说说里头的台词

看这部戏有十年了吧。很多台词都很经典，用得也很恰当。我把它当作练习英语听力和口语的范本。例如，Charlie总是说的口头禅fuckityfuck例如，bugger的妙用，可以等同fuck,可以代表男同性恋，可以作为发语词，etc.例如Mathew把David(Charlie的弟弟）形容成dish,quot;thedishcanthearquot;，着实让我惊讶于粤语和英语某种相似，因为粤语也把一个很正的人形容成“菜”，例如，“正菜”，不过，通常是形容女的。大抵是因为日本很多女优都叫XX菜子吧。例如，Tom和Bernard（婚礼二的新郎，跟新娘嘿咻时被Charlie全程观摩那个）在婚礼一上的对话，极尽splendid之能事：-Splendid,Ithought.Whatdidyouthink?-Ithoughtsplendid.Whatdidyouthink?-Splendid,Ithought.例如，Gareth的一些论调，在婚礼二上，他说quot;Ivegotanewtheoryaboutmarriage.Twopeopleareinlove,theylivetogether,andonedaytheyrunoutofconversation.Totally.Theycantthinkofasinglethingtosaytoeachother.Thatsit.Panic.Thensuddenly,itoccurstothechapthatthereisawayoutofthedeadlock.Hellaskhertomarryhim.quot;在婚礼三上说的那翻话quot;Truelove.Inwhatevershapeorformitmaycome.Mayweallinourdotagebeproudtosaylwasadoredonce,too.quot;例如，本人最爱的一句话，Carrie在自己的婚礼上借用JohnLennon的原话quot;Loveistheanswer,andyouknowthatforsurequot;还有很多很多tinylittletruehumor，我不想，也没能力一一细数，需要各位自己慢慢体会。真的，我觉得，如果你喜欢英国，并想了解那里的人和文化，这部电影是很好的入门。OrsoIthought.