《君子协定（Gentleman39;sAgreement）》：沉默的大多数【第20届奥斯卡金像奖最佳影片】

http://blog.trivialfilm.com/2012/06/gentleman-agreement20.htmlGentlemansAgreement(1947)本片获得第20届奥斯卡金像奖最佳影片。电影讲述一个作家的故事。在反犹太主义盛行的年代，身为知名作家的男主角受邀于一个杂志社，主编希望写一篇反击反犹太主义的报道。于是，男主角带着母亲和儿子搬到纽约去住，并结识了一见钟情的女主角。男主角与女主角发展很快，母亲也很喜欢她，因此两人很快谈婚论嫁。此时，男主角写作遇到瓶颈，一个星期后他打算放弃。但在就要放弃时，男主角想出一个绝妙的好主意——假扮犹太人，让自己亲身体验一下犹太人的感觉。男主角告诉主编后，他很赞同，并马上实施起来。当男主角将这个点子告诉女主角时，两人却发生了不愉快。虽然女主角并不介意，因此两人很快和好。随后，男主角就以犹太人的身份在杂志社上班。同时，女主角希望男主角与家人见面，但不要以犹太人的身份，男主角听后很生气的离开了。几天后，女主角妥协了，男主角就以犹太人的身份来到女主角乡下的家中。在聚会上，有很多人没有到来。之后，两个很快订下婚期，而男主角最好的朋友也来到纽约，这些都让男主角很高兴。但当男主角听到他们订下的酒店不接受犹太人、好朋友要离开纽约时，他就怒气冲冲的跑到酒店一探究竟。男主角在酒店遭到冷漠的对待，生气的回到家里，却发现儿子因为犹太人的身份被人欺负。这时，男主角才发现女主角虽然不反对与犹太人相处，但是她和她的亲戚们都有着自己的优越感，为自己身为不是犹太人而庆幸。两人又是一番大吵。之后，男主角根据自身体验写出一篇非常完美的文章，这使得杂志社的人们大吃一惊。男主角打算离开纽约前，与杂志社的好朋友闲聊，知道了其他人对女主角的印象。最后，女主角在男主角好朋友的帮助下明白了一切，男主角也重新来找女主角，两人又和好了。本片看得过程非常坎坷。最开始下载的是TLF内嵌字幕版，可是发现电影播放五分钟后，字幕的时间轴与翻译就变得很不准确。这个字幕的某一部分不是时间轴对不上，就是字幕翻译驴唇不对马嘴。这不仅让我看得很累，而且也让我看不明白剧情！于是，就去射手上找其他字幕。可是找来找去，发现网上的字幕都与TLF的一样！原来这部电影就一个版本的中文字幕，这让人怎么看？而且如此糟糕的字幕还美其名曰“R3DVD”字幕，有没有搞错？！在没有办法的情况下，只好去找在线的版本。在线版本有两个，一个是英文对白的，使用的还是这条糟糕的字幕；一个是中文对白的，但英文原音没有消清楚！最后，我只好用这个中文对白的音轨，搭配上这条时间轴错乱的字幕，将就着把这部电影看完了！因此，这部电影很可能我没有理解完全，但现阶段这种情况下，我也只能做到如此了。影片主题很直白，就是电影情节中反反复复强调的“反犹太主义”的展现以及对它的抨击。细分话可以将这个主题分成三部分，一部分是直接表现出反犹太主义的行为，一部分是“沉默大多数”对反犹太主义的沉默，一部分是反犹太主义对人们的伤害。影片通过这三部分细致的描写，给观众们勾勒出一副反犹太主义在美国社会的真实景象，让观众们在观看影片之后有自己的思考。当然，本片是有时效性的，现在的反犹太主义在美国已经不是最极端的矛盾了。所以现在看本片，对观众们来说大概只是对历史的一种回顾吧。影片主题分为三部分，电影本身也可以分成三部分，与要反映的主题相一致。不过，片中对于“沉默大多数”的定义，我并不赞同。沉默就是反对吗？当别人歧视犹太人时，自己庆幸自己不是犹太人，难道是错的？不表示反对就是赞同？本片的论调也太奇怪了！说的这里，让我想起现在流行的一个问题“同性恋”。如果大家都反对同性恋，有一个人默不作声，且暗自庆幸自己不是同性恋，这个人就是反对同性恋？这太不合逻辑了！因此，本片虽然主题是好的，让观众们了解到反犹太主义在社会上存在以及它对人们的伤害，可是编导的观点太扯蛋！根本就是混淆是非。电影拍摄方面比较平庸，没有太突出之处。除了片中纽约的城市外景之外，都没有给我留下太深刻的印象。此外，影片剧情还有些拖沓，比如与男主角母亲有关的情节根本是多余的，即与男主角的爱情无关，更无关他写的文章，搞不清楚弄这么一个角色的用意何在。难道是为了表现男主角的孝心？可是这更无关剧情了！总之，电影拍摄上优秀之处不多，而且电影节奏还比较缓慢，看起来有点累。本片演员同样普通。男主角GregoryPeck高大、帅气、英俊，让他来扮演男主角最适合不过了，这种正人君子的形象对他来说属于本色演出。女主角扮演者是DorothyMcGuire，一个长相普通的好莱坞大众化美女，无论是她的相貌还是演技，都不会给人留下印象。片中另一个女演员是CelesteHolm，知道她在《彗星美人》中出演过，但就是想不起来她扮演的是谁了，可见她也是一个大众美女。总结一下。本片看得过程坎坷，糟糕的配音和字幕使我不能对电影彻底理解。不过通过现在所熟悉的剧情，知道本片不过是一个主题正确，但观点偏激，且其他方面平庸的影片。本片之所以获得奥斯卡最佳影片，全得益于它富有勇气的主题吧。DorothyMcGuireDorothyMcGuire序列：0855Gentlemans.Agreement.1947.D9.MiniSD-TLF2012-06-26