一部可能被误解的神作（1）

原名为《TheTurning》。不知道为什么翻译成了拧紧，在我看来本片除了借用了原著《螺丝在拧紧》的人名和些许框架之外，完全是不同的故事。Turning更贴切的翻译应为转折或者轮回。本片有着非常多耐人寻味的细节，毕竟是环球 梦工厂 斯皮尔伯格的豪华阵容，下面我来一一分析。片头是前任女教师Jessel逃出宅子，左眼有伤，开车逃跑，女孩Flora目睹了一切，最后被一个男人在大门处拦下。（1小时13分10秒镜子中的J小姐左眼有伤，1小时21分24秒被扼死的J小姐左眼无伤，祖母人偶，和娃娃碎掉的都是左眼。）之后是左眼特写，片名出现，能看到左眼的眼神惊恐，周围环境阴冷，眨眼切换为右眼特写，右眼眼神茫然，环境温暖。（这是一个turning，也是轮回的开始。）2分16秒电视上正在播报新闻，一个音乐人于两天前自杀，这个新闻上的音乐人后面还出现在男孩miles墙壁的海报上。（只有在梦中相同的人和东西才会出现在不同的地方。）3分04秒冰箱上时钟为11点20分（本片出现的所有时钟都在11点20——11点30之间。）3分19秒地上有三个信封，是母亲Darla寄给女主的，一个新的两个旧的。3分50秒女主听着音乐去跟母亲告别。（耳机里听的音乐名为《Idonx27;tknow》youx27;reavirtualvastlove你像一场虚无缥缈的爱yourshadowfollowus你的影子跟随着我们Meinsideandourside我的内在和外在Ohbothhadtolove两个都要爱Isitallinmyhead一切都在我的脑海中？Isitallinyourmind一切都在你的脑海中？Idonx27;tknow我不知道。欧美悬疑电影总是在音乐中放置线索，这歌词暗示了一切皆为想象。）5分05秒女主见母亲的时候在抠自己的手指，后面知道她紧张害怕的时候会这样做。（她怕的其实不是母亲，而是真相，是母亲真正代表的东西。）母亲送了女主一幅画，唯一一张有颜色的画，说这能让你保持温暖，画上的女主左右脸是不同的颜色。（女主在整个影片前半部分都是温暖阳光的形象穿着。）母亲最后画的黑白画是三个圆形相互交叉重叠。（梦中的人和事总是混乱和重叠的。）6分30秒女主来到庄园，大门上有个标志。（如果是“TB”字母缩写的话，推测是Turningback返回的意思）庄园里的植物多数都是干枯的，只有少数绿色。（精神世界正在凋零死亡。）女主自言自语“thiscanx27;tbereal这不是真的吧。”（可以理解为女主的感叹，同时也是一种一语双关的暗示。）8分34秒花房的花池上放着一个娃娃，脸被血红的布盖住，池边放着三个金发娃娃的脑袋，身体在池中支离破碎。（一个重要的象征镜头。脸被盖住的娃娃头发是红色，女主母亲Darla和小女孩Flora头发都是红色。金发的有女主，前任家教J小姐，老保姆以前也是金发，看起来她们都是帮助者和受害者。）附：庄园里到处遍布带翅犬类的雕像，爪子按着一块牌子，牌子上是三只不同的鸟的图案。（斯芬克斯雕像，斯芬克斯的谜题为什么东西早上四条腿，中午两条腿，晚上三条腿，答案是人。斯芬克斯的希腊语也有拉紧和扼死的意思。推测暗示女主、J小姐、老保姆三人可能是一个人格分裂出来。）本文版权归作者王子瑞所有，任何形式转载请联系作者。