忠孝不能两全而偏要求全

《永远的0电视版》比电影版扩展了剧情，交代了更多的细节故事，包括宫部久藏射杀跳伞的美军飞行员这种会让观众不太舒服的“实用主义”做法。电视版从画面精美、情节的紧张和人物表现，都不如电影版那么好，但是看完了终于明白一件事，日本人在讲“忠孝不能两全”而偏要求全的故事。中国人崇尚精忠报国，日本人也一样，不管是哪国的英雄都为了尽忠而献身，但是《永远的0》偏要求一个忠孝两全，虽然这个孝（对妻女的爱）通过另外一个人来实现。《菊与刀》里讲到日本人认为受了别人的恩是一件很大的负担，一定要报。可能，宫部久藏最终决定和舍命救过自己的大石贤一郎交换飞机，是传统中的“报恩义”情节起了作用，因为如果大石的恩不报，自己苟且偷生，可能一辈子都会无地自容。很多观众会说《永远的0》剑走偏锋弱化侵略战争的历史事实云云，站在我们的立场上说是没错，但是对于日本人的片子，我们不可能要求他们拍成什么样。《永远的0》的人物和情节塑造，有打动人的地方，而且类似的情节在我们的国家应该也有，中国空军英雄，飞虎队，中美联合航空队，素材其实很多的。我希望的是，如果我们觉得它不好，那么我们就拍出比它更好、更感人的，这样才有文化上的自信。