真实的AnneLister【6.27更第一季完结!】

来源:噗噗影视 责任编辑: 更新时间:2022-10-26 10:56:12人气:1
绅士杰克第一季

视频绅士杰克第一季状态:8集全年代:2019

主演苏兰·琼斯苏菲·兰朵杰玛·韦兰提摩西·韦斯特更新时间:2020-08-06 19:43:44

BBC One及HBO合拍8集剧《杰克绅士 Gentleman Jack》(前名《Shibden Hall》)由Sally Wainwright负责,美方现定于美国时间4月22日首播,英方会较晚播出。《杰克绅士》是根据现实人物Anne Lister所改篇,在1832年的Halifax,被当地人称为杰克绅士/ Gentleman Jack的Anne Lister(Suranne Jones饰)是个富有的地主,她亦是位日记作者﹑旅行家,并且自知及开放地以女同性恋身…

之前试图读她早期的日记但是太琐碎加上我只想了解她和她的女朋友们所以就放弃了感谢BBC感谢HBO感谢Sally我现在真的非常着迷该剧于是买了所谓的officialcompanionbook伴着剧一起下饭感觉大家应该也对MissLister感兴趣所以想着就读到的一些跟剧里的做一下参照跟大家分享一下也想顺手整理一下时间线毕竟大家是盼着1834年的到来【我看到哪里写哪里屁股后面一堆deadline也是抽空偷闲看书所以不定期更新】【有些可能有错误请告诉我我立马更正】阿姨的图镇一张鼻血要流干了粗略的背景介绍这里introduction描述的是在剧开始之前的一些背景小时候爹妈就管不住但是成绩好大家也都没办法数学好一生都酷爱读书有极高的求知欲而且非常自律【剧里她一直都在看表Therewasneverapointinherlifewhentherewasanylossinform,nohiatusinproduction-justconsistent,detailed,dailyaccountsofwhatshedid,whatshesawandwhatshefelt.初恋是在寄宿学校认识的ElizaRaine(这大家应该都知道了)不过书里提到的说是firstsexualrelationship?后来被劝退一是因为这段恋情二是因为也到处撩其他女孩子们【这个渣T【这里不知道理解的对不对书里说是butalsoforherdisruptivebehaviourtowardstheothergirls】S01E02S01E02S01E02然后1815年24的Anne正式搬到Shibden跟AuntAnne和UncleJames一起住1817年的时候决定永远穿黑色【除了一些不得已的场合所以参加前任的婚礼时:S01E02Anne解释说是【她最爱的】Mariana在16年前出嫁时她就开始穿一身黑没错她就是Anne念念不忘的Mariana1813年相恋直到1816年M结婚剧里提到她解刨人体,日记里也提到她1831年在巴黎的经历:x27;anarm,aheadandanumberoffoetusesx27;【他妈的哪里是仅仅解刨过一个胎儿啊明明是若干】S01E02虽然后来她叔叔死后(1826年)让她继承Shibden但是因为她AuntAnne还有老爹还活着【直到这两人1836年去世】所以那时她在资金使用权方面还是限制身高大概165(5feet,4½inches),体重大概52,53公斤(8stone,4¼pounds)平胸声音低沉walkedatagreatepacewithanimposinguprightstance【Suranne真的外形很符合了走姿也很到位】我非常欣赏她的一点是她在那个年代能有正确的认知且坚定不移.1816年8月的日记提到shex27;shouldnevermarryx27;andthatshex27;couldnotlikemenx27;,而且我不记得哪里看到了分析说Anne在这个年代会是个女转男trans但是书里明确打了那个作者的脸:shewantedtolovewomenasawoman-andnotasawomandressedasaman前面提过Anne是一个求知欲很强的人一生都在孜孜不倦的学习(和做实验)所以在学习了‘femaleorgansofgenerationx27;后1832年2月17日她记录到findingoutdistinctlyforthefirsttimeinmylifetheclitoris她在探索女性身体的道路。。。。她其实很早之前就有了这方面的认知。。。。。。。。【毕竟早些年在不懂的时候1825年1月13日她还把阴蒂描述为justlikeaninternalpenis后来在1831年4月24日记录到自己x27;spentthenextfewmonthsgettingbetteracquaintedwithit,periodicallylockingherselfinherwater-closetx27;trytoenlargex27;itthroughx27;titillationx27;x27;【我这里已经笑死了哈哈哈哈哈哈哈哈哈】她反正经常对自己做些奇怪的性试验啦但是普通人不会记录她却啥都写有次试着把自己的手指塞到菊花里想尝试下x27;鸡奸x27;能带来的快感(x27;toseewhatpleasuresodomycouldgivex27;)【救命啊】她反正就一直是攻的角色她记录的性行为都有oralsex,fingerpenetrationandqueerx27;closenessx27;,orvagina-on-vaginatouching【这些我就不翻译了。。】但是从来不用toys她的床伴有11个【哈??才11个???】她跟大多数前任保持了良好的朋友关系一些情史网上也能查到我就不说了【或者等我赶完deadline我再写】事实上她也多次打算跟恋人结婚反正都无果然后到了她四十岁的时候她想settledown的心越发认真了心中的完美wife是有钱的受过良好教育的贵族那时候也就是剧开始的时候她跟VereHobart【关系从1829到1832】掰了⬇️Vere还是她一位前任SibbellaMaclean的侄女【Anne真的很努力地在睡女孩子】所以1832年心碎回到Shibden那时候AuntAnne66岁饱受风湿折磨;fatherJeremy79岁听力日渐下降;妹妹Marian34岁然后有一天隔壁的AnnWalker来拜访...=============【突然的更新是因为发现deadline不是今天而是明天哈哈哈哈哈哈】====================================1829-1832withVereHobart读完后我感觉Vere像那种不说是也不说不是跟你绕弯子反反复复一会儿晾着你一会儿由着你内心已经决定要嫁人【还在等对方求婚】但是还不让你去撩其他女孩子等到确定了婚事然后跟你拜拜的那种直女——不过这是以Anne的视角来看的或许是有点片面刚开始Anne对Vere的印象并不好,1829年遇见对方的时候在日记里觉得她蠢(Verewasx27;goosex27;)一会儿又直接说头脑简单(brandedherax27;noodlex27;)之后跟自己的旧情人MarianaLawton对比后评价Vere是x27;agoodhumouredfatgirlx27;(1829年7月30日)-。。-Anne这种智商的人觉得普通人笨也是很正常了但是她真的太坏了整天在日记里写妹子们的坏话虽然觉得她也在拿自己的阅历评价小年轻Vere在1829年的时候只有27岁Anne都要奔四了但是随着两个人更多的接触Anne改变了主意:真香她开始对Vere献殷勤也开始暗示自己对她的喜欢日记里详细记录了两人暧昧的细节比如她可以给Vere脱去睡衣(gown)但是里面的衬裙(petticoats)不行;Vere还给她弹情歌;她夸Verex27;shewaspretty,hadtheprettiestmouthIeversawx27;(类似的招数是不是对MissRawson用过)andnotedVeretookthecomplimentverywell.所以在1829年10月13-14的日记里说恩这妹子喜欢我1829年10月17日的旅行笔记里提到过两个人单独在一起的时候Vere提到过WhenAnnehappenedtotouchher,itledtoax27;ticklishx27;feelingshecouldnotquitefathom.?Anne还跟Vere说呀我要搞一套加密字母表啦我们可以用这些secretcode给对方写信呀【这一招其实Anne常用来勾搭那些有点意思的妹子们】煤老板真的对自己非常自信且自恋Vere暧昧不已的态度也是一起拉她往坑里掉比如最早在1829年7月30日她在日记里记录到说x27;Vere明确说她以后一定会嫁人但是同时又说很喜欢跟我在一起’;第二天的日记还对这段关系抱有积极的幻想:IcannotquitemakeMissHout–whethershedoesnotlikememuch,whetherIhaveoverdoneitwithattentation–orwhethershelikesmeanddoesnotwanttoshowit–andratherflirtswithme.Isthelatterpossible?Anyway,Vere是个伯爵的女儿算是个小贵族吧周围交际圈也都类似跟这种小上流阶层比没什么钱的地主Anne跟她的Shibden是差了一些然而Anne天生善于交际一直都渴望往上游怎么会错过这种social的机会呢?从日记来看她非常努力在讨好Vere周围的poshfriends而且非常想融入一个小细节是Vere有次somehow提到煤老板一年有5000英镑的收入对此煤老板没有纠正;日记也开始更加流露出对mediumpeople的嫌弃(也包括MarianaLawton)说didnotsuitheranymore.