萌化无罪！恐怖原著下的治愈系改编

整个六月，影迷们都被时刻浸泡在一大波口碑好剧当中。《东城梦魇》《洛基》《致命女人2》《机智医生生活2》《全裸导演2》《瑞克和莫蒂5》……追剧日程表瞬间被安排得满满当当。恋爱都不想谈了，只想追剧磕CP。《东城梦魇》《洛基》《致命女人2》《全裸导演2》而在一众爆款大IP的白热化角逐当中，还有这样一部突出重围的新剧，也惊喜地拿下了豆瓣8.2的评分。这部剧就是6月4日在Netflix播出的《鹿角男孩》，其天马行空的世界观设定和紧张刺激的剧情，让人忍不住一口气刷完。《鹿角男孩》估计很多观众最先注意到这部剧，恐怕都是因为“钢铁侠”小罗伯特·唐尼夫妇的监制title，以及每一集片头明晃晃的DC的logo。有不少人调侃说，这是“漫威下岗DC再就业”。其实《鹿角男孩》并不能算正统的DC制造，他的版权挂靠在更面向成人市场的出版社VERTIGO旗下。VERTIGO虽然隶属于DC，但具有更多的独立性和灵活性，作品也更专注于发掘角色本身的魅力，神作《V字仇杀队》就是VERTIGO出品。《V字仇杀队》剧集《鹿角男孩》的故事设定在近未来，人类世界被一种致命病毒重创。感染者起先只是轻微的感冒症状，随后小拇指出现不受控的抽搐，并很快病发身亡。病毒在世界各地肆虐，文明世界的秩序迅速陨落。和病毒爆发相伴而生的怪相，则是混种人婴儿的出生。越来越多新生儿长出动物特征：翅膀、兽耳、毛发、尾巴等。出于恐惧和无知，人类将病毒和混种人婴儿联系在一起，并开始大范围地猎杀混种人，整个世界陷入混乱与暴力之中。而小主角Gus的故事却是另一番景象：疫情刚爆发时，Gus的父亲就带着还是婴儿的他躲进深山老林的桃花源里，在父亲的庇护和教导下，Gus度过了田园牧歌式的幸福童年。然而随着时间的推移，长大的Gus开始对外面的世界和自己的身世感到好奇。在经历了近十年的混乱后，这个世界也逐渐收紧了对混种人的搜捕和猎杀。但Gus和父亲隐居的营地最终还是被发现，在与入侵者的搏斗中，父亲感染了致命病毒，很快撒手人寰。然而，危险并没有远离，失去了父亲保护的Gus很快就被人性全无的赏金猎人诱捕。就在这千钧一发之际，Gus被神秘的Jepperd救下，并在他的保护下开始了探索外部世界的旅程。这一路上，他们遇到了致力于保护混种人的动物军团、军团领头人熊女，以及建立起混种人庇护所thepreserve的Amy和Wendy；但依然躲不开致力于消灭混种人的军事组织“最后幸存者”的围追堵截。奔波逃亡中，Gus和Jepperd也在逐渐接近导致病毒肆虐和混种人的真相。前有《这个杀手不太冷》，后有《曼达洛人》，枪林弹雨中硬汉带娃的温馨故事总是能戳中我们的心。在剧集《鹿角男孩》当中，头长鹿角、金发碧眼的小正太，搭档“黑人版马东锡”大叔的奇妙组合，更是深刻贯彻了反差萌的定律，将世界末日的黑暗背景与童话故事的氛围相调和。回望《鹿角男孩》漫画原作，自然也秉承了出版社一贯的严肃成人向的调性。除了硬汉萌娃的公路片剧情线之外，原作还添加了非常多涉及宗教、后启示录、赛博朋克的内容，也不乏血腥暴力。想把这样一部猎奇暗黑的作品影视化，实在是很考验编剧水平。首先便是人设的调整，漫画里Gus的形象是一个骨瘦如柴的少年，远没有剧集里胖嘟嘟的小正太更讨人喜欢。而Jepperd的形象也从走冷硬路线的白人中年男子，改成了看起来更憨厚亲切的黑人大叔。除此之外，对混种人宝宝的刻画也都尽量萌化，避开了原著中恐怖的画风。而在故事线的处理上，剧集也进行了一定的删改。比如人物关系上，原著中的父亲是一个整天神神叨叨的脱发老头，对Gus的教育也离谱得很；而Jepperd大叔和Gus结伴而行的最大原因就是想用混种人去和反派交换回自己妻子的尸骨。但在剧集里，主创团队则大刀阔斧地修改了这些徒增压抑氛围的支线：父亲对Gus倾注了全部的爱，堪称完美奶爸；而Jepperd其实也曾有一个混种人孩子，他对Gus的感情也更多掺杂了对自己孩子的内疚与爱。当然，有删减自然也会有加戏。显然，剧集中大大丰富了印度裔医生SinGh的故事线。在原著当中，他只是一个违背自己信仰、在混种人身上做实验的小反派；而在剧集当中，则通过SinGh的视角观察着灾难后的人类世界，幸存的人结成了伪善的社区组织，一旦有疫情病例就毫不留情地一把火烧死感染者。为了守护同样被病毒感染的妻子，SinGh利用他身为医生的职务之便，绞尽脑汁隐瞒实情，却被“最后幸存者”的首领Abbot抓住了软肋，被迫开展起杀害并解剖混种人的邪恶勾当。除此之外，剧版《鹿角男孩》还加入了原创角色Amy，正是她创建了庇护所thepreserve。为守护这片净土，在第一季结尾，她以绚烂的烟花对抗Abbot的进攻。而在原著中，thepreserve只是反派用来欺骗猎杀混种人的幌子。就故事层面的修改来看，剧版《鹿角男孩》始终都非常努力地把“爱”这个概念，缝补进原作那几乎一黑到底的设定里。在保留原作主题深度的同时，尽量打造成一部老少咸宜的剧。在视听语言方面也做了同样的努力。比如用明媚鲜艳的滤镜拍末世灾难故事，比如原作中尸横遍野、残忍暴力的画面直接都被删光光。可以说，正是这些不砍原作大动脉的、细节上的修修补补，成就了《鹿角男孩》的高口碑。剧集版《鹿角男孩》中对于病毒和瘟疫的刻画，像一面镜子般折射出真实社会的荒谬，而真正复杂龃龉的故事在第一季也仅仅是开了个头。关于Gus的身世，关于反派的阴谋，以及一切混乱背后的真相，期待能在下一季陆续揭晓。作者|胖到笑；公号|看电影看到死编辑|骑屋顶少年；转载请注明出处