童话死亡理论

在中西方的丧葬礼仪传统中有很多的共同点，比如都以黑白为哀悼的主色调，而且都把菊花与死亡联系起来——这也许是对于菊花花期(秋季开花)的联想。本剧中的男主角有一种与生俱来的天赋：他只要轻触尸体，就能把凋谢的生命从死亡国度拉回来，这是规则一；规则二，活过来的人如果再碰一次就会死去，彻底地死去，而且永远也不能再复活；规则三，如果不在一分钟的时限内让死而复活的人再度死去——有些类似于炼金术法则，作为等价交换，周围将会产生新的死亡；衍生法则：此法则适合于人类以及动物以及植物，并且以上提到的第三条规则只作用于相同类别的生命领域，人换回人，松鼠换回狗，草莓换回雏菊；小鸟的生命是不能换回人命的。这是一部非常讨人喜欢的剧集，它的故事笼罩着一种童话式的美好氛围。虽然这种表现在第二集里过了点，主要是那名为蒲公英的车子让人看起来觉得的太假，但从第三集开始太过的氛围又恢复到了原来的状态。不少人把此剧同《死神有约》(DeadLikeMe)看齐，内在原因是因为它们都涉及了生与死的思考，而且它们对于死亡的态度都是同样的诙谐幽默；之所以会引发这些比较的一个重要内在原因是因为这俩剧的主创事实上是同一个人——巴里-索南菲尔德(BarrySonnenfeld)，知道这点后，对于那一脉相承的理念以不同形式表达的企图其实也就见怪不怪了。关于本剧的中译名另作一番小议。《冥侦探艾艾》的译名翻译的倒是挺俏皮的，但是没有《灵指神探》来的简约，其实直译为《轻触雏菊》也未尝不可。另外一个更好的译名就是根据剧中男主角的天赋所带来的结果，把该剧译作《童话死亡理论》。本剧第一季已经被预定了全季22集。(lencalvin)PS.因为编剧罢工影响所以第一季实际上只有9集.