在这里煤老板的形象是不是有点掉不知道为什么书里几乎没有提到1830年的日记(仅有一处)大多数笔墨都是1829年她想讨好Vere她跟上流社会的交际以及1831秋-1832年春的心碎Hastings事件由此也引入了剧的开始所有人都问她那里发生了什么书里也没有明确提煤老板跟Vere是否有更深入的关系【恩没错我是指两个人到底有没有睡过】只是说在巴黎的时候两个人没有更进一步但是Vere一直对她有所保留比如之前完全没有提DonaldCameron一直到1831年秋在Hastings1831年9月20日的日记里明确的看出煤老板应该是知道了Donald并且内心受了伤但是她立马就萌生了备胎计划也是。。。。她写道x27;ImaytakethesocietythiswinteratHastings,andthenLadyGordonwillsuitmemuchbetterx27;?【LadyGordon是煤老板跟Vere的共同好友】不过煤老板的字典里从来就没有放弃两个字她对自己的高度自信让她觉得能跟DonaldCameron竞争哎。。之后撞得灰头土脸大家也都知道了Vere在被求婚之前对煤老板是忽冷忽热【我猜可能是因为等求婚等得很焦躁吧】从记录来看1831年的秋冬是煤老板最惨的时候Vere大多数非常冷漠并觉得她无趣并表示不想多待在一起有时候却不拒绝亲密比如1831年12月31日AnnekissedVeregentlyonthelipsandVeredidnx27;tsayanything让煤老板觉得1832年会有所好转但是被迅速打脸新年后两个人反正不断的争吵连goodnightkisses都没了1月9日DonaldCameron终于现身Anne对他的第一印象竟然还不错3月份的时候Vere其实想离开Hastings但是Donald还是没跟她求婚未来还没有着落所以她就想先把Anne留在身边asapotentialx27;companionx27;,anddidnotwanttoloseAnnex27;saffectionstoanotherwoman.【讲道理这里我其实半信半疑毕竟这些结论肯定是从Anne的日记里得出的我猜加上煤老板是多自恋的人啊】说真的我完全不懂为什么煤老板还要在那里耗1832年初的日记里各种心碎各种孤独寂寞冷然而她却一直拖到了4月13日才有了回家的想法并终于开始打包东西突然4月15日Donald求了婚Anne在当天的日记里简短地记录到:shewillnotsayno那时候煤老板刚刚过了41岁生日没两周伤心欲绝了一段时间后Anne前往伦敦并在29号时候她一时兴起去Cheltenham想着勾搭一下LadyGordon结果对方并没有这个想法并明确地表示如果要一起旅行的话要分房间睡没什么钱耗的煤老板一听这:告辞并在当天的日记里写道:Myhighsocietyplansfail....IshallnowgetoutmyscrapeaswellasIcan.....Well,Ihavegainedexperience5月4日她跟Mariana在Cheshire但丝毫没有提起Anne的兴致和性致她认为x27;thesexwastolerablex27;还担心被Mariana的老公间接传播性病因为做完后‘felthotafterit,itfrightensmethoughIhavewashedtwice....sheisnot,Ifear,tobetouchedwithimpunityx27;而且早在1821年的时候就这么被传染过一次M一心想着等老公死了就可以跟Anne一起了但是Anne却在5月7日写道:Marianastillthinksmealteredandfine,andfeelsrestrained,Iamsure,andthishasdestroyedourchanceofourbeingtogether-shewouldliveanddiewheresheis当晚8:25分身心俱疲的煤老板回到了Shibden有钱的好邻居MissWalker【6.2更】1832年5月份Anne回到Shibden后就一直忙忙碌碌因为之前在上流社会接触的那段时间再回来就感觉哪里都vulgarvulgarvulgar所以刚回家才一个月就又想着离开旅行说几点剧里改编过的细节但是不是很重要啦一是车夫George的死是回来之后的6月份死去LangtonHall的死因跟剧里描述的一样Anne也确实参与了验尸诚心不让妹妹吃饭二是在自己的管家Briggs生病之前(可怜的Briggs在9月17日病逝)她其实就有意向让SamuelWashington来继任了三是她跟AnnWalker在1820年的相遇就是当时是因为发生了马车事故我猜是把这段故事挪到了剧开始:AnnrecollectedencounteringMissWalker,hereldersisterandtheirmotherintheaftermathofacarriageaccidentthathadoccurredonShibdenlandin1820.TheWalkerswereofferedacupofteaandalanterntolighttheirwayhome,butnotfriendship.四是Mariana在她回到Shibden后还是继续各种书信往来M说她’unsettledlife‘washavingabadeffectonhertemperamentandresultinginherx27;oddandparticularx27;treatmentofothers煤老板5月份的时候回应x27;IamasIamx27;其实同时内心有在留意隔壁这个富有的女继承人AnnWalker而不是完全没有考虑最后是Walker一家作为暴发户’newmoney‘在多处都有房产书里提到他们来自Lightcliffe而Ann是住在其中的Lidgate不是剧里提到的CrowNest她们之间的恋情始于1832年但是早之前也见过几次1820s煤老板的日记里就零星记录【judge】了这一家子人在1822年6月18日提到MissWalker:Astupid,vulgargirlindeed随后8月19日的时候又说她姐姐Elizabethx27;deadlystupidx27;【哎这个女人】1832年7月6日AnnWalker跟着亲戚Atkinson两口子去煤老板家串门书里提到说仔细品品当天的日记的话就会发现那里煤老板有小小的撩拨了一下:thereistobefoundatinyhitofflirtationinajokeshemakeswithMissWalkerx27;abouttravellingx27;together.一周后煤老板回访在Lightcliffe她跟Walker以及Walker的亲戚们参观了那里的三处房产AnnWalker比煤老板小12岁她的焦虑和自卑不好说是不是因为童年时候她爹的虐待WilliamPriestley在1822年的时候跟Anne提过Walker爹x27;ill-treatedhiswifeanddaughtersx27;;几年后他老婆MrsPriestley更详细地聊了一下expandedonthenatureofMissWalkerx27;smentalillness所以1828年8月28日Anne的日记里说起MissWalker的insanity同年11月6日MrsPriestley又对煤老板表示对MissWalker精神状况的担忧shefearedshewouldx27;endinidiocyx27;Priestley夫妇1830s姐姐Elizabeth远嫁苏格兰Ann一个小人住在大大的Lidgate应该是非常无聊日常交际也就盼着CatherineRawson,MissParkhill还有她的画画老师MrBrown来除此之外她尽可能的用sewing,knittingandsmallphilanthropicwork来填补其他的时间虽然MissWalker跟煤老板性格完全不同但是经历有点像比如因为父母早逝所以Walker也是跟她姑妈关系更亲近再比如Ann能继承财产也是因为兄弟的死煤老板那时候是真穷1833年2月2日的时候她记录过算出一年的收入大概在830-840英镑之间herownincomewassomewherebetween£830and£840perannum算是非常一般的乡绅了但Ann手边的钱就是她的两倍多x27;Bycontrast,AnnWalkerhadmorethandoublethatamountatherdisposal.‘因为AnnWalker自己有钱家里人也都算着呢比如剧里也提到她姐夫的妈希望她嫁给自己的一个败家亲戚AlexanderMackenzie剧里MissWalker提过家里联姻很厉害的所以当时Walker,Rawson,EdwardsandPriestley四家人就从经济到政治都把控了Halifax而Ann这样一个有着高收入的未婚女子attheheartofsuchafamily,sheheldconsiderablepower这些煤老板都一清二楚【加粗划重点】就在Anne拜访Ann的同一天她收到了JeremiahRawson的信说想谈谈矿的事情在跟她的煤矿经纪人JamesHolt讨论了之后做了点算数得出来每英亩收£226.17.61832年7月19日周二Jeremiah来访开门见山问价格整个逗留时间不超过25分钟Theprice,wroteAnne,x27;frightenedhimx27;1832年8月10日煤老板又去拜访Ann据称这次访问只是unremarkable两个人就客客气气的喝喝茶聊聊邻里间的八卦Ann确实也吐槽了DrKenny的试图亲近但是aninsightintoAnnex27;sinnerthoughtsmakethestoryquitedifferent????Walker的友好让煤老板觉得或许有那么种可能ForAnne,therewasromanticpromiseinthefactoftheirgettingonsox27;verywelltogetherx27;.ThepossibilityofcourtingMissWalkerhadenteredhermindx27;severaltimesbeforeoflatex27;.