变革录第二季之七待更新

版权所有禁止转载禁止引用辅佐官-改变世界的人们S2变革录第二季第七篇无语打老虎却抓到自己爸爸姜宣英可真是嘿一言难尽来不及，什么都来不及。支检长只能看着留下痕迹的窗口，苦着脸发呆，再叹气。李昌镇代表的死，意味着长期以来与成会长等金援财阀团体的平衡关系已经被打破。真正的较量开始了。有鉴于不少观众提问，此处先来解释本集标题。什么是牺牲羊？这个词经常出现在韩剧当中，有不少翻译为求口语化，干脆意译为：替罪羊，但译文求工者还是会根据听力效果，译为：牺牲羊。由于经常初选在韩剧当中，已经成为韩剧常用语，每次只要类型剧播出，就会有观众发问：到底什么是牺牲羊啊，韩国人干嘛说这么奇怪啊，牺牲，牺牲什么呀？那么，牺牲羊究竟是什么意思？其实，牺牲羊的说法源于圣经故事：上主为考验亚伯拉罕，要他献出儿子以撒。又在亚伯拉罕携子来到摩利亚的山上，筑起祭坛，摆好柴火之后，出言阻止他以子献祭。当时亚伯拉罕发现一只公羊，两只角扣在密林中，就以羊代替儿子以撒献祭，又为此地起名为：耶和华以勒，意为：耶和华自有安排。故事中提到的祭祀是犹太教中的燔祭，通常是为求乞和赎罪，将牲畜或飞禽屠宰，血洒在祭坛周围，再用火烧给上主，不过以人为祭的事也不少。自亚伯拉罕以公羊代替儿子以撒献祭之后，羊就成为代替人向神赎罪的祭品。此后古代犹太人在每年赎罪日都要用牛羊的血作为赎罪祭，再牵一头活公羊，由大祭司把双手按在羊身上，表示全犹太民族一年里所犯的罪都通过大祭司之手转移到了羊身上，罪责由羊承担，之后要将公羊赶入旷野，意味着把人的罪孽赶入无人之境，最后还要将用来赎罪的牛羊都烧掉。这就是“牺牲羊”的由来，用来比喻替人受过，代替别人承担罪责或是遭受无妄之灾的人。那么，本集当中，谁才是牺牲羊？【待更新】扫码关注林下之风本文版权归作者林下之风所有，任何形式转载请联系作者。