怎么能有这么挫的译名:《挫到屎》
来源:噗噗影视 责任编辑: 更新时间:2022-10-21 22:06:56人气:0
![德里囧事](https://static.sqjxzz.com.cn/Uploads/vod/2012-12/50c479ec2216f.jpg)
视频:德里囧事状态:年代:2011
主演:ImranKhanKunaalRoyKapurVirDasPoornaJagannathan更新时间:2012-12-09 20:13:59
阿米尔汗(AamirKhan)一出,谁与争锋? 近日上映的印度片《DelhiBelly》,是阿米尔汗的制作公司出品,他并没有参与演出,但有他在幕后当推手,这部电影自开拍以来就备受瞩目,大家都好像在等待一项电影盛事似的。 好啦,戏正式公映了,成绩如何? 只能这样子说︰如果阁下看惯好莱坞或香港搞笑片,应该没什么感觉,戏只能算拍得平头整脸而已。如果以宝莱坞电影的作业方式来看,它的确拍得…
自从看了《三大宝大闹宝莱坞》之后,又有Tina童鞋的推荐,我对印度电影的消量才得以提到5部左右,而这一步我以为能有《三大傻》的遗风,结果发现第一个三是天才,第二个三,正如它的译名那样。翻译也真是偏心,这么奇葩的名字也能想出来,想必当时正在上大号。虽然没有去过印度,我觉着想窥探下该国的街景甚至人文的话,你就把字幕声音都给关了,好好看看这个佛的国度。城中村中国也有,但是少有拍摄电影的,可见贵国人民的懒惰了,没有一种接地气的精神。从精神层面上,要为制作者如此接地气的制作加分。如果你还没看三大傻,就去看三大傻了。看过三大傻了,就没必要看这个这么挫的喜剧了,珍惜光阴吧骚年。即便如此,因为它很接地气,我给个“还行”的良心分。
相关内容
(键盘快捷键←) 上一篇
下一篇 (键盘快捷键→)