当晚她在日记里写道:shallItryandmakeuptoher?MissWalker去旅游啦【6.3更】一周后煤老板又去Walker家撩妹但是中途先去了Priestley家聊了会天【剧里看来是把顺序调换了】后来告辞后在Ann家里呆了3个小时thiswouldbethelongestamountoftimethetwowomenhadeverspenttogether聊天的时候Anne设法折断了剧里提到Catherine送的ivorybookknifeInitiallyashamedofherclumsiness,Annturnedthesituationquicklytohercharmingadvantage.Itwould,shesuggestedx27;beagoodexcuseformygivingheronesomedayfromParis,whichshewouldvalueasmuchastheonedestroyedx27;.MissWalkerreplied,encouragingly,thatshewouldvalueanygiftofAnnex27;sevenmorethanthethingshehadbrokenthatshewouldvalueanygiftofAnnex27;sevenmorethanthethingshehadbrokenthatshewouldvalueanygiftofAnnex27;sevenmorethanthethingshehadbroken小可爱❤️我个人是非常喜欢这种小细节了戳到我了?后来两个人友好地道别Ann送了煤老板一本PennyMagazine【ThePennyMagazinewasanillustratedBritishmagazineaimedattheworkingclass,publishedeverySaturdayfrom31March1832to31October1845.】虽然这天没有确定下一次相见的日子但是煤老板在日记里写道(1832年8月17日):Shehasmoneyandthismightmakeupforrank.Wegetonverywellsofarandthethought,asIreturned,amusedandinterestedme这里为什么感觉煤老板真的恋爱了虽然提到了x27;她有钱这可以弥补她的地位x27;作为两百年前的人煤老板对找个好头衔老婆的执着可以理解19世纪异性恋的传统组合是forthemiddleandupper-class,a’goodmatch‘wasamarriagethatmadefinancialsense,withloveasecondaryconsideration煤老板人再open-minded在大环境影响下这种心理其实是根深蒂固的之前追求Vere和试图融入上流阶层无果让她觉得恩Walker虽然没有头衔但是有钱况且我们Lister的名号couldbeenoughforthemboth之后几天两个人没有见面所以具体Anne的生活我就不提了反正书里就写她一直忙忙碌碌找父亲要钱翻修房子跟佃农相处惦记着出国玩以及与AuntAnne非常铁的关系此处插播一件跟Mariana和Vere相关的事情1832年7月24日Mariana去Shibden找煤老板同一天她刚好也收到Vere的婚礼请帖实际上Anne之后并没有去参加婚礼只是写了信给Vere的亲戚说哇恭喜不去没空这次M来估计是想化解两个人在5月份那次的不快也想着旧情复燃tohavestirredupoldfeelings但是煤老板却觉得疲倦在M走的前一天日记记录着x27;feltrelievedtogetridofherx27;8月5日M来信说抱歉背叛了两个人的关系选择了出嫁8月20日M又来信抱怨跟老公CharlesLawton的关系煤老板却觉得烦x27;well,x27;shewroteon20thAugust1832,x27;ItrustIhavedonewithher.Irarelythinkofherwithoutirritation.x27;啧啧啧8月中下旬的时候她终于决定好Chaumière的建造位置并计划于9月底完工就是这个Itssecludedlocationandcosyinteriorweredesignedwithintent:theChaumièrewasanintimatesitethatwastobecomecrucialinAnnex27;sseductionofAnnWalker真的是撩妹好套路了?????????书里还提到了煤老板严重的便秘还有背痛的问题关于便秘Anne是一直在寻找解决办法并各种尝试在1835年的日记里提到了蓖麻油andx27;bathingthebottomofthebackwithsaltandwaterorvinegarandwaterx27;..............还说digestivepillsofaloeandmrtthbeforedinner1832年9月初AnnWalker要跟CatherineRawson去LakeDistrict呆三周那时候AnneLister感觉已经有相当的自信toaskMissWalkerifshewouldbethinkingofherwhileshewasaway而Ann的回应ratherromanticquestionwasencouragingx27;Yes,shewouldnotforgetx27;两个人在Ann离开前一天打算在Halifax消磨一下午而Anne在约会的前一天晚上就计划好了自己的outfit她想着不仅给MissWalker也给未来的亲家们留个好印象9月3日一早Ann就来Shibden找Anne一直等到上午11:50两个人坐着Ann的马车去市里串门Anambitiousitineraryofsocialcallshadbeenplanned一直到下午5:30分把煤老板送回了家其实这么看下来比较喜欢剧里的改编了各种这么社交听上去就挺无聊的Ann离开的两天后煤老板在日记里第一次用特有的描述记录了因为一边想着MissWalker一边自慰高潮整段都摘抄了:TwodaysafterAnnWalkerleftfortheLakeDistrict,Annex27;incurredacrossx27;whilethinkingabouther.Itmarkedthefirsttimeshehadusedthephraseabouther.Alwaysrecordedincrypthandatthetopofthedayx27;sdiaryentry,thiswasAnnex27;spreferredwaytodescribeanorgasmshehadachievedbymasturbation.Itwasfrequentlyusedinconjunctionwiththenameofhercurrentorwould-belover,andsometimesfollowedwiththespecificationthatshehadbeenthinkingofthatwomanx27;merelyasamistressx27;其实老司机Anne发明了很多来描述自己性生活的特殊字眼:GrubblingmeantusingherhandtobringanotherwomantoorgasmAx27;kissx27;wasanotherwordfororgasmx27;GoingtoItalyx27;referredtomakingloveorhavingfullsex啊突然想起了前面introduction里还提过:On7thJune1836,Anneinventedaneweuphemismtodescribebringingalovertoorgasm:x27;bring[ing]monsieuragainx27;.Anne只想做一个快快乐乐的同性恋但是在那个年代没办法出柜找个性伴侣不容易也很危险她的日记里记录了那么多女孩子貌似只有两个跟她一样对自己的性取向有明确认知并拒绝异性恋婚姻通过Anne日记的描述来看两个应该都是butchlesbians书里提到AnnWalker就算在深柜啊不深闺中的Lidgate也应该听说过AnneLister同性恋的传闻【但是她并不在乎嘻嘻】IfAnnWalkerhadheardrumours,itdidnotimpedeherdesiretopursuethefriendship.她还安排9月25日一回来就跟煤老板约早饭继续勾搭MissWalker【6.3晚上】【其实有点想跟着剧一起完结这个的但是要写作业估计不行了】【我收回之前说煤老板追求AnnWalker只图钱的观点日记来看还是有喜爱的】Anne趁着MissWalker不在的时候就开始处理各种杂事跟佃农的纠纷啦煤啦还有穷也要继续返修的勇气(借钱的信都写好了但是没寄)她那80岁的老父亲基本已经就Anne你随便吧爱咋咋地我不管了(其实剧里也能看出这种小细节经常就是一个x27;呵呵x27;的眼神然后不说话)顺便一提Anne不是又想着出国旅行了嘛所以也在找贴身女仆Mariana在9月9日的来信中给她推荐了法国女孩23岁的Eugenie因为M知道Anne对异国风情的喜爱Anne也确实很看重这一点但是更多也在询问Eugenie的细节比如一定要健康一定要爱旅行之类同时也开始思考MissWalker是否能跟她一起旅行1832年9月26日Ann回来的第二天两个人如约一起吃了早饭聊了大概一个半小时相处地非常愉快x27;Verycivil,ourconversationquiteconfidentialx27;Anne非常感动MissWalker给她带回来一件大理石镇纸作为礼物但了解到Ann并不想去意大利(书里特地说了一句这里并没有性暗示哈哈哈哈我也没往这上面想啊)此处是想说明Ann不愿意国外旅行后来煤老板就回去了Shibden但刚到没10分钟就发现Ann的佣人James来找她拿书tocollectsomebookswhichAnnehadforgottentobringtoLidgateforMissWalker于是Anne草草地写了一张便条道歉offeringx27;athousandapologiesx27;其实两个人又再约了第二天吃早饭也就是9月27日再见面所以Ann是真的这么着急看书吗?ItistemptingtospeculatethatitwasadesireofAnnWalkerx27;stoestablishfurthercommunicationwithAnneListerbeforetheirnextmeetingthatpromptedhertosendherservanttoShibden,morethananyimpatiencetoreadherbooks.