港式喜剧如何融入当下的内地

那年代的合家欢（家庭式喜剧）挺流行的，也算一个亚类型了。却原来这种群星家庭式喜剧是高志森先玩起来的！早在84年他就知道了《圣诞快乐》。之后这种类型的卡司越来越厉害。本片编剧高志森。这是高志森擅长的套路，但这一套随着香港电影走下坡路也失灵了，他后来在广东情景喜剧《外来媳妇本地郎》的电影版再试家庭式喜剧，结果是惨败。再后来他基本只有小成本的港产或合拍片可拍，不论香港还是内地票房都十分之差劲。不是家庭式喜剧没市场，而是高志森不熟悉内地，无法在内地的语境下创作出贴地气的喜剧，这不是他一个人的问题，黄百鸣、王晶、谷德昭、李力持等人甚至周星驰都有着这种问题。为什么麻花沈腾们动辄20亿？为什么谷德昭们连5000万都很难卖得到了？港式的桥段，也必须要有内地的语境。《妖铃铃》的差强人意就是一个例证。本片温情为先，喜剧略显不足，也是因为无厘头并未兴起，喜剧桥段都比较收敛。敞篷跑车雨后一开门“洪水滔滔”，笑死，其他多在意料。两个小小飞仔倒是一大亮点。本文版权归作者游侠一笑所有，任何形式转载请联系作者。