾车来到一家偏僻的理发店，用特殊处理过的电话打给了探员菲斯多，希望可以与缉毒局合作，协助美国击垮卡利集团。