我喜欢这部剧，我喜欢阿美这个角色

我认为好的电影我会做笔记，和我只要听到好的话时的习惯一样，打开记事记下来。剧中阿美和会计师最后一面会计师的一句话，我看的版本翻译的是“我们今后不要再见面了，见后背吧”，看其他人分享的版本是“我们从此不再见面，让我们永远寻找对方”。一个直译一个意译，我无法说哪个更好，只想说遗憾自己不会韩语，看原版才有最好的味道。爱是勇气。我认为这是全篇的主题。还有打动我的地方是阿美和会计师的第二面，在回家的路上，阿美说“我一无所有，没有一盏灯等我回家”，以及“不知道规则的游戏我们能玩多久”，这两段的刻画真赞。最后引用有篇评论里引用的大仲马的话：人类所有的智慧可以归结为两个——等待和希望。