翻拍自日本武士片《十一人の侍》

原作：《十一武士》（十一人の侍）（1967）导演工藤荣一原作在武士片里虽然不是最好的，但也颇为杰出。是《忠臣藏》《七武士》《椿三十郎》的结合体。林间的埋伏，雨雾交叠的大决战，疲惫的剑客，浓重的悲剧色彩，都让人印象深刻。邵氏把原作从幕府时代搬到唐朝，连大决战的雨都直接照搬。不过，邵氏坚持多快好省的方针。原作的宏大、写实、残酷都没有了。之所以翻拍，是因为剧情有看点。重点在于曲折的剧情，所以人物也漫画化。大决战的雨景虽有，但是变成了摄影棚布景。一个衰男打着雨伞假装酷。原作的大决战是奔袭混战，双方的武士都是困兽斗，拼死挣扎。用了写实的手法，没有丝毫夸大剑术，因而这一战显得残酷异常。而邵氏版的是boss战。大boss宛如魔神附体，胸口被剑刺穿，把剑拔出来再战。在此情况下，尚能奋神勇，把三位英雄打得一死两伤。结局是，女英雄搀扶着两腿受伤的男英雄，缓缓走上葱绿的小山坡看山景。真是保持了邵氏简单粗暴的风格。