这次活下来的是温暖与希望

一段民间火节上表演的歌谣给公主带来感悟，公主临难前因之而发的一段独白，提升了整部片子的境界。那是一段就像中国诗经似的民间歌谣：人的生命，与火共焚。虫的生命，丢进火中。越想就越觉得，这是个黑暗的世界。浮生若梦，疯狂下去吧。当大将军真壁因不能保护公主而请罪时，公主却是一脸的满足与喜悦：“不，真壁，我很快乐，这几天的快乐宫中难享。我看到真实的人间，亲眼看到人间的美丑，真壁，谢谢你，我死而无憾。”能确凿地相信自己看到了真实的世界，确可以死而无憾了。最终，公主、将军、仆妇、倒戈的对方将领都没有死，复国的火种保留了下来，与之相应的善良、忠诚、美好也都活了下来。这个结果保留了些温暖与希望，不像黑泽明另一部《恶汉睡得好》（Thebadsleepwell）那样给人一个黑暗与压抑的结果：正义未得伸张，邪恶与腐败却统治了世界。