荒地之恋及巡礼

《荒地之恋》是直木赏作家ねじめ正一同名小说改编拍摄的。渡边孝好监督（《所以去荒野》）。故事讲述处于战后重创时期的日本，北泽太郎（丰川悦司饰）、三田村贵一（松重丰饰）、有川信夫（田口智朗）等诗人参与日本现代诗歌运动。北泽与朋友三田村的妻子明子（铃木京香饰）坠入爱河，出走“荒地”。小说根据“荒地派诗人”北村太郎与同为诗人的好友田村隆一夫妇间的真实情感故事改编。书中直接用了“北村太郎”“田村隆一”的真名，只有“田村和子”改成了“明子”（和子在世的缘故吧）。剧中则对出现的角色名字都做了修改，但都很好辨认：历史上鮎川信夫、北村太郎、田村隆一、黒田三郎、中桐雅夫、三好豊一郎在战后创办了同人杂志《荒地》，剧中改为有川信夫、片桐雅夫、日吉豊一郎。。。北村太郎的第一段婚姻剧中开头有交代，年轻的妻子和8岁的儿子意外离世，这是除战争外内心最大的阴影。剧中的北泽在重新建立的家庭中与妻子治子（富田靖子饰）的感情就像水太多的咖喱。同时明子（铃木京香饰）一直生活在丈夫三田村贵一（松重丰饰）的无视和冷漠下，与其说她主动拉近与北泽的距离，不如说是像抓住救命稻草般死命地去勾引。禁断之恋自然地出现后，北泽就对妻子治子坦白了，并且做好了舍弃一切的准备。治子的精神一直处在不安定的危险状态（红袜）。第二话中北泽夫妇和三田村夫妇相约到后者家中吃饭，现实中北村夫妇和田村夫妇4人确实在稻村崎的田村府邸展开激烈的修罗场。北村太郎当时已经查出有血液病，剧中并没有交代。之后北村抛妻弃子与和子同居在田村家中与剧中一致。第三话，明子在争吵中伤害到了北泽，关于明子说只和三田村做过两次爱应该是作者为戏剧化虚构的，这点有日本粉丝质疑了。三田村贵一搬回家基本可以看作是他精心计划的成果，明子显然还看不透自己的丈夫，这一点北泽也忍不住酸了她一句。之后的三田村的行为算得上怪异，这种怪异在谷崎润一郎的《键》中也能找到（丈夫频频邀木村来家中让其与妻子相处）。不同的是三田村并没有要激发妻子或自己的欲望，而是让妻子透支身体和意志直至倒下。剧中北泽遇到的阿子也许是亡妻的情感延续，这种情感在明子身上好像并没有得到。北村太郎与田村隆一是府立三商的同学（剧第三话中说是区立三所），入伍后一个是通信兵一个是航空兵，不管在诗还是女人上，两人的追求有很大不同。演员形象上不管怎么看，丰川悦司帅过松重丰吧，现实中则相反。三田村贵一边上总是围着年轻姑娘。这点上应该是尊重原型，原型田村隆一确实是个高大英俊，风流多情的酒鬼诗人。一共有五段婚姻，剧中明子的原型是他第四任妻子田村和子（高田博厚之女），也是维持最久的一段婚姻。第一任妻子康子是鮎川信夫妹妹（所以说剧中有川信夫好像和北泽更谈得来？）。第二任信子是评论家福岛正実的姐姐（江户川乱步撮合的）。第三任是女诗人岸田衿子（谷川俊太郎的前妻，呵。。呵。。）。最后一任叫悦子。所以文人之间都有“连襟之好”？（谷崎润一郎也是如此）。这些男男女女如何淡然地面对这些复杂的关系？剧中的三田村能做到端着威士忌和绿帽使徒谈笑风生？现实中呢？下面这张照片摄于横滨港。左起：北村太郎、加島祥造、田村隆一田村隆一和酒荒地派诗歌团体的主脑是鮎川信夫（田口智朗饰演的有川信夫原型），1942年他从早稻田大学英退学，入伍后被派到太平洋战场，参加苏门答腊战役，受伤退伍后回国创办《荒地》。其中最为活跃的便是剧中出现的这几个，剧中的加山孝藏不知道原型是不是黒田三郎？我搜了一下国内好像没出版过其中任何一人的诗集，作家出版社出版的《日本当代诗选》中有介绍到“荒地派”，收录了一些“荒地派”诗人的作品。在园子温的《恋之罪》中出现过田村隆一的《归途》言语之物无须记取如果能生活在没有语言意义也失去意义的世界里该有多么美好啊即便你被华丽的言语所报复那些也与我无关即便你在寂静地流淌着鲜血那些也与我无关你温柔的眼中所蕴含的泪水你沉默的舌中坠落的痛苦如果我们的世界里没有语言我只会远望这些然后离去吧你的泪水里有着果实之核般的深意吧你的一滴血里回荡着让全世界的黄昏都战栗的晚霞之声吧言语之物无须记取而幸而我记取了日语和其他些许外语我才能止步于你的泪水之中我才能从你的血中孑然踏上归途多图版及稻村崎巡礼：https://www.douban.com/note/537326848/本文版权归作者ate所有，任何形式转载请联系作者。