这是ABC眼中真实的中国—人和人之间没有边界

这部电影在美国上映的时候我们全家就去看了，我十岁的孩子对它的评价是：“比《玩具总动员4》好看。”电影的每一个细节都非常用心：车站外扑面而来的出租车司机，小区里体育彩票赞助的健身设施上晒被子，走在街上的油腻中年毫不掩饰地露出白花花的肚皮，随处都是抽烟的人。这些都是我女儿回国印象最深的地方。酒店里服务员逮着女主角问：“你觉得中国好还是美国好？”这个问题是经久不衰的ABC拷问。无论亲疏，几乎所有人一知道我们住在国外就会问我孩子这个问题。美国人平常距离感很强，即便是很熟悉的朋友都不会问这样二选一的问题。而且每个人坐在饭桌上都会先跟我们打听怎么去留学，同时还抱怨房价太离谱，简直没法过下去了，接着又劝我们海龟…我一开始很耐心的告诉他们考托福GRE以及申请学校的方法，告诉他们很多留学中介避而不谈的生活困难。后来意识到，那些家长并不在乎在陌生人面前暴露自己的个人财物问题，更不在乎自己的逻辑无法自圆其说，只是一厢情愿的灌输自己想法，想为孩子选择短平快的途径，并不愿意了解对方的世界，也不了解自己孩子的优势劣势目标兴趣等等。电影里的人充满了这种一厢情愿的侵略，奶奶(赵淑珍饰)生病家人一厢情愿地认为她无力承担噩耗，替她做决定，想当然地为她满足心愿，催人结婚。Billie说，也许奶奶想用最后的时间做一些她想做的事情呢？你们这样替她做决定不是很不尊重她吗？而奶奶对晚辈也一厢情愿地做安排，安排孩子出国留学，安排孙子赶快结婚。“自己的事情自己做”只存在口号中。华人文化中，最难掌控的就是为自己生活中重大事件做决策。亲情，好意，跨过人和人之间的边界的借口。人不由自主地被亲情激流卷着随波逐流，别人早就帮你做好了决定。我记得片中伯父给奶奶敬酒的时候说了一句话，大意是：“我今天一切成就都归功于我的母亲。没有母亲就没有我今天。”华人出生后就和父母捆绑在一起。自己的努力、奋斗、抉择在父母养育之恩面前都不占权重。最终在父母年老后，孩子反过来一厢情愿地为父母的人生重大事件做决策。这件事属于谁的生活，谁的时间？应该由谁来做主？本文版权归作者叶眉所有，任何形式转载请联系作者。