明明是再多等一天也无妨的事情Ann对煤老板的喜爱之情显露无疑不管怎样这也给了煤老板一个撩妹的机会她让James带回去的便条里operatedwithintheromanticconventionsoftheday她说shehadx27;playedtruantx27;bystayinglongerthanshehadintendedatLidgate.Thevisithadgivenherx27;somuchtothinkofafterwards,thatislongafterIhaveactuallyleftyoux27;ItwastheGeorgianequivalentoftextingyourdateafterwards,totellthemyoux27;vehadagoodtime?第二天9月27日两个人在早上7:30后吃早餐之后两个人去另一个房间继续共度时光突然来了两位不速之客StansfieldRawson和DeliaRawson俩Rawson当时的古怪态度也跟剧里一样反正煤老板心想刚跟Ann分别了三周自己才不要这么早就走呢四个人待了一会后Rawson们发现自己的战斗力比不过比不过就告辞了MissWalker之后说wasx27;gladx27;ofit吃过午饭后煤老板建议去散步说想带Ann看看刚修的路和新建的草屋据当天的日记记载说两个人绝对在里面呆了几个小时茅舍隐秘又浪漫是绝佳的撩妹圣地这应该也是煤老板在这里选址的目的MissWalker是第一位被邀请的客人andwasdulyenchanted可爱Shesatinthemosshouse,hardlylikingtomove.OfcourseImademyselfagreeable,andIthinkshelikesmeevenmorethansheherselfisaware借此良机Anne又提出一起去国外旅行的事情在前一天的对话里Ann不知道煤老板是不是在开玩笑‘allajoke’现在煤老板说希望MissWalker能认真考虑一下自己的提议Herendeavoursappearedtobesuccessful,andtheconversationtookadecidedlyromanticturn.当晚的日记记录到Ann提到了marriage的字眼是自己提的哟【下面摘抄字号48加粗】x27;Welaughedattheideaofthetalkourgoingaboardwould[make],shesaiditwouldbeasgoodasamarriage.x27;Yesx27;,said[I].x27;Quiteasgoodorbetterx27;x27;还有比MissWalker更明显的暗示吗?反正连我都听出来了Shefallsintomyviewsadmirable.IbelieveIshallsucceedwithher,andifIdo,Iwillreallytrytomakeherhappy字里行间能判断是恋爱了恋爱了Anne还在这日记里还顺便感谢了仁慈的上帝x27;forbringingmehomex27;跟MissWalker在一起Anne有一种焕然一新的感觉foundarefreshinglackofworldliness不像Mariana或Vere,Annwasuncritical她不会去judge煤老板的外表或打扮或者相对男性化的走姿Mariana之前经常expressedherembarrassmentatbeingseewithAnneinpublic但是Ann丝毫不在乎说真的真喜欢一个人肯定是会接受她的一切Anne就像自己曾说过的一样‘IamasIam’她是不会变的能碰到MissWalker她真的很幸运煤老板虽然自己觉得hermatchwithMissWalkerdidnotrepresentameetingofintellect,confidenceorevenphysicalenergy但是她觉得两个人对彼此是简单又纯粹的互相喜欢会是非常有爱的一对1832年9月底Ann接受了煤老板的旅行邀请Weshallgoonswimmingly,andourcourtshipwillprogressnaturally-shealreadylikesme-perhapsshescarceknowshow.Weshallbothbeinloveseriouslyenoughbeforeourjourney(1832年9月28日)剧里第二集难免或者至少是我觉得煤老板非常厚脸皮和真自信第一次拜访后就得出x27;哇人家喜欢我x27;的结论现在按照时间段读下来发现我完全误解了煤老板虽然Anne一直在试探但至少Ann这两个月间是有意无意间也给了很多鼓励和暗示或者暴露了自己的喜欢【但是自己不知道那是什么的情感】为了跟Ann的旅行做铺垫煤老板想着得去讨好Walker的一系列亲戚们所以9月29日的时候去拜访了Priestleys两口子之后又去找了MissWalker到这时候两个人已经是非常暧昧了但是很多对话却预示着暴风雨前的平静比如Ann的缺乏自信摇摆不定以及第一反应是不想去Shibden居住都预示了未来几个月这段感情的虐书里也提到了Ann提议推迟旅行是因为Ainsworth夫妇的到访煤老板就想着那刚好有时间照顾生病的AuntAnne;Ann对去Shibden定居的愿景表示不太情愿煤老板私底下承认说确实为难她毕竟还太早但是washapppytohaveplantedthethoughtinMissWalkerx27;smind那时候Anne并没有对MissWalker出柜拜访的时候基本也就聊聊家常聊聊旅行但是Anne对Walker也了解的不多她并不知道Ann之前有没有过什么恋情但是assumedthatAnnwassexuallyinexperienced?whichreinforcedherinterestthatshemusttreadsensitivelyandcarefully因为煤老板这天在Walker家逗留到太晚所以9月29日的日记里提到说AuntAnne和妹妹Marian对她安全的担忧因为那时候治安并不好加上从Lightcliffe到Shibden那条路是又黑又暗哎天天跟妹妹吵架吵归吵也没耽误跟姑妈分享与MissWalker惬意相处的好心情ThegenteelfemininitythatattractedAnnetoMissWalkerasaprospectivesexualpartnerwasalsoapartofwhatmadeheracceptabletoAnnex27;sfamily.上流社会优雅的女性气质让Anne觉得Ann是therightkindofwoman,fittedneatlyoftheimageofx27;properladyx27;【死直男】除此之外呢Anne对MissWalker的性冲动啊性冲动??hersexualfantasiesaboutMissWalker-fromwhichshex27;incurredacrossx27;【还记得吗她的自慰高潮话术】intheearlyhoursof30thSeptember-wereincreasinglyfrequentandmeticulouslylogged.刚刚建成的小草屋也成了煤老板跟MissWalker频繁私会的地点1832年10月1日妹妹又跟她吵了一架然后生气了说要去MarketWeighton道别了妹妹后她跟MissWalker半路相会一起前往茅庐【约会】MissWalker提到说她感觉不是很好这是煤老板第一次意识到心理病会影响生理痛到了茅庐后俩人差不多在里面呆了6个小时AnneListerhaddescribedtheirconductinthepreviousdaysaslikethatofx27;engageloversx27;,and,withMissWalkermoreresponsivethanevertohercourtlyattentions,itwasadynamicthatwassettocontinue【忍不住喊出了teamAnnE】Anne聊了下一起住的事情啊根剧里的描述一样Ann的回答很直率基本上就是觉得虽然她不认为自己会结婚但是不会抛弃这种可能性所以需要一些时间来想一下【我个人觉得很真诚也非常实际】当天的日记里Anne表露了自己的失望thatwasdisappointingthatMissWalkerhadnotyetmentallyerasedthepossibilityofarelationshipwithaman但另一方面不得不说也是给了人希望Anneviewedherownrelationshipsfirmlywithinaheterosexualframework.在主流异性恋社会的影响下Anne想着跟相伴一生的爱人在上帝面前宣誓并交换戒指也很正常【一直到2019年还是没变的套路】日记里也提到(1832年10月1日)要给Ann6个月的时间思考在她42岁生日那天告诉她结果同时Anne也提到过thetimeMissWalkerwouldneedtomakeuphermindcouldalsobeofbenefittoher.