真相的负担 第一季

真相的负担 第一季第12集剧情第12集

就在贝克夫人提出申请不久之后，那些曾经出现在磁带中的人就都收到了法院的传票，他们必须履行公民的义务，出席作证。克雷(迪兰·明奈特饰)也收到了那份属于他的传票，同时他也按下了第十二张磁带的播放键。这里面记录了汉娜人生中最糟糕的一天，贝克家当时已经面临破产危机，贝克夫人和房东谈好了延迟交纳房租，汉娜为了帮忙，自告奋勇地提出了替母亲去银行存钱，不想却无意间遗失了那笔钱。汉娜再一次收到了打击，尽管这个打击是她自己造成的。她失魂落魄地回了家，毫不意外地受到了母亲的责怪，当晚，贝克一家都难以成眠。就在那天晚上，汉娜提出了想要独自出去走一走，贝克夫人没有想太多就让女儿出去了。汉娜沿着熟悉的人行道一直走啊走，走过了她曾经住过的地方，走过了那些或熟悉或陌生的街景，一直走到了另一个在举办派对的地方——布莱斯家。布莱斯又一次将曾经做过的暴行施展在了汉娜的身上，就在他家的暖泡池里。已经决定用自己的方式为汉娜逃回公道的克雷敲响了布莱斯家的大门，他借口要向布莱斯购买大麻，但实际上却带了一个随身录音器，他想要让布莱斯亲口承认他曾经做过的事情，留下实打实的证据。布莱斯狠狠打了克雷一顿，打破了他的脸颊、鼻子、嘴唇，但也彻底被克雷坚持不懈的倔强打败，亲口承认了自己的暴行。拿到了证据之后的克雷欢呼着骑着自行车离开了布莱斯家。他跑到了贝克家的商店，买了一张新的磁带，将布莱斯的证词刻录了进去，并用汉娜曾经用过的同样的蓝色指甲油给这张新的磁带编了号码。除了雪莉之外，所有人都受到了传票，他们都不得不开始正视这个问题：应不应该在作证的时候说出实情？因为他们都和汉娜·贝克(凯瑟琳·兰福德饰)的死脱离不了关系，汉娜的死，每个人都有责任。有的人想要逃避，有的人则选择了直面自己的过错，有的人甚至想要让布莱斯充当所有事情的替罪羊，好让自己脱身，艾利克斯在所有人聚在一起商量对策的时候，毫不留情地说出了每个人的缺点：考特尼太过在意自己同性恋的身份、泰勒就是个跟踪狂、瑞安是个自私自利的混蛋、扎克就是个自以为是的，但又可能心底稍微有些善良的白痴、马库斯是个为了维护自己的好口碑什么事情都会干的混蛋、雪莉因为自己的懦弱害了一个无辜的生命，而他自己则是一个软弱的废物，他们用自己的缺点毁了汉娜，也毁了自己。于是，大家都决定说出实情，而雪莉也早已打了电话，将自己曾做过的事情告诉了911。汉娜在磁带中说出了那天晚上事之后，自己的感受，她觉得自己失去了控制，在那一瞬间，她觉得自己就好像死了一样。回到家的汉娜选择了隐藏这件事，她不想让父母再次为了自己而费神，她坐在书桌前，将那些导致了她的生活变得一团糟的名字一一列出来，并在布莱斯的名字上狠狠画了好多圈。“生活无常，控制只是个幻像。”难以承受这样的伤痛的出了汉娜之外，还有杰西卡。每个人都在黑夜里卸下了自己的伪装，将自己暴露在赤裸裸的，无边的黑夜之中，因为只有在这个时候，人们才会有那么一点点勇气，来面对那些在白天不可言说的伤痛，我们白天而生，夜晚而活。艾利克斯的父亲利用自己的职务之便，免去了儿子出席作证的麻烦。