凯文滚一边 第二季第2集剧情
这一集,威尔-阿尔奈特(Will Arnett)和利普-托恩(Rip Torn)重返《我为喜剧狂》(30Rock),他们一个饰演杰克(jack)的主要竞争对手一个饰演大老板。肯尼斯(kenneth)帮助崔西 (tracy)和他的妻子和好如初,珍娜(Jenna)开始接受自己的胖体型,丽姿(liz)继续为改变自己日复一日重复单调的生活而努力着。本集从杰克的办公室里开始,杰克因为心脏病要忌口所以眼看着昂贵的牛排不能吃,于是他叫丽姿在办公室里当他的面吃,这样他也可以在视觉上享受美食。丽姿边吃,杰克边说到他的老板唐-盖斯(Don Geiss)可能要退休了,为了能够成为接班人,他一定不能让别人知道自己有心脏病。回到演播室,丽姿遇见珍娜,丽姿努力想让珍娜回复自信,而珍娜居然用日本女优的减肥方法-“吃纸”来减肥,这让丽姿无所适从。杰克提出珍娜必须去见斯贝斯医生,用最快的方法把体重减下来。在公司走廊里,杰克遇见了他的主要竞争对手戴文-班克斯(Devon Banks)。戴文-班克斯向杰克介绍自己的未婚妻-也就是公司老板的丑女儿。让杰克吃惊的是他一直知道班克斯是个男同性恋者,其实班克斯就是假装自己被重新“净化”了性取向,以未来女婿身份来接近大老板做接班人。同时,肯尼斯也在尽力帮助崔西解决他的婚姻危机。当崔西被妻子安琪(angie)从家里赶出来以后,他一直拒绝道歉和解释,这让两人关系越闹越僵。当肯尼斯无意间提起安琪应该和别的男人约会,让崔西大为恼怒,这让肯尼斯想到了一个主意。珍娜去了斯贝斯医生的诊所并决定做整形手术来吸脂减肥。班克斯尾随肯尼斯,因为他对肯尼斯很有好感,当班克斯提到自己将做老板并打击杰克时候,肯尼斯用杰克很强壮来灭班克斯威风,却无意间说漏了嘴,让班克斯知道了心脏病的事。回到办公室,丽姿劝说珍娜不要去做手术,她认为胖人也应该有自己的尊严。说着,弗兰克-巴基斯(Frank barges)走进来提了很多取乐胖珍娜的段子,其中包括将成为经典的一句“我要吃!(Me want food!)”珍娜提议还想重回舞台边唱边跳,丽姿表示同意,但随后突然掉了一颗牙。杰克故意出现在班克斯和公司大老板唐-盖斯的晚餐聚会上,为了打压杰克,班克斯刻意让他吃高热量的牛排和大量的酒,他要让杰克的“心脏爆炸”。当晚,TGS开机珍娜想让自己像以往一样又唱又跳,但她肥胖的体型不允许这样,她的动作不再优雅且状况频出,甚至还在摔倒时扯坏了演播大厅的幕布。急中生智,珍娜突然想起并大声喊出弗兰克的那句话“Me want food!”,这可让观众都乐坏了。第二天,安琪来扔崔西的东西,肯尼斯当着崔西的面约会安琪,甚至提出更“进一步的要求”。安琪想挫崔西的锐气同意了。其实这是肯尼斯和的dot com的激将法,目的是让崔西意识到自己有多爱自己的妻子。同时,丽姿和珍娜走在街上丽姿试图安慰珍娜。让她们意外的是,人们居然很喜欢珍娜的表演,甚至于街上都有卖印有珍娜胖形象和那句成名广告语的t恤衫。杰克受老板邀约和班克斯一起参加了场橄榄球比赛,班克斯经一切所能要让杰克心脏超负荷,同时杰克也让自己体型健硕的朋友和班克斯摔角来激发班克斯掩藏起来的同性恋倾向。回到演播室,崔西意识到自己曾对妻子不忠,作为补偿他愿意给妻子一个同样的机会,他反而请求肯尼斯必须去他家和他妻子亲热,这让肯尼斯很为难但也硬着头皮答应了。等候手术时,珍娜翻看着八卦杂志,居然发现自己也被写进去了,这让她为自己的新形象倍感自豪。于是她取消了手术并向丽姿宣布她要保持现在的肥胖。杰克正在休息,班克斯走过来故意在他面前大吃高热量热狗,结果自己反而噎着,幸得杰克帮助,同时也其不情愿的答应杰克为他保守秘密。崔西做了一个白日梦,并决定不允许安琪也有外遇,当他冲回家欲阻止时发现肯尼斯并没有做那些事情,安琪要求崔西不许再离开自己视线不然就不原谅他,崔西同意了,两人拥吻。公园里,老板盖斯坐到杰克身边告诉杰克自己其实已经了知道心脏病的事,但看到杰克能坚持体育锻炼令他对杰克的健康很有信心。盖斯对杰克说自己想退休花时间和自己的家人呆在一起,希望杰克能成为自己的接班人。盖斯离开后,杰克开心的看着老板的外孙女吃汉堡。
(键盘快捷键←) 上一集
下一集 (键盘快捷键→)