马龙提到关于拍摄背后的事情

几年后，萨尔金德夫妇请我出演《征服四海》(ChristopherColumbus:TheDiscovery)。我答应了，因为我希望趁此机会恢复历史的本来面貌，让电影接近于史实。讲述哥伦布生平的电影肯定会在纪念哥伦布发现新大陆500周年之际放映，但我不希望人们把哥伦布当做英雄纪念，500年前哥伦布发现新大陆的那一天不应该是一个纪念日，而应该是一一个哀悼日。我想暴露真相，通过电影讲述他和他的部下怎样残酷地剥削和屠杀盛情欢迎他们的印第安人，可是剧本把他神化了，他成了一位伟大的水手和探险家。我给伊利亚●萨尔金德打了电话，我说:“伊利亚，愿意的话，你可以按照剧本拍摄这部电影，不过我认为，如果你按照剧本拍摄，电影会遭到惨败。这是我见过的内容最无聊、结构最松散、情节最愚蠢的剧本。”我让他相信，如果他们不忠实于史实，他们父子会输得很惨，我劝他把故事彻底改写，哥伦布应该被刻画成一个薄情寡义、野心勃勃的男人，为了达到目的不择手段，他甚至抡起屠刀，大肆灭绝把金子和粮食送给他们的厚道单纯的印第安人。别的演员对剧本也很不满，我也说服他们同意了我的观点。伊利亚请我按照自己的构思把故事写出来。我重写了自己扮演的托奎马达的场景和对话，这个人物是伊丽莎白女王统治时期宫廷里的大审判官，我给他设计的形象是戴着假牙，眼圈发黑，巨大的帽兜垂下来，遮住了半边脸庞，看起来好像死神降临。我为他设计了个性鲜明的服装和化妆。在影片开拍之前，一切都很顺利。拍摄的第一天，伊利亚的父亲亚历山大●萨尔金德从东欧某个国家乘火车到达西班牙，他不喜欢乘飞机，到达拍摄现场时已经很晚了。他看了我写的剧本，一口否绝，并执意采用原来的那个愚不可及、虚假不实、了无趣味的故事。他犯了一个大错,因为后来这部电影遭到惨败。我十分沮丧，想一走了之，但我知道，如果我违反合同，亚历山大会起诉我。我知道别无选择，只好机械地表演自己的角色。我和其他演员不知道该干什么。他们很卖力，恐怕我没有那么卖力。扮演角色的时候，我故意含糊不清地讲台词，演技之拙劣连我自己都感到难为情。不过报酬不菲:我只工作了5天，赚了500万美元。