毕竟她等Mariana等了16年等了个屁,6monthswasnothing10月2日跟3日似乎是一直忙碌处理家里的事情以及M的来信(其中包括Eugenie的事情)但是3日晚上提到了对MissWalker的爱意Ireallydogetmoreandmoreinlovewithher....10月4日早上10点Anne就出现在Lidgate聊了一会后MissWalker竟然主动提起来未来两个人一起在Shibden住的话题raisedthesubjectofwheretheyshouldlive,shouldsheacceptAnnex27;soffer但是随后Walker又提到Anne经常去找Priestleys啦Ann担心两个人女人的过分亲近会不会被人说闲话之类虽说煤老板安慰了她并试图消除疑虑但同时又焦虑是不是又有个CharlesLawton或者DonaldCameron突然冒出来娶她喜欢的女孩煤老板是意识到了MissWalker的个性真的非常矛盾Theircurx,ironically,wastobeMissWalkerx27;ssurprisingsexualconfidence.当天下午她们的关系又有了新的进展:Ihadmyarmonthebackofthesofa.Sheleanedonit,lookingasifImightbeaffectionateanditendedinherlyingonmyarmallthemorningandmykissingherandshereturningitwithsuchalongcontinued,passionateornervousmumblingkiss.....Ithinkingtomyself,x27;Well,thisisrathermorethanIexpected【看上去像两个人的初吻】MissWalker热情的回应让Anne很兴奋同时又被shocked因为传统的煤老板在当时的社会里觉得femininityandmodestywereinseparableconcepts她希望Ann最起码稍微保持点矜持和端庄shehadexpectedAnntoupholdthedecorousimageforrespectabilitythathershynesshadsuggested,forawhilelongeratleast但正相反Ann约她5点吃晚饭并希望她能呆一整晚【哇你还想怎样!你亲人家还不让人家回亲咯!你这么撩还不让妹子主动咯!】不过煤老板当然是愉快的接受了吃完晚饭后两个人又开始你侬我侬Shesatonmyknee,andIdidnotsparekissingandpressing,shereturningitasinthemorning.Yetstill,Iwasnottohopetoomuch.随着夜晚的降临周围也更加昏暗...Iprest[sic]herbosom.Then,findingnoresistanceandthelampbeingout,letmyhandwanderlowerdown,gentlygettingtoqueer[vagina].Stillnoresistance.SoIwhisperedsurelyshecouldcareformealittle?x27;Yesx27;Thengentlywhisperedshewouldbreakmyheartifsheleftme.【好热】不过她们【试图】做爱过程被MissWalker的哭泣打断Breakingaway,shetoldAnnethatshewasafraidshewouldthinkherx27;coldx27;andunfeelingfortheadmissionshewasabouttogive.原来MissWalker本来心有所属她简单地称他为是’最好的男人之一‘结果人家三个月前死了MissWalkerx27;sx27;affectionshadbeenengagedx27;toaman.Thesuitor,whomAnndescribedsimplyasx27;oneofthebestmenx27;haddiedjustthreemonthsearlier【算起来这大概也差不多是两个人重聚的时候吧】Now,shewasanxiousthatAnneshouldnotexpectherfeelingstobex27;transferredsosoonx27;于是煤老板一秒切换到绅士模式不断恳求MissWalker来原谅自己的鲁莽和疯狂希望能减轻Ann的焦虑感and煤老板很满意自己的表现并在日记里说得变得多愁善感一点并让自己有一种无望的浪漫的气息?x27;Allthiswasveryprettilydone.....Ishallnowturnsentimentallymelancholyandputonalltheairofromantichopelessnessx27;煤老板对MissWalker前后的矛盾举动也越加confused她的直觉一方面告诉她要becautiousandmindwhatIsay另一方面觉得alittlespiceofmatrimony应该也是不错的虽然今天有点小波折但还是两人关系进展标志性的一天x27;Iscareknowwhattomakeofherx27;,Annemused,x27;Hangit!Thisqueergirlpuzzlesme.x27;【煤老板碰到对手了】【MissWalker为什么还不给答案】【趁着刚几个大项目的上下空隙我终于有空看书了6.8更】接上文的当天也就是10月4日MissWalker说收到一封匿名信日记里并没有提信里的内容所以作者就推测可能是Ann家族写的用来警告煤老板煤老板几年来一直都收到一些信来嘲讽她穿着打扮也暗指她x27;不正常的x27;性取向Anne早就习惯了但是Ann没有一有风吹草动她就很紧张5日的是时候两人又约MissWalkerhadgivenAnneherfirstx27;mumblingkissesx27;Anne是相信MissWalker全心全意爱着她的但是对要等6个月这件事心里没什么底而且她越发觉得MissWalker没有外表看上去那样单纯之后MissWalker带Anne去了她房间这里Anne内心其实表现出了少有的insecurity......Ikissedherandshepushedherselftome.IratherfeltandmighthavedoneasmuchasIpleased.Sheisman-keenenough.IfIstayallnight,itwillbemyownfaultifIdonothaveallofherIcan....ShewishestotrythemetalIammadeof,andIbegintofearnotbeingabletodoenough,andtodoubtwhetherevenfunwillbeamusingorsafe....shallI,shallInotgiveintofunwithher,stayallnightanddomybestforherwithoutcaringfortheresult?啧啧啧啧啧啧不过勇敢的煤老板当然是选择不过夜然后跑回家跟姑妈谈心10月6日的时候她又去跟MrsPriestley联络感情后来人家随口提了一句你最近跟MissWalker走挺近哈煤老板听完后有点虚一边觉得周围的人都在盯着她们的一举一动一边又赶紧说不不不不我们是好朋友我又没天天跟她在一起比如周二或周三(10月2日跟3日)就没!我今天也不打算找她(也确实没去找)【煤老板还是很诚实的】10月7日的时候煤老板终于去了一次教堂因为对她来说祷文在家读读就行啦花几个小时没有意义加上她经常在布道的时候睡着【哈哈哈哈哈好可爱】不过这天MrsPriestley发现忠实信徒MissWalker竟然意外缺了席她跟煤老板一说两个人之后就去Ann家看了一眼发现Ann没什么事儿MrsPriestley呆了一会就走了留下两个人继续聊天顺便做一些羞羞的事情之前Anne晚归搞得家人很担心于是John就被派去接Anne就发生了跟剧里一样的事情日记记载当晚MrsPriestley肯定也意识到了什么煤老板这里确定想打人的煤老板一直觉得MissWalkerwassomehowsexuallyexperienced当Ann问她是谁教她接吻的‘Nature’washertriedandtestedreply(10月8日)她其实超想反问MissWalker是谁教她的因为她觉得MissWalkerhadbeenpractisingonsomeoneelse脑海中她猜了一下Walker的前任AndrewFraser但是她更好奇Walker跟CatherineRawson的关系毕竟Ann曾说过Catherine提过好多次说想两个人住一起虽然Ann跟Catherine不像是曾经在一起过但是那个年代lesbianrelationshipsweretakingplaceundertheradarofasocietythatrenderedtheminvisible【在当代姬佬还是invisible哈哈哈哈哈哈哈哈】sexualrelationship可以用romanticefriendship来掩饰platonicsame-sexintimacy曾是用来形容同居 经济独立 女性密友【platonic?