参考文献索引——我们是我们所见所闻的集合

Mostpeopleareotherpeople.Theirthoughtsaresomeoneelsex27;sopinions,theirlivesamimicry,theirpassionsaquotation.————《DeProfundis》byOscarWilde大多数人都是从众的，他们的思想是其他人的意见，他们的生活是一场模仿，他们热衷于引旁人所述。——《深渊书简》奥斯卡·王尔德这句话是Lucy在电影中引用的，我觉得它很好地诠释了这部电影，电影中的人和看这部电影的人。直切正题，本文为考据索引，对音乐剧《俄克拉荷马》有剧透。1.旅途开始之时，引用了《以赛亚书》1:18的部分，全段如下：耶和华说：你们来，我们彼此辩论。你们的罪虽像朱红，必变成雪白；虽红如丹颜，必白如羊毛。暗示了后段的大雪天气。2.回家路上，Jake为了和Lucy挑起话题，讲到英国浪漫主义诗人威廉·华兹华斯的作品《颂诗·忆童年而悟永生》(Ode:IntimationsofImmortalityfromRecollectionsofEarlyChildhood)，他本来想念出头几句，却被Lucy打断。这首诗的头几句如下：Therewasatimewhenmeadow,grove,andstream,Theearth,andeverycommonsight,TomedidseemApparelledincelestiallight,Thegloryandthefreshnessofadream.Itisnotnowasithathbeenofyore;—Turnwheresoex27;erImay,Bynightorday,ThethingswhichIhaveseenInowcanseenomore.而且两人还谈到威廉·华兹华斯写过一系列关于Lucy的诗，这个系列一共有五首(quot;StrangefitsofpassionhaveIknownquot;,quot;Shedweltamongtheuntroddenwaysquot;,quot;Itravelledamongunknownmenquot;,quot;Threeyearsshegrewinsunandshowerquot;,andquot;Aslumberdidmyspiritsealquot;)，其中的Lucy并非一个确定的人物，原型难以推断，而更像作者的一个灵感投射，这与电影中的Lucy身份暗合。3.在车里打开广播之后，广播里的歌声出自音乐剧《俄克拉荷马》，同时Jake报菜名一般列举了一堆他看的音乐剧，这里关注两个，一个是他最喜欢的《俄克拉荷马》，这个后面再说；另一个是《窈窕淑女》，后来的餐桌戏中，Jake的爸爸也cue到了《窈窕淑女》窈窕淑女8.3类型:音乐剧导演:MossHart/JerryAdler/PatrickGarland/HowardDavies/RobinMidgley/BartlettSher编剧:AlanJayLerner主演:JulieAndrews/RexHarrison/StanleyHolloway/RobertCoote/Cathleen4.Lucy在车上念了一首她最近读的诗，就是《骨狗》，全文见友邻总结：https://movie.douban.com/review/12849535/5.Jake的家在Tulseytown，这个地名也就是Tulsa，“巧合”的是，Tulsa位于俄克拉荷马州（哦！），看过HBO美剧《守望者》的朋友对这个地方应该不会陌生。守望者(2019)8.42019/美国/剧情动作奇幻/斯戴芙·格林妮可·卡索安德里杰·帕瑞克斯蒂芬·威廉姆斯大卫·塞梅尔弗雷德·托耶/雷吉娜·金蒂姆·布雷克·尼尔森6.晚餐期间，聊到Lucy画画得很好，Jake的妈妈想到一幅女孩独自坐在草地上看房子的画，说的是美国画家AndrewWyeth的作品《克里斯蒂娜的世界》（Christinax27;sworld），现存于MoMA。Christinax27;sworld（看，像不像Jake他家。。。7.Jake的妈妈想问两个人怎么认识的（八卦哦），提到了一部电影，是BillyCrystal自导自演的作品《忘情巴黎》。忘情巴黎(1995)7.71995/美国/喜剧爱情/比利·克里斯托/BillyCrystalDebraWinger8.Lucy在Jake的房间里看到很多书，其中有威廉·华兹华斯的诗集，还有一本PaulineKael的《TheCurrentCinema》，然后她拿起了一本书，叫《RottenPerfectMouth》，在里面看到了《骨狗》，我不确定《骨狗》是不是其中的一篇，但这本书确实存在。RottenPerfectMouth目前无人评价EvaH.D9.Lucy下到地下室，看到Jake的模仿学习画作，他临摹的对象是美国调性主义画家RalphAlbertBlakelock，电影中也展示了Blakelock的几幅著名作品，包括《Moonlight》。Moonlight10.从Jake家出来之后，两人在车中聊到了约翰·卡萨维蒂的著名电影作品《醉酒的女人》，Lucy还对其中女主玛贝尔有一段模仿，以及贡献了一段非常棒的影评。醉酒的女人(1974)8.21974/美国/剧情爱情/约翰·卡萨维蒂/彼得·法尔克吉娜·罗兰兹11.买完暴风雪，却吃不下去，Lucy说Ix27;llneverdoitagain，Jake马上跳到一本书，美国作家DavidFosterWallace的作品《所谓好玩的事，我再也不做了》（Asupposedlyfunthing,Iwillneverdoagain），并且提到作者自杀的事情，这点暗示了影片结局。所谓好玩的事，我再也不做了7.7[美]大卫·福斯特·华莱士/2017/湖南文艺出版社12.作为回应，Lucy问Jake你有没有读过居伊·德波，并且引用了他的著作《景观社会》，这里似乎点到了主旨，我们都是我们的所见所闻。景观社会8.2[法]居伊·德波/2017/南京大学出版社13.回到《俄克拉荷马》俄克拉荷马8.0类型:音乐剧又名:奥克拉荷马导演:RoubenMamoulian/WilliamHammerstein/TrevorNunn/中村一徳/GemzedeLappe/正塚晴彦/DanielFish/范卫华，DewayneBarrett编剧:OscarHammersteinII主演:BettyGarde/Al...电影中多次致敬了这部音乐剧，最后一段舞蹈的剧情，几乎就是复刻了音乐剧《俄克拉荷马》的剧情，在音乐剧中，女主劳瑞的梦境有一段舞蹈场景，而且音乐剧的最后也是这段梦境的真实再现，追求劳瑞的两位男士克里和查德扭打，查德死于刀刃。影片的最后，Jake在获奖后有一段唱段，这个唱段来自音乐剧《俄克拉荷马》中查德的唱段《LonelyRoom》。暗含了Jake与查德命运的对应。14.最后彩蛋，Jake获诺贝尔奖一幕是致敬了朗·霍华德的奥斯卡经典《美丽心灵》，这个在导演的访谈中也得到确认。链接：https://movie.douban.com/review/12854297/（我一上来真没看出来）美丽心灵好的没了。本文版权归作者吃查3000所有，任何形式转载请联系作者。