柯南等人很难解开阿笠给出的暗号。就在这时,园子的手机给柯南的手机发了邮件。发送者是捡到园子包的人。抢劫犯只偷了钱包,好像把包扔掉了。但是,柯南对并不是打电话,而是发来邮件的对方的行动感到费解。柯南使用变声器以新一的身份联系小兰。柯南告诉因为手机快没电了而慌慌张张的小兰,收到了捡到背包的人的联络。此时,在警察局的小兰向柯南说明了接下来要回酒店。被杀害的见山的朋友嘉纳开车送小兰和园子去酒店。之后,柯南从步美无意中说出的话中得到启发,解读阿笠的暗号。但是,他并没有说出如何解读,而是引导元太、光彦、步美来回答。然后,元太等人终于用自己的力量找到了暗号的答案,立刻前往有宝物的神社鸟居。鸟居的柱子上涂着树液,聚集了很多昆虫。在元太等人看到宝物非常高兴的时候,阿笠回忆了思考暗号时的状况。听了阿笠的话的柯南,突然表情一变。柯南注意到了见山住宿房间的玻璃窗上留下的“t e i u”密码的真正含义,于是联系了兰的手机……