【6集不弃】那么多骂着三观尽毁、咒着女主贱货的人啊…这件事真的没有谁对谁错好嘛。来日本之后看了太多被家庭束缚的日本主妇,经济不独立基本靠丈夫养,这并不是一件对所有女人来说都是值得庆幸的、欢天喜地的、可以被欣然且坦然接受的事啊…它可以是短时间的幸福但更可能是长时间的折磨,爱情殆尽之后只剩琐事,无法为自己而活也无力改变现状…虽然不用受社会制约过朝九晚九挤电车赴应酬的日子、但精神上的不自由可能更使人绝望啊。我常常问她们难道不担心辞职做主妇之后失去魅力吗?倚着别人生活要是离婚了再怎么站起来?她们说没办法,我们的父母不会帮我们照顾孩子和家庭,夫妻都以事业为重这件事本身就太难实现。主妇对她们来说大多是一个别无选择的选择,虽然无脑地想要一劳永逸而结婚辞职的女生也多数存在。另外,她们的妈妈是主妇、奶奶外婆也是主妇,从这样的家庭环境里成长起来,反而会觉得不做主妇才是标新立异地自找麻烦吧。とりあえず子供のために仕事を辞めて主婦になる。然后这个とりあえず就不小心成为了半辈子。《ふれなばおちん》的女主夏ちゃん其实生活没有什么不满和不幸,因为她从来也没想象过除了现在的日子她还能过什么样的。一双阳光可爱的儿女,当课长的丈夫稍稍有点老。直到隔壁的ママ友抛夫弃子与爱人私奔,她才第一次意识到自己活得如此没劲——是的,「没劲」,没劲不是一个轻浮的念头,没劲是对所有人际关系都非常致命的必杀。日语里有个词叫「無感覚」,正确的中文翻译应该是「没有精神上的感触」。武田泰淳曾写过一篇关于1948年帝银事件的评论,标题叫做「無感覚なボタン」。那个戴着红袖章的犯人平和地走进银行,以平和的口吻,对在场的人声称自己来自厚生省,说附近发生了痢疾感染大家需要服用指定的预防药。他严谨地指示大家先吞下A,一分钟后再喝下B,于是11个人当场死于氰化物中毒。泰淳用「無感覚なボタンを押した」来比喻这个犯人行使杀人的过程。相比那些拿着冷兵器瞪着充血的双目砍人的暴力犯,「無感覚」的杀人更倾向于「非人間的(非人类)」的行为。上面扯的是过于极端了,其实只是想把「無感覚」这个词的意味讲得更充实一点。夏ちゃん对生活现状产生的「没劲」感大概就是这种「無感覚」吧。她发现自己好像已经不是一个女人了,甚至可能也不确定自己还是不是「人間」了。然后在经过了漫长的动摇、恐慌、逃避、迟疑、隐忍…之后,终于是出了这个漫长的、比高中生谈恋爱还啰嗦的轨。结局估计是两败俱伤的悲剧,毕竟NHK拍的。夏ちゃん也说了她一开始就明白他们哪儿也去不了。但不管怎样正是因为有了这些动摇、恐慌、逃避、迟疑、隐忍…夏ちゃん才重新成为了人类啊。日本社会的男女平等、婚恋观和家庭观本身就存在漏洞,所以才会有那么多不伦题材的文学作品长盛不衰,这是对社会问题的揭示,不是简单地叙述博人眼球的、规则之外的男欢女爱而已啦。何况这部剧拍的也是一点激情都没有,本来抱着看ドロドロ、メロメロ的泥沼剧滋润身心的目的来追的(挥手再见),现在变成了这幅唠叨模样。话说回来,比起《昼颜》过于文艺唯美的画风台词和语调,《ふれなばおちん》的演绎在纯爱类作品中属于相当平实化的了好吗。剧本用的对话和现实中日本人之间的交谈,nuance真的是只可意会的微妙而巨大。哎…再退一万步说,
长谷川京子作为一个时尚taste和感度高到爆炸的一流女优兼贵妇妈妈(详见其instagram),这次能让自己以如此难看的形象出演已经够令人感动的了…况且小哥
成田凌那么帅,大家就只安安静静地看看脸,不好么??