3小时的导演剪辑版

很明显，我是偏心的。从犹豫2.5h版3星还是4星，到果决给3h版5星。如果看完2.5小时的院线版，你仅仅是对快速凌乱的剪辑感到迷惑和不安，那么推荐3h的导演剪辑版，在这版一些情绪不再因为时限而简单堆积，而是有对话和配乐支撑，舒缓易于理解了许多。并不是说3h版本里的Lisa是可人的，而是更加连贯完整，她可能是你我或生活中的某人的某个侧面，犀利精准的剖析放大让人刺痛。只是我们的生活没有那么戏剧化，我们偶尔的选择可能和Lisa不一样（仅仅是运气好了一些）。种种情绪是成长的必经，或强烈或平淡，或深深伤害留下烙印，或隐忍成熟后给心灵织了一层茧，保护自己、保护我们所爱。Lisa的执念并非无来由的，试想你每天出门的马路，一位公交车司机发生了事故，而且这是两年内的第三起，而这位司机没有受到任何惩戒，继续行车上路，你是否有过一丝忧虑。Lisa绝对不是无辜天使，而对司机失职的反向补偿态度也不尽合理。是的，这位司机有个家庭，但是无辜的路人同样有家庭，影片中死者的家庭相比司机家庭显得那么微不足道，但是如果她家有3-4个嗷嗷待哺的孩子，你的道德天平是不是也会发生倾斜，是不是还仅仅觉得Lisa是个惹人嫌的疯子，也许众生本就不平等，正如历史课堂的论题。Lisa的初衷只是“我觉得我不该打扰司机，我该为死因负责一部分，而司机你也应该知道你要坚持职业操守，你也要知道你有错。”虽然随后的发展完全失控，和她单纯的想法背道，她除了伤害了自己、自己所爱的人什么也没有得到，但即便到最后她也只是在坚持”应该把司机开除，这样就不会有人再遇难“。影片结尾有个细节，Lisa和妈妈在路口偶遇那位司机，因为光线昏暗司机只看到两位女士的可爱轮廓，于是再次分心了。我不是卫道士，遇到同样情形，只会默默走开，以后出门尽量选择在视线里没有车或身边有其它人垫背时过马路；但是有人站出来了，诚然绝大程度上是为了减轻自身内心负罪，完全用鄙夷的态度对待，我得不到那种理所应当的坦然，也许该把GerardManleyHopkins的主题诗再默诵几遍，然后希冀司机的每一次分心都会交好运，或者下一起事故不是发生在我或我熟悉的人身上。－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－以下是主要增加情节分隔，如果已经看过2.5h版，并不涉及情节透露－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－3h版基本对应180页的剧本：强调一些路人看似无心，事实可能真的无心的对话，平缓而真实，别人的生活不因你的喜怒而发生丝毫改变，每个人都骄傲的是自己舞台的主角。增加Lisa和同窗特别是和Darren的几段对话，弥补了2.5h版里Darren鸡肋般存在的草率。飞机滑过天空的长镜头，点明后9-11人们的脆弱敏感。增加Lisa发现怀孕和流产的具体细节，值得欣慰（至少从我们非当事人可以轻率谈论利益最大化的角度来讲）Lisa选择对了一次，对比几何老师听说流产冷静近乎冷漠的反应，以及听律师转述最终判决的情绪失控，值得玩味。两个版本详细对比可以参考：http://timeoutchicago.com/arts-culture/film/15499791/margaret-extended-cut-review－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－也许正像3h版里增加的对话，ltsjusttheaudiencealwaysreactsdifferentlyoncetheyvebeentolditsgood.作为AnnaPaquin的影迷对于本片一直持有很高的预期，毕竟在RogerEbert年度榜单之上，Anna的表现被梅姑在柏林电影节上点名表扬。必须承认，看完2.5h版后有些失望，也开始质疑critics是否故意在唱唱反调，表达下和影片发行“同是天涯人”的怜悯。但是看完3h版后消除了顾虑，只是自己不习惯之前那种跳跃令人烦躁的表述。Anna前TB时期长久在独立电影里打磨，把那许多不讨喜的角色演绎的可以忍受，像“师生恋”这样的重口，也是“二垒”、quot;三垒”、quot;四垒”的循序渐进（笑），总引人深思角色行为的初衷，塑造各种问题少女堪称得心应手。当初那个抓着小金人在台上喘半分钟紧张的说不出话的小孩儿，如今已是为人妻为人母，不变的是倔强灵气的表现，希望后TB事业能顺利。－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ps：我一直期待有看过3h版的能谈一下音效，因为这个版不仅仅是加长，而是有部分重排，我只是直观上的感觉到不同，不能清楚指出。当然希望有人花5.5h来得到双倍的抑郁困惑，似乎有些苛刻了（笑）。