关于《火星救援》你应该知道的25件事 吐槽

（11.25更新）最新文章：《侠盗一号》彩蛋全整理1.影片获得了美国宇航局NASA的全力支持。剧本有50页的内容都是有关NASA的细节，力求呈现出的宇航员形象和行动符合实情。影片总共拍摄周期大约是70天，其中拍摄NASA细节的内容花了剧组21天时间。2.影片中最开始的火星任务正是NASA未来打算实施的。3.2015年9月28号，也就是影片在美国上映的四天前，NASA宣布在火星表面发现了有液态水活动的证据。4.原著小说作者AndyWeir是一名专业码农，他甚至编写了软件来精确计算从地球到火星的航行时间。5.小说作者AndyWeir最开始为了好玩，在自己的博客上免费发表quot;TheMartianquot;这部作品，后来读者建议他将Kindle电子版发布在Amazon上，当时这部书的价格为0.99美元。6.编剧德鲁·高达原计划执导本片，但后来由于忙于拍摄《险恶六人组》而退出了导演一职。后来雷德利·斯科特看过剧本后非常喜欢，甚至推迟《普罗米修斯》续集的拍摄，火速接过导筒。7.导演雷德利·斯科特亲自绘制了一张剧本封面草图，内容是马特·达蒙的角色在火星上说quot;Iamgonnasciencetheshitoutofthisplanetquot;（我一定要用科学在这个星球干出生天），这张草图在2014年12月5日随美国“猎户座”载人飞船的首次未载人试飞上太空，并围绕地球飞行两圈。8.影片搭建了大约20个场景，这相对于其他影片来说并不算多，不过这些场景在工艺上非常精湛。就雷德利·斯科特的作品来说，他在《法老与众神》中用了70个场景，在《美国黑帮》中更是用了多达100个。9.影片一开始本来打算在澳大利亚拍摄，但是当地政府不同意，所以没有实现这个计划。后来选择在布达佩斯（匈牙利首都）拍摄，因为当地拥有世界上最大最高的摄影棚之一。10.剧组真的在摄影棚内种了土豆，并且完全靠其自然生长，用于拍摄马特·达蒙在火星上种植食物求生的场景。11.影片壮丽的火星景象，取景于约旦著名的“玫瑰沙漠”瓦地仑，最终效果由实景拍摄加CG共同完成。此地曾是另一部火星题材电影《红色星球》的拍摄地。12.影片里的一个火星全景镜头中出现了奥林帕斯山(OlympusMons)，这是太阳系中目前为止被发现的最高的火山。奥林帕斯山火山口深约3公里，顶峰高26公里，平均高度22公里，是地球上珠穆朗玛峰的三倍。13.火星表面的气压平均为600帕(0.087psi)，约地球海平面气压100千帕(14.69psi)的0.6%。因为气压太低，火星上的一个“猛烈风暴”实际上相当于清风拂面。作者AndyWeir承认这是他的小说里最大的漏洞。14.剧组发现现实中的火星宇航服巨大而笨重，就像巴斯·光年的飞行服似的。雷德利·斯科特很不喜欢这样的衣服，因此最终的设计在参考原版的基础上增加了更多实用性和美观性。15.《普多米修斯》中的很多科研成果在本片里得以应用，尤其是宇航服。16.剧组一共制作了15件宇航服，供影片中的6位宇航员穿着。17.影片没有反派人物，并没有谁会阻止马特·达蒙生存和返回地球，除了火星的自然环境。18.这是马特·达蒙和杰西卡·查斯坦共同出演第二部太空题材电影，尽管在《星际穿越》中他们没有在同一个场景里出现。19.马特·达蒙原本担心他的角色与他在《星际穿越》中饰演的曼恩博士有太多重复，但导演向他表示这两部电影完全不同。20.马特·达蒙的角色在影片后期因节食而身形暴瘦，虽然达蒙愿意为此减去大量体重，但是导演没有同意，所以最后采用了替身。21.马特·达蒙的个人场景拍了连续五个星期，以致于他直到电影宣传期才有机会跟其他大部分演员碰面。22.杰西卡·查斯坦出演过《星际穿越》，但没有穿过宇航服，而安妮·海瑟薇却几乎是全程穿着宇航服表演的。因此，查斯坦也在海瑟薇那里得到些建议，在宇航服里面穿一件凉爽的打底衣服，不然要热疯。23.“劳模姐”杰西卡·查斯坦在电影拍摄前访问了JPL（喷气推进实验室）和NASA，跟真的宇航员见面，还读完了原著小说。24.唐纳德·格洛弗在拍摄自己第一个场景时跌倒了，这个镜头被放进了电影里。25.火星营救行动被命名为爱隆计划，这个名字取自《魔戒》中的爱隆会议。巧合的是，演员肖恩·宾在两部影片里既参与了爱隆计划也出席了爱隆会议。以上内容来自IMDB，部分引用自时光网，由本人整理翻译。【图文版戳这里】喜欢本文的欢迎关注我的公众号愚乐大众(ID:everybodyfool)，提供关于电影你应该知道的花絮，可能不知道的彩蛋，也许不想知道的剧透，和肯定想知道的福利。