这剧让我感到害怕

本文首发于「英美剧漫游指南」。文：陆小鸟不会抓水母的章鱼哥我们的播客：在小宇宙、网易云、喜马拉雅或其它泛用型客户端搜索「英美剧漫游指南」作者：陆小鸟不会抓水母的章鱼哥1940年，二战初期，希特勒在欧洲无往不利，波兰、丹麦、挪威、荷兰、比利时、以及“欧洲最强陆军”的法国相继沦陷，欧洲的犹太人在纳粹的种族灭绝政策下被不断迫害，纷纷逃往巴勒斯坦。大洋彼岸的美国虽然身处于战争之外，也因欧洲各国的节节败退而人心惶惶。在富兰克林·罗斯福眼里战争已不可避免，但国内的反战情绪逐渐高涨，主张孤立主义、希望跟纳粹讲和的人大有人在。罗斯福甚至被迫改变了竞选策略，宣称自己主张和平，并向选民许诺：“你们的孩子不会被送去参加任何外国的战争……我们目的是防御。”犹太人如坐针毡。而你，正是一个美国犹太人。此时美国有一位国民英雄。查尔斯·林德伯格（CharlesLindbergh），美国空军飞行员，共和党人。1927年5月20至21日，驾驶单引擎飞机历时33.5小说从纽约飞到了巴黎，完成了人类首次不间断飞跃大西洋的壮举，登上了《时代》周刊封面。林德伯格同时身负着悲剧：他的长子在1932年被绑架并遭撕票，凶手被认为是德国移民豪夫曼（被处死刑），但很多人觉得他只是替死鬼。这件事后来被阿加莎·克里斯蒂改写成《东方快车谋杀案》。但林德伯格是个亲德派。他多次被美军派德国，还被纳粹空军总司令盖世太保首长赫尔曼·戈林授予德国荣誉勋章，且在战事焦灼后拒绝将勋章退回。林德伯格对犹太人有偏见，多次批评他们并不爱国（屁股歪了）。理所当然的，他主张孤立主义，反对美国参加二战，还参与组建了“美国至上委员会”（TheAmericaFirstCommittee）并担任主要发言人，建议美国和希特勒建立中立关系。在真实的历史里：-巴黎陷落震惊了美国舆论界，民意从孤立主义转向干预主义，罗斯福以百分之五十五的票数得到连任，美国参与二战，德国战败。-林德伯格辞去了陆军航空团中的职务，但在珍珠港事件后申请回归军队，遭到拒绝后仍然以平民顾问身份协助美军，并执行过五十次战斗任务，击落过一次日军战机，被晋升为准将；-有趣的是，共和党曾认真讨论过林德伯格竞选总统的可能性，但最终放弃了这个方案（这是菲利普·罗斯撰写小说《反美阴谋》的灵感来源）。而《反美阴谋》讲的故事是：国民英雄查尔斯·林德伯格代表共和党参选总统，并且呼声越来越高。他的口号简单且朗朗上口：“维护美国的民主政权，防止美国参与世界大战，你们的选择很简单：不是在查尔斯林德伯格和罗斯福之间做选择，而是在林德伯格或战争中做选择。”要么林德伯格，要么战争。极有煽动性。林德伯格还收买了一个很得民心的拉比（Rabbi，犹太神父），随他四处演说：“这是欧洲的战争，不干美国的事。我竭力反对纳粹对待欧洲犹太人的方式，但参战能改变这种状况吗？请罗斯福总统回答：让无辜美国男孩上战场被屠杀将给美国带来什么后果？美国犹太人对美利坚合众国绝对忠诚，我希望查尔斯·林德伯格当总统，不是“尽管”我们是犹太人，恰恰正是因为我是犹太人，一个美国犹太人。“正如剧中所说，“他并不是说给犹太人听，而是讲给非犹太人，他在以拉比这个身份允许这个国家所有善良的基督徒投票给林德伯格，并不会因此被视为纳粹。”别忘了，你是一个美国犹太人：你生活在美国成千上万个种族化居住隔离社区之一。这里百分之六十以上的街道以在美西战争中打了胜仗的海军指挥官的名字命名，透露着威严，也宣示着白人统治阶层的主权。你定时收听广播关注总统选举的动态，每天去电影院看欧洲各国被希特勒打的落花流水的新闻短片（Newsreels）。街区里，所有人都在讨论林德伯格，讨论希特勒，讨论战争。你的妻子、弟弟、外甥都在受战况影响，甚至年仅9岁的小儿子，也感受到了空气中弥漫着的、无处不在的政治。起初，你拿反犹群体当笑话，说林德伯格是“孤独的鸵鸟”，怎么可能有人会被他欺骗；后来，高涨的反战情绪愈演愈烈，林德伯格的呼声越来越高，你不敢相信，你不安，你愤怒。命运的暴雪即将袭来，而你无能为力。这种感受你是否也有过？代入角色的我真的恐慌了。彼时彼刻，正如此时此刻。最后送你一个观影小贴士：菲利普·罗斯本剧的同名小说是以9岁的菲利普·罗斯视角而写，剧中也给这个角色安排了许多“串线索“的戏份。比如，他与哥哥桑迪在影院里的对话：菲利普：为什么到处是火？桑迪：德国人在炸（伦敦）这个城市菲利普：为什么？桑迪：因为是战争菲利普：战争应该士兵互相射击桑迪：这是新型战争跟着可爱的菲利普，或许可以看到孩童眼中战争的样子。下面，就请你从第一集开始，跟着小菲利普玩战争游戏吧。一点延伸：美国的外交传统有一个“华盛顿离职宣言”，大意是把“尽量避免涉及政治，不介入世界局势”作为处理外国事务的最重要原则。这个原则主要受古典主义自由影响，后来被称为孤立主义，在整个19世纪被奉为金科玉律。在20世纪之前，美国大多数崇拜古典自由主义思想的人认为，美国真正的自由主义的美好前景在于摆脱一个只能给美国社会注入糟粕的“旧世界”，所以他们更在乎本国政治，不仅极力避免自己的政府陷入专职和独裁，还极力避免卷入专制政府之间的尔虞我诈，顺便可以避免自己在美洲的利益被日不落帝国插手。直到20世纪20年代，沃伦·哈定总统在拒绝参加国际联盟会议的答复还是“美国人不打算改造世界”。当然，美国的政策也是一直变化的，在深度全球化的21世纪干预主义占了上锋。本文截图字幕来自人人影视字幕组THEWORLDISBETTERONTV微信：英美剧漫游指南（KillingTV）播客：在小宇宙App、网易云音乐、喜马拉雅或其它泛用型客户端搜索「英美剧漫游指南」微博：@英美剧漫游指南