彼之砒霜，吾之蜜糖

首先我想说，没有看过TheTempest原著的就不要打这部电影的主意了。在看之前曾在网上看到不少人批评这部电影“太话唠”、“太晦涩”，对此我只能说，“嘿，这可是改编自莎剧的电影，你想怎样？”对话是整个故事的灵魂，影片中的绝大多数对白都直接摘取自莎剧的原句，戏剧的语式加上古文的表达，和一般电影相比当然会显得“话唠而晦涩”。如果不熟悉原著，欣赏起来肯定会有些困难，但是如果读过原著的话，这样的对白设计反而会变成一种享受。再从电影本身谈一谈。在此之前我并没有看过这部戏剧的表演，或是其他版本的改编电影，因此无从进行对比判断。单就本片而言，演员的表现还是值得称赞的。个人最喜欢Caliban,Miranda和Ferdinand的这三个角色的演绎，前者体现出了这个角色应有的原始冲动和叛逆感，而后两者将年少纯真的爱情表现得淋漓尽致。HelenMirren饰演的主角Prospera性别由男变女，可谓全片对原著的最大改动，但是本质上并没有什么突破性的地方，唯一的特色是女性的设计给这个角色增添了不少母性的柔情。BenWhishaw饰演的精灵Ariel一会上天一会入地，形象上牺牲不少，Ariel那种难以捉摸的特质也演绎得不错。唯一让我不满的是，为什么这个版本的Ariel是裸体的？！就算是精灵也可以穿衣服吧！因为一直裸体，有时候还要给全身镜头，重要部位又不能露出来，好几个地方Ben为了遮羞姿势都很扭曲！这样一来效果反而打了折扣。但是这部电影也有它致命的缺点，那就是特技效果太差了。按理来讲，这部莎剧非常适合电影改编，因为其中包含了很多宏大而充满魔幻色彩的场面。这些内容在戏剧舞台上充分展现的难度很大，但是对于有电脑技术帮忙的电影来说却是展现优势的好地方。不幸的是，这次改编完全浪费了这个好机会。可能是由于资金不足，所有的特技场面看起来都非常拙劣，不仅没气势，还给人一种强烈的虚假感。按一般的标准来衡量，这并不能算是一部好电影。但是对于特定的观众群来讲（莎剧迷，BenWhishaw迷，HelenMirren迷？），本片却值得一看。