芝加哥烈焰 第五季

芝加哥烈焰 第五季第18集剧情第18集 Take a Knee

凯利跟安娜在房间里聊着天，这时凯利接到一通电话。凯利来到警察局，原来他的爸爸在街上打架被拘留了。道森跟凯西在上班的路上笑闹着，聊着今天会来实习生的事。来到消防局后华莱士介绍实习生给道森跟布莱特认识。这时凯利带着自己的爸爸本尼来上班，本尼高兴的跟大家打着招呼。这时救援电话响起，大家赶去救援。现场一位伤员被困在冷冻室，手被夹在门上，大家商量着救援对策并实施了救援，伤员被成功救出。再回去的路上凯西提议想要去看一下自己的新邻居，他怀疑他们在吸食毒品。下车后发现对方把孩子一个人放在车里，凯西敲碎了玻璃，这时孩子的妈妈出来指责凯西，并匆忙离开，史黛拉拍下了对方的车牌。消防队里华莱士高兴的跟本尼聊着天，凯西把自己邻居的事跟华莱士说了，华莱士表示会联系警方调查。赫尔曼的妻子过来告诉他：他们的儿子被停学了，原因是儿子不愿意对美国效忠发誓。赫尔曼听完后很生气。道森送伤员回来后跟实习生聊着天。这时救援电话响起，她们赶到救援现场。现场发现多名食物中毒的伤员，其中一名系心脏病发作，哈里斯给他做胸部按压，道森看到后制止了他，并及时进行了处理。消防队里埃尔过来跟凯西询问今天吸毒的事，凯西把自己看到了告诉了埃尔，埃尔表示会调查一下。另一边，赫尔曼的妻子带着他的儿子来到消防队里，赫尔曼询问儿子：为什么不起誓。儿子说着自己的看法。赫尔曼生气的跟儿子发火，并告诉儿子要热爱自己的国家。凯利跟父亲聊天，二人聊起了安娜，父亲提议周五一起吃饭。另一边，道森跟凯西说着今天看到的事，这时华莱士过来告诉他们车牌号的地址，还有今天哈里斯在救援时弄断伤员肋骨的事被领导知道了。领导过来开会，要结束哈里斯的实习让他离开，这时道森跟布莱特告诉领导是她们让哈里斯这样做的。领导听完后要求他们写一份报告。事后哈里斯感谢道森跟布莱特对他的帮助，道森告诉哈里斯他没有做错，在任何情况下都要先救人。下班后赫尔曼告诉华莱士自己回去找副校长讨论一下他儿子的事，华莱士给他提意见，让他多听听校长的意思。赫尔曼去见到校长后，对方指责他做家长的失败，赫尔曼跟校长吵了起来。凯利告诉安娜父亲想要跟她见面的事，安娜同意了。凯西根据华莱士给的地址去调查那辆车的主人，凯西来到他们家，主人告诉他：他们的女儿跟着一个老男人吸毒，甚至不见他们，他们对此完全没有办法。凯西答应帮助他们，他们要求凯西不要报警，因为他们不希望女儿坐牢。凯西回到局里把自己了解的情况跟埃尔说了一下，埃尔告诉他：警察已经部署好，两天后会行动。哈里斯过来找道森跟布莱特，告诉他们自己不能跟他们一起受训了，但自己会努力成为一名急救员。凯西去找华莱士商量两天后缉毒的事，他希望自己可以帮到那个未成年的小姑娘。凯西在华莱士的允许下，以灭火的理由冲进的吸毒男子的家里，这时小女孩从房间里走出来，男子拿刀挟持着女孩，凯西趁乱跟他打了起来，男子仓皇逃跑。凯西告诉女孩自己是来救她的，这时女孩的爸妈赶过来，女孩跟爸妈回家戒毒，华莱士通知封了楼房。回到消防队后道森跟布莱特接到通知要她们重新受训，道森跟凯西抱怨着。下班后赫尔曼叫上儿子跟华莱士、奥蒂斯一起去跟儿子宣誓。凯利带着父亲跟安娜见面，安娜见到凯利的父亲后借口先离开了，凯利跟安娜解释，安娜不听并跟凯利提出分手。