芝加哥警署第三季第12集剧情第12集 Looking Out For Stateville
博伊特的狱友艾迪出狱。由于艾迪在博伊特服刑的时候(见芝加哥烈焰第一季)给予其很大帮助。博伊特承诺艾迪,允许他当自己的线人,赚取缴获赃款的10%,好让他和女友去佛罗里达安度晚年。为了帮艾迪“干票大的”,情报组全体出动。对博伊特利用情报组来帮狱友获利的行为,警局从上到下均颇有微辞。不过汉克就是汉克。他不在乎别人怎样看,只用自己的方式,去做自己认为对的事,帮助那些值得帮助的人。他对前来质问的安东尼奥一吐心境,得到安东尼奥的理解。艾迪在女友家遭到假警察袭击,他击毙了对手。为了帮艾迪避免非法持枪的罪名。博伊特纵容艾迪,让艾迪的女友来承担开枪的责任。为了保护艾迪女友和她的女儿。博伊特送她们到警署。林德赛试图宽慰艾迪女友的女儿,然而女孩对艾迪的质疑,让艾琳心生疑窦。由于进展不顺,艾迪要求直接拿下毒枭延森,而这一次,博伊特竟然带着从警署提取出的毒品和艾迪去见延森。博伊特为了老朋友一再让步,最终换来的究竟是什么?
(键盘快捷键←) 上一集
下一集 (键盘快捷键→)