最新文章：《星球大战：原力觉醒》彩蛋和花絮总汇-----------------------广告回来更精彩-----------------------------难道只有我一个人觉得系列：（图文版戳这里）看完星际穿越感觉马特呆萌回不去地球了，坐等黑化……还有劳模姐代父从军了……看完蚁人感觉迈克尔·佩纳（斯科特的逗逼队友）好蠢啊，怎么可能是航天精英……看完美队2里苦大仇深的巴基，感觉384在这里太阳光了啊……看完新神奇四侠感觉凯特(佐伊·丹斯切尔饰)·玛拉演的还是同一个人……还有那个光头是谁啊……电影里几乎每个人都提到了黑人小哥Rich，可我还是觉得他的名字叫Troy啊……记得他在废柴里恶搞过心灵捕手么？从小看TVB的缘故一眼就认出了演中国航天局高管的男演员，一口港普以为中国观众听不出来啊。演工程师头头的BenedictWong在以往的作品里怎么看都是韩裔，但他在本片里严重发福的扮相居然像中国人了。豆叔近年看来是要摆脱便当帝的称号了，而且他在本片的角色根本不可能会死……拯救行动命名为ProjectElrond（爱隆计划），魔戒梗（决定摧毁魔戒的爱隆会议），关键是说这台词时豆叔也在场。电影里VincentKapoor感叹Mark一个人会在火星上想些什么，下一秒接Mark抱怨要被队长留下的迪斯科音乐折磨死。个人认为小说里的桥段效果更佳：HowcomeAquamancancontrolwhales?Theyx27;remammals!Makesnosense.（为什么海王能控制鲸鱼？他们可是哺乳类啊！）简直无厘头……小说经典原句“Inyourface,NeilArmstrong.”（尼尔·阿姆斯特朗，我看你还怎么得意！）完美呈现。呆萌蓄须后一秒变小李……Mark与地球的通讯对话删减了好多，个人认为全书最大的笑点都出自那里。节选一段（不翻译了，自行领会）：JPL:Whatwecanseeofyourplannedcutlooksgood.Wex27;reassumingtheothersideisidentical.Youx27;reclearedtostartdrilling.WATNEY:Thatx27;swhatshesaid.JPL:Seriously.Mark?Seriously?由于电影篇幅的限制，Hermes号一众宇航员的个性和生活细节没有太多地展现，而小说则通过每个人与家人的通讯对话，让这些角色更具人情味。其中Lewis的老公给她买了ABBA的原版卡带。Vogel上有老下有小，与妻子的对话里提到的都是家人。Beck被姐姐质问为何非要负责舱外任务，Beck耐心给她解释了每个人的分工，而且当听到她用过去式提及Watney时，马上纠正了她。可见Beck是个有情有义三观端正的男子。Martinez与妻子大概是一对年轻夫妇，妻子对他自愿延长任务的决定既责怪又无奈，但同时愿意和他一起熬过去。Johanssen与父亲的对话内容是最令人震惊的，电影中没有提及这一段（所以我没有剧透哦）。Johanssen提到了队友们密谋的一个计划：如果他们失去食物补给，除她以外的成员便会吞药自杀，将剩余的粮食全部留给她一人（因为她最小只），但就算这样也最多只够维持9个月，如果要在接下来的17个月里生存下去，她只能够吃掉自己的队友……网上有一篇对译者的采访，里面译者提到吃人计划只是Johanssen对父亲“为了安慰她老爸的一个玩笑，当不得真的”。这个我并不认同，因为在原著小说中这一段是非常严肃的，而且Johanssen在揭露这个计划前还沉默了几秒，如果不是真的根本不会有这样的描写。为此我在网上找到一篇文章，是娱乐新闻网站HitFix和小说作者AndyWeir做的QA（链接），作者承认Johanssen和父亲的对话比较黑暗(quot;Itiskindofdarkquot;)，还提到这个问题很快就被解决了，所以不会显得很沉重（也就说明吃人计划是真的）。可能看过电影的观众会疑问为什么结尾的火星任务中会有一个中国人，这是因为中国航天局把太阳神号借给了NASA营救MarkWatney，而条件则是在NASA下一次任务加入一个中国宇航员。本片可以说是happierending版的《地球引力》，连高潮部分都有类似元素，这里就不剧透了，只能说：漫威大法好。（可是384很快就要跟队友的偶像作对了耶）MarkWatney与NASA的对话是全球直播的，主管Vincent提醒Mark要注意语言，这时Mark恶作剧地回复了一句话，基本上可以猜到这句话是相当邪恶的，电影在这里故意掐掉了，笑点留给观众自己get。小说中这一段是完整的，而且非常爆笑，准备好了，他的回复是：Look!Apairofboobs!-gt;(.Y.)