andinsadcypressletmebelaid

不知道团队如何考虑，第九季的四个案子恰是阿婆故事中情感成分最浓郁的几个。杰奎琳爱西蒙，埃莉诺爱罗迪，卡罗琳爱艾米亚斯，亨丽埃塔爱约翰。爱情在推理小说里总是作为人物关系设定，或作为线索、作为动机存在。如果说另外一些作者重逻辑严谨、谜题精巧，那么使阿婆超于类型小说桎梏的几乎总是人物。而《五只小猪》和《空谷幽魂》是她人物刻画最好的小说。《尼罗河》中人物尚且让位于案件构思，但另外三个故事中情感都不再附着于谋杀，甚至使谋杀案显得不那么真实。埃莉诺是压抑的，她顾念罗迪与他的红白玫瑰，咀嚼自己的恐惧，将它想象成嫉妒，把自己想象成凶手。《五只小猪》同样出现了红白玫瑰范式，但与案件融合得更好，谋杀的真相同时也是情感的真相。卡罗琳·克雷尔，死于十六年前，法庭上飘忽而满足。她的形象从五种叙述中复原：贞淑的妻子，体面的女士，愧疚的姐姐。安吉拉向波洛指出：卡罗琳说狠话恰恰意味着她不会去做残暴之事，她曾经的过失恰恰使她畏惧再次犯错，旁人却会因这些表象更加误解她，把她想象成一个可怕的女人，乃至接近一个不道德版本简爱故事中的疯女人。这是许多案件构思都会落入的窠臼。“她不停地说笑，眼里却透出无尽的悲苦”，卡罗琳是谋杀套路的一道并不哭喊的质问。（蕾切尔·斯特灵的形象也很贴合。但剧里对菲利普的改编不太合适。）而埃尔莎，认同“想要什么就去拿，只要你付出代价”的埃尔莎，行事准则为社会规范所不容，活下来成为“永恒的朱丽叶”的残骸，是与卡罗琳对立的形象。她任性、强力，但总有些什么是付出任何代价都无法得到的。她们互为倒影，地位倒置，模糊圣女与魔女的边界。当然，最终无论对谋杀还是别的道德问题，波洛与我们还是以“中产阶级的态度”定论。但阿婆的文字给了她们关怀。很长时间内我都认为《五只小猪》是阿婆最好的小说，不是炫技的无人生还也不是东方快车。（现在或许也会这样认为，只是我已很少读推理也无心分析案情了）《空谷幽魂》里有影响我至深的人物，亨丽埃塔·萨弗纳克。当年在b站看剧，弹幕将约翰、格尔达、亨丽埃塔分别称为“渣男”、“原配”、“小三”，使我连为他们的关系冠以爱情之名都警惕会被道德审判。但道德审判本身并不道德，我也很难再将这样的关系认同为爱情，但无疑地，亨丽埃塔爱约翰。（我们很难以生活中的语言准确辨析各种概念，翻译腔有时也是不得已。）我也很难再去描述这种爱，很难再去描述她。她爱他的生命力，她清楚自己和另外一些女人对约翰而言的位置，她不想伤害任何人，她惯于无伤大雅的谎言，她多次拒绝爱德华的求婚（很容易写成滥俗玛丽苏设定？），她相信爱德华和米奇能够获得真正的幸福。她唯独做不到欺骗他，不能顺从地对他说我肯为你放弃一切，她以格尔达为模特塑造“崇拜者”，她明白为什么约翰爱格尔达。她厌恨多丽丝·桑德斯玷污了她脑海中瑙西卡茫然的双眼，她为约翰哀悼，悲伤却化形为雪花石膏。她注视自己与别人，感到爱与悲伤。她是一名雕塑家。我爱她。《空谷幽魂》这集拍得说不上出彩，但也是因为小说本身的怪异感，侦探的角色（我们喜爱的波洛）在这个故事里显得多余……演员的表演也印象并不深刻，剧集有一贯精致的时代风貌与生动细节，但很难在把控故事气质上尽善尽美。这位亨丽埃塔相貌与丽贝卡·弗格森有相似之处，她有一件闪光的小礼服。但我心目中的亨丽埃塔永不能具化为一张脸。（波洛可以♡）本文版权归作者Adavasa所有，任何形式转载请联系作者。