我知道只是个说法但请不要咒lesbianbeddeathisreal】说起那段时期的姬佬关系煤老板年轻的时候读到过LadiesofLlangollen她对这两位有着极高的兴趣想着有空去拜访一下这里我一位友邻已经整理了一下可以看这里:https://movie.douban.com/subject/26989670/discussion/616306879/LadiesofLlangollen1822年7月底的时候煤老板终于有机会去PlasNewydd拜访但是前一站7月17日是Mariana那里似乎被虐得很惨【书里没提发生了什么之后可以找找日记】那时候EleanorButler和SarahPonsonby已经同居42年了MissPonsonby打扮得略butch给Anne留下了深刻的印象但是了解到她俩从爱尔兰跑到这里也是为了逃家里的逼婚或逼出家后她觉得自己非常幸运出柜成功家人支持有点收入加上够聪明能让她过上她想要的生活但是她最受不了就是要掩饰自己这次愉快的拜访加上两个人独特的生活方式hadaprofoundeffectonAnnex27;sromanticimagination上面的链接也提到了Anne暗搓搓地猜两个人肯定是有性生活的让我们回到10月8日也就是周一也就是John误跑去Priestley家接Anne的第二天煤老板睡了一觉后shookoff了前一晚的担忧觉得MrsPriestleywouldx27;thinksomethinginthewindx27;就决定今天再去找MissWalker书里提到了她跟MrsRawson非常好的关系也是位很有趣的老太太呢搞定了一些socialcalls后她去了Lidgate本来只打算呆afewminutes因为煤老板来大姨妈了(orx27;cousinx27;asshecalledit)Thepreparation,washingandburningofbloodiedragswasatime-consuminginconvenience正好可以在接下来几天asanexcusetoputsomespacebetweenAnnandAnne不过MissWalker怎么会这么轻易的放她走呢煤老板一直在那里呆到了晚上六点多期间两人又聊天煤老板又试探后来两个人又把帘子放下开始makeout之后就有了这一幕S01E03以及S01E03以及S01E03这是非常有纪念意义的一天因为Annex27;touch(firsttime)thehairandskinofqueer(a.k.avagina)x27;我看到上面的时候以为煤老板终于睡到了MissWalker了呢但是之后那个章节说sofartherehadbeenonlyfondlingandkissing.AnnewasyettostaythewholenightatLidgate,andremainedsomewhatinsecureaboutherabilitytosexuallysatisfyMissWalker.【?????还是只有makeout吗手都伸到下面了为什么不做!!非常想坐着时光机去找煤老板说别怕很多女孩子都是在找了女朋友后才有了真正的性高潮】接下来的几个月MissWalker是越来越依赖Anne经常consultedherconcernsx27;inbothestateaffairsandpersonalmatters(1832年10月17日)同时Anne也一直提要带MissWalker去York看病她觉得MissWalker经常背痛是受她精神影响加上她的消极已经影响到了煤老板ShefoundherselfbotheredbyMissWalkerx27;slackofself-esteem煤老板整天在Shibden东忙西忙活力充沛反之MissWalkerx27;notwellandlayonthesofax27;【哎这两个人真的挺不合适的】10月13日的时候妹妹Marian回来的当天煤老板又去劝说MissWalker跟她去看医生终于Ann答应了【14日的时候煤老板写信给Mariana说要带个朋友找她弟弟看病但是只字不提她跟MissWalker的关系】虽然MissWalker一直对将来的同居计划保持沉默但是肉体关系是continuedtodevelop1832年10月15日两个人又干柴烈火AnnetookthisasasignthatMissWalkerwaspreparingtoacceptherproposal:.....ShewhisperedtomeinbedhowgentleandkindIwastoher,andfaintlysaidshelovedme10月19日Ann来大姨妈了所以x27;Iwasmosttenderoverherx27;当天呆到非常晚才回去到了Shibden的时候都晚上11:20了她姑妈自然非常生气不过她就过去哄姑妈然后聊了下跟MissWalker的进展说一切都非常顺利但事实并非如此其实她当晚回家的时候内心已经feltdistinctlyx27;annoyedx27;attheirstalmateMissWalker越发搪塞煤老板就越觉得看不到希望所以她决定hadbestcarelittleabouther不过病该看的还是得看10月22日两个人到达了YorkAinsworth你给我走【6.15更不好意思我终于有空了应该这两天就会更新到第一季结尾】在约克的时候Anne也趁机各种跟老朋友聚其中也包括Mariana的妹妹(或者姐姐)HarrietMilne煤老板曾跟Harriet有过一段10月23日的日记说跟她见面Harriet说很看好她跟MissWalker的事情butwemadex27;footlovex27;underthetableBelcombe医生的诊断非常简洁病因是MissWalker有钱有闲MissWalkerhadtoomuchmoneyandtoolittletodo,andhadmanagedtothinkherselfintobeingill其实这是因为当时医学水平限制只能把这类精神疾病认为是女性‘特有的’歇斯底里日记并没有记载MissWalker对诊断结果的看法但是显然病情并没有好转10月24日的日记说‘nogrubblinglastnight-shewassore’{密语温习:Grubblingmeantusingherhandtobringanotherwomantoorgasm}但是10月25日回Halifax的路上在利兹经停的时候alittlex27;grubblingx27;inthecarriage书里还提到路上两个人对未来的规划上还越聊越兴奋至此Anne认为‘seemedquiteagreed’她认为虽然MissWalker还没有答应她但是越来越迷恋她了10月26日的时候两人拜访Ann的姑姑之后的情形跟剧是一样的MissWalker虽然说:这样我们可以在1月份出国旅行了但是Anne察觉到MissWalkerwasinfactmuchaffected当天还在日记里这般乌鸦嘴:Itinstantlystruckme.ShewouldinduetimesucceedherfriendandbeMrsAinsworth.不过两个人性生活还是很愉快的10月不紧不慢地要结束煤老板也在日记也记录了这段时间的healthysexlife:layinbedgrubblingandlove-makingtillourlinenwasalmostaswetasyesterdaymorning【煤老板这里我想到了Fingersmith后来以写小黄书为生的Maud?】后来几天就是去拜访MrsPriestley以及煤老板试着拉近跟Walker亲戚的关系【就不细说了】剧里并没有提IsabellaNorcliffe(Tib)看过BBC之前Maxine那版Lister的姬友们可能还记得有一位非常喜欢煤老板想跟煤老板度过一生但是却一直被拒的那个炮友【没错也是killingeve那个英语老师】Tib来信说providedanopportunityforAnnetoairherpositivityabouttheaffair煤老板没有明提对Tib还有没有感情但是说了thex27;reallynicegirlx27;Annwasturningouttobe煤老板越发对这段感情有信心她甚至考虑如果Ann答应她的话她可以搬去Lidgate10月31日日记里记载道终于成功地劝Ann把等待期限从4月3日提前至1月1日了并越发认为MissWalker会答应嫁给她但是11月1日ThomasAinsworth早上的来信让MissWalker开始动摇也让煤老板在日记里的猜想成了真ShebeggedmetostaytillshehadreadherletterfromMrAinsworth...AinsworthhopesMissWwillnotforsakehimasafriendandbegshertowritetohim这位贱男的意图很明显:“我妻子死了我想跟你搞事情请来信暗示我行动”Anne也察觉到了这来信根本就是另有所图hehadromanticintentions所以煤老板直截了当地跟MissWalker说了想法然后让她在Ainsworth和自己之间做选择周一给答复【查了一下1832年11月1日是周四】Anne虽然经常口口声声地说我才不要在乎Ann的决定呢但贱男的这一封信直接内心海啸了aperiodofintenseemotionalturmoil日记里记录了Ann说煤老板有多好有多好以及x27;shesaidtherewasassomethinginmeshelikedbetterthaninhim.Feltrepugnancetoforminganyconnectionwiththeothersexx27;【特地加了粗】11月2日MissWalker答应要送煤老板一件礼物来以表不变的真情:ax27;goldenlockx27;ofherownpubichair??Anne,havingx27;kissedherqueerx27;{又是我的温馨提示,queerisvagina},handedAnnthescissorstocutitherself【coolcoolcool?】