第三集：《冷战》Bay of Married Pigs卡丽周末到好友家里度假，结果，清晨起床开门出来，就看到好友的老公裸露着他的下身，站在她的门口。卡丽告诉了女友这件事，反而引起了女友的误会。卡丽和几位好友这才知道大龄的独身女人在已婚人士眼里，的确是一种怪物”。这促使卡丽去研究已婚人士和单身人士之间，那种冷战和仇视的关系。当婚姻成为一种社会规则之后，它恐怕就不单单是两个人之间的事了。单身状态的卡丽等人，成了一种社会上不被信任的群落，对已婚的群落构成一种潜在的威胁。单身男女随时可以勾引别人的配偶，单身男女没有婚姻男女的责任感和稳定感，单身男女也许是性格和心理上的缺陷者，总之，单身男女对于已婚男女来说根本就是完全不搭界的两路人。虽然已婚男女总是以一种歧视的态度对待单身男女，但在我看来，其中未尝没有一点嫉妒和自卑的心理在内。单身的美兰达也成为公司里的异类，始终不能得到公司的合伙人资格，但当她带着一个女同性恋参加了公司私人聚会之后，反而让公司里的人认为美兰达恢复了正常，一直对美兰达持不信任态度的上司都和夫人一起邀请美兰达和她的男友”去参加他们的家庭聚会，看来她的合伙人资格指日可待了。这几乎是个荒谬可笑的荒唐故事，当同性恋日益被社会接受之后，单身男女则被视为甚于同性恋--恐怕还有艾滋病患者--的家庭大敌。单身男女就这么悲哀吗？为了探讨这个主题，卡丽甚至开始和一个男人谈婚论嫁，但最后还是拒绝了他的求婚，因为她还不知道她到底想要什么。卡丽把这个男人介绍给了夏洛特，两个都急于结婚的男女最后竟然因为对瓷器的品味不同而分了手。在这个每个人自主性都很强的城市里，想要找一个合适，迁就自己的伴侣确实太难。婚姻是要靠双方的付出，才会有成效的东西，每个人都要维护自己的主张，不肯为婚姻而稍做改变，那婚姻就成了个人的东西了。但是，当单身成为一种自由或者标榜自由的选择的时候，她/他要承担的社会压力，恐怕要超出他们的想象。
