超感神探第三季

超感神探第三季第14集剧情第14集 Blood for Blood

范佩尔参与一个证人保护行动计划，接班后在晚上巡视时听见声音出去看，结果被打昏了，醒来后发现证人被杀。CBI找到了证人的女儿翠娜，但她什么也想不起来。律师怀疑范佩尔出去时没有锁门，而范佩尔自己也不记得是否锁了门。律师告诉CBI，证人要出庭作证的对象是埃塞克斯，一个大毒枭。但是埃塞克斯戴了脚踝追踪器，至少他本人排除了嫌疑。CBI又去查了埃塞克斯的手下博登，却发现埃塞克斯就在屋里，见到他们便仓皇逃窜。原来埃塞克斯一直伪造追踪器信号，而证人被杀当晚，埃塞克斯也外出了。一方面小组开始通缉埃塞克斯，另一方面，为了让翠娜想起事情发生的经过，Jane跟翠娜谈话，却遭到翠娜姨妈的反对。最后Jane说自己已经给翠娜进行了催眠，需要证人保护。于是他们住到新的安全屋，范佩尔一雪前耻，抓住了凶手——换班前的那名警察。但是警察并没有直接杀翠娜父亲，真正动手的竟然是翠娜。范佩尔接受了福林的求婚，开始筹备婚礼。