两个人哭着亲吻对方离别的时候MissWalker真的非常伤心了Shehunguponmeandcriedandsobbedaloudatparting煤老板回家后发现JeremiahRawson正在等他所以那两天就是在处理煤矿的事情跟剧里差不多各种讨价还价和计划自己挖煤矿的事情以及考虑出国旅行但是钱一直是煤老板的心头病她当时是有多穷呢3日的时候她去Halifax取钱Wenttothebank-got£50,andthenthebalanceagainstmeequals£14(3rdNovember1832)不过对未来还是抱有期待的煤老板想着要保护MissWalker的资产权益就趁着在Halifax的时候找她的律师起草了一份针对MissWalker一个佃农的赔偿协议因为他偷了干草回去Shibden后煤老板就写了一封长长饱含各种建议的信给MissWalker她似乎是想让Ann不要老想着finaldesicion不妨channellingnervousnessintopracticalmanagementofherstate再是想证明自己是个非常合格的partner protectorAnn当晚的回信还是模棱两可x27;IhavebeenbettertodaybecauseIhavebeenemployingmyselfforyou,butIamstillverynervousx27;由此煤老板就在日记里问自己MissWalker的决定到底会是什么11月4日她收到LadyStuart的来信说Donald的父亲去世了也就是Vere的公公这一下子就让Lister的思绪回到了凄凄惨惨的1832年去年的这个时候她正在Hastings争取Vere的芳心结果以失败告终今年似乎又重蹈了去年的老路11月5日的时候也就是周一煤老板如剧里一样收到了x27;一个无法决定所以把锅推给对方x27;的水果篮子1832年就这样结束了【我晚了两天更的原因是。。。。。最近沉迷明日方舟。。。。。太可怕了一刷就是一整天。。。。。辣鸡游戏毁我人生!!!!所以我删了】果篮里MissWalker的信开头表达了自己的纠结又说这段时间身体又不好无法做出公平的判断所以就让上帝决定同样的也是让煤老板或她姑姑从钱包里抓阄看完信后煤老板整个人都不好了quot;inagitation,littleexpectingtofinditamereevasionquot;几分钟后她抓着钱包就冲去Lidgate要个解释到了后发现Ann正在等她‘Wekissedandshewasaffectionateasusual’煤老板说没想到会是以这种方式被告知结果然后表明了自己的立场两人现在关系这样亲密彼此已经建立深厚的感情纽带自己是不可能回到从前了加上她内心觉得这早已超越了普通友谊andshewaslosingpatience所以煤老板认为只要Ann还是犹豫不决一起出国旅行的事情就取消MissWalker本来还说11月2日赠的一缕阴毛让煤老板误解了后来意识到会失去她Ann立马就不犹豫了MissWalkerx27;shesitationallbutvanished因此Anne在日记里冷冷地写道:好了她现在倒是乐意跟我一起旅行了回Shibden的路上煤老板对MissWalker不明朗的态度非常纠结然后又开始给自己进行思想建设x27;Well,itisanarrowandperhapsaluckyescape.ThankGodforallhismerciesx27;当晚在日记里说打算第二天重新制定明年1月的旅行计划leavingMissWalkerandherindecisionbehind11月6日Anne决定不去想这件事转移注意力到Shibden的生意上但是她发现自己没法不去找MissWalker所以身体很诚实的Anne当天忍不住去了一趟Lidgate虽然MissWalker很开心她来但是气氛却不算融洽x27;Ihavekissedherbutinacommonwayx27;然后就没有然后了Ileftherwithnopleasantfeeling,sayingtomyselfdamnher....Idonotthinkheranswerwillbeyes,andthemoreeasilyreconciledIamthebetter.ShallIdislikeherbyandby?AtleastIshallbemoreatlibertywithouther.11月7日MissWalker又收到了贱男的信里头恶心吧唧的话【这个形容词是我加的可能曲解了但是我不管】证实了煤老板的猜测:贱男是来求爱的MissWalker一直哭最后坦白了她跟Ainsworth的不当关系...shefeltboundtohimbysomeindiscretion.HehadtaughthertokissItwasunclearexactlyhowintimateMissWalkerhadbeenwithMrAinsworth尽管她说’theyhadnevergoneasfarassheandI[Anne]haddone‘但她内心却觉得自己犯下了最恶劣的通奸行为并为此深受折磨而且从道德上出发觉得自己有义务要嫁给他煤老板气得不行一边谴责贱男一边为Ann说好话说是他占了你便宜你并没有什么该死的义务呀煤老板的话卸去了Ann心中的一块大石然后她就答应了Annex27;Amazingly,itwasatthismomentthatshefinallyacceptedAnneListerx27;sproposalx27;SheaskedifIwouldtakeherandgavemeherword....hopedIshouldfindherfaithfulandconstanttome.ThusinamomentthatIthoughtnotofwasIacceptedandthemattersettled不过煤老板近几个月来一直在纠结Ann’svirginity以及whotaughtherkiss....Privately,AnneListerwascircumspect.ShetookMissWalkerx27;sadmissionofherconnectionwithMrAinsworthasproofthatshehadbeeddeceivingheraboutherlevelofsexualexperience.这段时期其实很关键我还是多写一点吧因为Ann是一个非常虔诚的人deeplyGod-fearing,andtheperiodsofdepressionthathadmarkedherlifetodatehadbeencharacterisedbyboutsofreligiousmania她跟ReverendAinsworth的过往让她内心烙上了深深的罪恶感和羞耻感现在那段不堪的记忆突然抖出来这简直就是催化剂逼她开始面对她跟煤老板的这种【在那个年代啦】越轨行为煤老板就比较不一样hadspentyearscombingthebibleforpassagesthathelpedhertounderstandherlesbianismasGod-givequality第二天11月8日MissWalker承认说Ainsworth曾经强迫她和他发生性关系煤老板直接破口大骂这个无耻下流的混蛋MissWalker还说她戴的红宝石戒指就是他送的【????哈???】煤老板直接给摘下来了说shewouldseenorhearofitnomore11月9日她去Lidgate发现Ann毫无生气的瘫在床上哎当然是安慰女朋友啦Thoughshex27;talkedandreasonedherintobeingallappearancebetterx27;,Annenotedthattherewasx27;nofootorqueerwashingx27;inAnnex27;sablutions(这里是不是应该是Ann啊应该是Ann的心病导致她意志减退然后影响到个人卫生了),thatherpersonalhygienewasbeginningtosuffer.ItwasincontrasttoAnnex27;sownfastidiouscleanlinessMissParkhill也来了陪她读圣经各种安抚也没用Ann还是继续消极地瘫在沙发上甚至开始反悔对Anne的承诺求她先不要买戒指x27;shechouldnotwearitinmourningx27;因为MissParkhill在煤老板得注意自己的行为如果她起了疑心这可能会加重MissWalker的焦虑Ann又开始踌躇不前又对煤老板说我可能不会跟你一起旅行了你看我现在身体这么弱当天日记里也记载Ann的退却x27;Shesaid....sheshouldbeadealoftroubletomeifIhadherx27;虽然煤老板内心有犹豫想着要么就拜拜吧但是她还是坚持了下去说会做任何事只为让Ann的健康好起来并提议说再去找Belcombe医生不过渐渐地Anne对MissWalker的x27;moodymelancholypotherx27;越发觉得心累11月23日决定归还MissWalker的钱包x27;andx27;yesx27;andbeoffx27;Ainsworth越来越多的来信更加重了MissWalker的不安这货竟然还【敢】寄来戒指说是为了纪念他逝去的妻子随着Ann的情绪变差煤老板由此开始制定1月份的独自旅行计划两个人肉体上依然还是很有亲密的但煤老板又开始觉得或许得有个男人才能满足Ann她作为一个女人shewouldx27;neversatisfyherx27;私底下她又开始问MissWalker跟Ainsworth的历史Anneconvincedherselfthathehadx27;defloweredherandenjoyedherx27;(11月25日)当天下午她从Lidgate回去的时候被一个陌生人威胁了还好并没有打架接下来两天就又是煤跟Mariana的事情【这两者总是成批出现】M来信又是抱怨觉得她老公Charles真是老不死虽然她依旧是想等老公去世然后跟Anne同居不过现在在Anne看来她跟M的这段关系似乎已经结束了11月27日日记里写道x27;Mx27;sthoughtofeverbeingwithmeisquitegonebyx27;11月29日周四煤老板收到了MissWalker的邀请请她周六去Lidgate这里煤老板应该是回了张便条吧书里没有提但这个便条是