从《悲恋印巴》到《以真名之名》

美国著名词作家哈尔戴维逝世，享年91岁。他的代表作品有《雨点不停落在我头上》、《靠近你》等。戴维和巴哈德为1969年上映的电影《神枪手和智多星》（又译《虎豹小霸王》，谱写的插曲《雨点不停落在我头上》曾获得奥斯卡最佳原创歌曲奖。他们还在1969年凭借为百老汇歌剧《承诺，承诺》创作的插曲获得格莱美奖。其中《靠近你》最著名的一个版本是由卡彭特乐队演绎的。《悲恋印巴》（1987.加拿大印度合拍），维克·萨林执导。舞台剧的方式，彩、黑的画面，以重大事件、重要人物和印巴普通男女的故事，构建了一部非同寻常的影像。音乐像一个漂泊灵魂的哼唱，不时穿插其中，垂暮的老人在眼望上苍，但民众无法选择，印巴终将分裂。1947年，对于印度来说，意味一分为三，印度教徒、锡克教徒和穆斯林教徒等族裔，都将成为贴有鲜明标记的符号。政治让宗教成了彼此的障碍，原来一家人成了世代不共戴天的敌人，之后所造成的彼此仇杀，竟弥漫到最高层。各民族怎样和睦相处，年轻人的恋爱自由如何保障等等，这部影片所呈现的印巴分治，就像给我们打下了一颗永远拔不起来的钉子，如此的死板又如此的锈蚀，直至今天并纠结到未来。拉菲·皮特斯执导的《萨满》（又译《以真名之名》2010)，地道的伊朗电影，画面优美，又别于我们习惯化的伊朗电影。她不再温情如水，自始至终充满痛苦的煎熬。一位年轻的乡村女子莎娜姆，决心要让谋害自己丈夫的凶手得到审判，而正义能否得到伸张，这简直就是不可能完成的任务。丈夫被控偷窃马匹而遭枪杀。其实，那马就是自己家养的，莎娜姆的10岁儿子伊萨正好看到了其父被枪杀的那一幕。虽搬出小村，但伊萨却越来越“惦念”着这帮凶手，从自家的马开始跟踪。大段的人物情绪与纠结其中的描写，使得影片弥漫着无解与哀伤的基调。无边的金色麦浪，能否告诉这对母子何时归乡的消息，怕只是遥遥无期吧。2012、9、6本文版权归作者薄雾微光所有，任何形式转载请联系作者。