看法国人飞檐走壁：《Filsduvent,Les》(因咩差事跳多跳)

http://computer.mblogger.cn/vcbear/posts/39445.aspx法国人拍浪漫古怪幽默片已经是出了名的，看了这两部片子(另一部是《BANLIEUE13》暴力街区)，才知道法国人拍动作片也蛮有功底。之所以叫动作片而不是功夫片，是因为这两部片子里的人飞檐走壁那真叫一流，楼房之间穿来跳去，高飞低走，动作干净利索，空中姿势舒展，无论是连贯性，准确性，力度，都非常优秀，说句实话，即使是成龙，也很少有这么爽的动作，因为成龙本身老喜欢弓着腰作动作，不够舒展。但话说回来，这两个片子的演员据说都是成龙的fans，fans毕竟是fans,除了飞檐走壁之外，在打斗方面可看性一般，虽然动作流畅有力到位，但比起成龙来说，还是少显生硬。所以与其说影片里的动作是功夫，还不如说是极限运动更合适。另外，这两部片子据说都没有用CG作特效，所有动作都是演员亲为，可以在DVD的花絮看到锻炼片断，非常不错。但wire还是吊了的。总之，在厌倦了好莱坞硬梆梆的动作英雄，香港武打拙劣的慢镜头之后，看到法国人以拿来主义并推陈出新的动作片，感觉满有新意的。《LESFILSDUVENT》这部电影有一个古怪的港译名（因咩差事跳多跳），基本上没几个人能搞懂意思。以我拙劣的粤语水平来翻译一下大概是《到底因为什么鸟事又在那乱蹦跶》，寒....查了一下，这个片子其实是《因咩差事跳跳跳》的续集，所以叫“跳多跳”，而《因咩差事跳跳跳》其实有个更通俗一点的名字叫《企业战士》，所以quot;跳多跳quot;应该是《企业战士II》，又其实这两个片子跟什么鬼企业一点关系都没有，《企业战士》这个名称也是扯淡。其实第一集的原名叫《YAMAKASI》，这是非洲话(HIGHENERGY)指的是一种人类开发身体与心理潜能的哲学，激荡出每个人体能与心智最大极限的方式，影片里能飞檐走壁能跑能打的主角就是这个调调。说到电影本身，《LESFILSDUVENT》其实很烂，组织混乱，对白莫名其妙，虽然看起来人物帮派很多，利益立场变来变去，但总之就是没事摆酷，找茬就开片，还好基本上其情节根本不用关心（而《B13》的情节则是简单明了），同样，虽然给人物安排了一些寻根以及内心戏，但人物的特点，信仰，思想也完全不用关心，看打架就完了。总之这个片子的导演应该反省，一个动作片又想安插文戏，生硬又无趣，比较失败。看起来可能《YAMAKASI》会更好一点。影片开始没多久那场在巴黎楼房上进行的球赛很有看头，同样是众人飞檐走壁，动作张扬的一塌糊涂。这两个片子的监制都是吕克.贝松，贝同学据说一年监制了18个片子，怀疑贝同学出名之后大家都希望在影片上让他签个名做票房保证，其实做电影还是严谨一点的好。