背景信息和其他中亚人的评价

这部电影是我正在准备的一个中亚史的presentation中的片段，看了下其他影评，更想从背景方面做个简单的补充。首先Redarmy是大男主毋庸置疑，但这里的冲突其实是布尔什维克和Basmachi之间的矛盾。这个矛盾被影评符号化成为一个先进文化对落后文化的拯救与解放，而这是一种典型的社会主义意识形态化的叙事。如果站在Basmachi来看呢？可能是一场反帝反殖民的运动。反苏力量被贴上“土匪”的标签，但其实起义主力不过是一些普通的农民和牧民，他们更认同穆斯林稳定的父权秩序，反对苏联的强硬政策和对粮食牲畜的征收。往前追溯，苏联对于沙皇在中亚的殖民政策态度是暧昧的，在影片中就是以解放者的姿态来合理继承沙皇遗产。因为穆斯林的被动，所以在反苏过程中因为共同的敌人和泛突厥主义完美合谋。也是在这个时期，很多中亚人迁移到了中国西部第一大省。直到今天，成为敏感话题。TheBasmachiorFreemenx27;srevolt1918–24可以参考这篇翻译，不知道什么时候会被和谐：https://zhuanlan.zhihu.com/p/68076463整部电影，都在justify苏联红军对中亚穆斯林的解放事业，对待女性的态度被符号化成两种文明之间的差距。以及，这完全不是对穆斯林文化的猎奇！而是赤裸裸的在秀苏维埃文化的优越感。一些穆斯林文化都被描写的粗鄙、落后、原始，而新生的苏维埃，代表着进步、正式通过这样的对比，才赋予和加持了redarmy的正义感。补充几个我同学的comments：1.一个同学强调了这部电影的拍摄时间，就是苏联一家亲的蜜月期。所以这时候描述之前穆斯林的落后纯粹为了funnypast喜剧效果，就像城里人拍农村人喜剧一样，目的只是为了博大家一乐2.有一个同学提到最初的影片名字叫forgottensoldier，想突出被遗忘的中亚战士，突出了孤军奋战的孤独感和使命感3.中亚穆斯林总觉得是在说邻国而不是自己，所以有一种邻居onthejoke的消费感本文版权归作者Bibbo所有，任何形式转载请联系作者。