职责/羞耻第一季

职责/羞耻第一季第34集剧情第二季第13集

茱莉亚决定屈服，按照杰夫的要求，向大众道歉，所以她在很努力地背那些道歉的演说稿。在茱莉亚加入奥普里的庆典礼前，迪康主动来找茱莉亚，说明他签了贝尔科特唱片，并真诚邀请茱莉亚为他的专辑唱一首歌，可茱莉亚还是为了迪康好拒绝了。泰迪去找戴什，直指他知道了想要谋杀他的人是莱玛，而他也知道出卖莱玛的人是坦蒂，莱玛误认为是他。戴什不想透露坦蒂的事情，他只能对佩吉的死表示慰问的同时，让泰迪因为莱玛已经入狱而放下佩吉的死。奥普里的庆典，卢克和蕾娜首次以情侣的身份，出现在媒体的面前，蕾娜除了被问及约会的事情，还被问及了她父亲受审的事情，蕾娜都巧妙回避了。杰夫以为，茱莉亚在领奖之后，会按照他的意思，在公众面前道歉求原谅，可没想到茱莉亚并没有那样做。茱莉亚说明，这段时间公众对于她所做的事情，不是很能谅解，但她不在乎所有人的误解，也不想去解释什么，所以她用她的新歌，表达她现在所有的心情，让那些想要她的事业毁于一旦、想要烧她唱片的人，都见鬼去吧！蕾娜在茱莉亚唱完后，对她表示鼓励，表扬她的勇气，而杰夫则一如既往表示他的失望。斯嘉丽和利亚姆一起写歌的时候，利亚姆对于斯嘉丽的歌非常失望，直指歌里没有感情没有斯嘉丽想表达的东西。为了得知斯嘉丽的真正想法，利亚姆把斯嘉丽的日记本抢走，窥探斯嘉丽的隐私，让斯嘉丽特别的生气。经利亚姆的开导，斯嘉丽慢慢跟利亚姆说起她的往事，然后突然有了写下新歌的灵感。蕾娜还没有谈妥唱片入驻超市的事情，就跟卢克一起上台演唱了专辑的主打歌，并打算在5月1日出她的新专辑。杰夫看到蕾娜演唱的反应如此热烈，马上就给布伦特打了电话，同样要在5月1日出新专辑，并且要霸占所有的货架。等卢克演出结束后，杰夫生气地责备卢克替蕾娜宣传，卢克则表示他只是邀请女朋友上台而已，并且声明昨晚茱莉亚离开了公司，他不希望杰夫再有这样的失误。布恩连锁店的老板在听了蕾娜的演唱之后，改变的想法，虽然他的店里暂时没有位置销售蕾娜的唱片，但他们已经终止了茱莉亚的唱片入超市，所以布恩想把茱莉亚唱片的位置全部留蕾娜。布恩的这个决定，喜欢茱莉亚的麦迪听了非常的不高兴，让蕾娜做决定前有了一丝犹豫，但她最终还是接受了布恩的条件。泰迪把他怀疑莱玛主使杀佩吉的事告诉梅根，可梅根并不赞成泰迪继续找莱玛复仇，她希望泰迪放下佩吉的死。坦蒂害怕被莱玛给杀了，坚决不肯作证，FBI只得逮捕坦蒂。坦蒂请了律师，说明她在下载那些证据文件之时，已经从怀亚特公司离职了，所以那些文件是非法取得，不能成为指证莱玛的证据。因为没有坦蒂作证，又没有那些有利的证据，莱玛的指控一夜之间被全部撤消了。