第二天MissWalker的发病原因11月30日James紧急通知说MissWalker生病了脱不开身的煤老板先是让James传了一张安抚信快速地交代了一下事宜后就赶去了Lidgate虽然在场Sunderland医生是看病的那个但是作出诊断的是Anne她认为MissWalker发烧是因为Belcombe医生的处方Ann又发作是因为她以为她永远地失去了煤老板昨天她焦虑了一整天因为煤老板的便条让她觉得一切都结束了然后她无法承受煤老板一脸懵逼x27;Couldnotthinkwhatshemeant.ItwasthatIhadconcludedwithx27;affectionatelyyoursx27;leavingoutx27;faithfullyx27;?x27;【有日记的小伙伴可以看一眼29号的日记里有没有提呀】MissWalker还顺便打了MissParkhill的小报告说她趁着煤老板不在说坏话【在煤老板赶去Lidgate之前Parkhill就气鼓鼓地离开了肯定是因为无法改变Ann的心意恩肯定是这样】IfAnneListerx27;sattitudeseemshubristic,nobodyelseseemedabletogiveAnnalevelofsupportapproachingthatwhichshewasoffering煤老板是真的非常关心Ann的健康状况想着让Ann多走动走动不要老在客厅里焦虑自己的病由于MissWalker的健康问题所以目前无法做出决定AnneListerreinstated1stJanuary1833asherdecisiondeadline同时为了争取更多的时间Ann说要写信问问远嫁苏格兰的姐姐Elizabeth的意见当晚回去Ann写信跟M倾诉自己的蓝色忧郁顺便提了两句为了之后的旅行自己需要一位男仆来拎包但是还是没有聊她跟MissWalker的事情1832年快结束了MissWalker的心疾越发严重连门都不想出了就算Elizabeth的回信建议她跟煤老板旅行她还是无动于衷12月7日Vere从罗马来信各种夸自己的丈夫x27;affectionatenaturex27;因为他父亲的死所以DonaldCameron继承了twentry-thirdChiefofLochiel【我去维基查了一下太惨了有第22任的页面有第24/25/26任的页面就是没有他的】煤老板回信里给她安利了旅行的书还有一些攻略并真心祝他们幸福【恭喜释怀】之后几天就是跟剧里一样Mariana给她推荐了个男仆跟Rawson们谈判加条件【如果漏水要收500罚金之类】以及其他Bytheendof1832shewasresignedtothefactthathersituationwithMissWalkerwasnowoneofcompletehopelessness.既然Ann无法做出承诺那么就这么结束吧1832年12月31日MissWalkerfrettedandcriedandsighedandsaidsheshouldnotlivelong.Iproposedherreturninghernotes,andhavingmine.在日记回顾了这一年不太顺利的感情经历后她写道:IhaveneverstoodsoaloneandyetamfarhappierthatIwastwelvemonthsago-infact,happierthanIhavebeenforlong,Iamusedandreconciledtomyloneliness.相信自己跟MissWalker是真的结束了Anne又问自己:x27;Whatadventurewillcomenext?Whowillbethenexttenantofmyheart?x27;【哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈小姐你愿做我的心房客嘛】MissWalker去了苏格兰煤老板42岁啦Theyear1833beganbadly.1月1日她非常喜欢的辕马因为生病所以被痛痛快快地:此处其实是MrPickles解决的虽然与Ann的关系结束了但是这位女孩子是不会就这么从煤老板的生活中消失的Thisgirl,withoutreallyhavingmyesteemoraffection,somehoworother,unhingesmewheneverIseeher.(31stDecember1832)Seeingheralwaysunhingesme.Iwaslowandintearsatdinnerandcouldnotgetheroutofmyheadandwhy?ForifIhadherwhatcouldIdowithher?(1stJanuary1833)毕竟煤老板还是很担心Ann的精神状况也在一直照顾她MissWalker的情况是更加糟糕了因为焦虑经常失眠好不容易睡着了又会突然夜惊甚至还有了强迫症和广场恐怖症Symptomsofobsessivecompulsionandagoraphobiaaccompaniedherboutsofmania.煤老板发现自己想保护Ann但是又心累那些melodrama年初的这几周Anne一直想各种办法来减轻MissWalker的痛苦让Ann在床边放一碗粥x27;kepthotup,tobetakingonawakeninginthenightx27;以及取下钟锤这样前半夜就不会吵到她了为了照顾MissWalker那时候Anne依旧经常在Lidgate过夜Talkedandreasonedcalmly,thenturned,andpretendedtosleep.Sherefusedallaffection,andIdidnotpressit.Shescarcely,Ithink,closedhereyesuntilafter3,whenIbadehersaytheLordx27;sprayerincessantlyuntilIthinkshedroppedoffintoadozeforalittle.....(11thJanuary1833)煤老板觉得自己显然是对MissWalker最好也最有影响力的人了她从未质疑过自己想保护Ann的心但是照顾她的情绪压力也越来越重所以1月10日Anne决定写信给Walker的家人们x27;Imustwritetohersister,orgetridofallofthisinsomewayx27;CatherineRawson被遣去Lidgate照顾MissWalker然后完全被她表亲的状态吓到了ReverendAinsworth还是一直有来信煤老板直接寄过去一封赤裸裸的威胁信基本就是你别来骚扰Ann了要不然就等着你们的事情被曝光吧乐色男被吓坏啦说我再也不了并希望MissWalker不要揭发他要不然的话她的形象也会受影响【这件事总算过去了】1月11日她收到了GeorgeSutherland的信信里写道因为MissWalker早之前写过信给他那封信的口气让他略担心Walker的情况感觉比他们想象中的要严重许多所以希望Anne可以告知一下真实的情况煤老板立马就回信建议他以生意为由可以过来接MissWalker过去夫人就不必来了毕竟刚刚产下一娃加上还要照顾其他孩子同时问是否可以写信咨询Belcombe医生Sutherland南下的事情在进展中煤老板抽了点时间回去Shibden处理一些事情比如其中就是仿个桥createaminiaturereplicaoftheSimplonPass之前她去瑞士的阿尔卑斯山时很喜欢这张图片75k你们知道我传了多久吗煤老板劝Ann同意去Inverness她很诚实地告诉了Ann这次分离所带来的意义以及theircontractmustbelimited,anddiscreet1月22日日记说觉得最好两人之间不要通信有什么事情可以问Ann的姐姐加上自己要出国旅行并不能确定信能到达到哪里她连开头跟署名都谨慎地想好了‘mustbeginwithMyDearMissWalker,andendwith,VeryTrulyYours.’Ann不想去苏格兰啊绝望地恳求能否跟煤老板一起在欧洲旅行煤老板非常小心翼翼地说时机已经过去了但是在接下来的一年里如果Ann觉得没有我就不行thenshemustsendformebackagain这因此能给MissWalker一点小小的希望让她觉得allisnot,orneedsnotbe,quiteatanendbetweenus其实私底下Anne觉得MissWalker能康复的概率不大并且在Ann同意去苏格兰后她觉得如释重负有趣的是MissWalker的病反而使得煤老板跟CatherineRawson成了朋友之前因为各种流言蜚语Catherine还曾认为煤老板是x27;theworstdangerousfriendandtheworstenemyx27;现在亲眼见到煤老板对Ann的体贴照顾觉得自己错了并道了歉友谊的小细节之一:Anne被Catherine借给她的一本书lt;Consolationsintravel,or,Thelastdaysofaphilosophergt;迷住了她也送给Catherine一个定制的印章作为礼物因为信任Anne所以Catherine也跟着劝MissWalker去苏格兰以及被告诫不要告诉她们家族的任何人关于MissWalker真实的病情1月31日Ann又恳求煤老板去Lidgate过夜由于当天雪下得很大考虑到安全问题姑姑Anne坚决反对煤老板出门从下午4点一直到晚上11点大雪才停那时候煤老板也根本没办法过去AnnWalkerx27;sdistressattheprospectofanightwithoutAnnewasstiflingPoorsoul,sheisquitebesideherselfandIcannotstandallthislong然后记录了一下室温41华氏度(5摄氏度)就上床就寝了【对温度的执念✔️】2月1日收到ElizabethSutherland的来信对方希望煤老板能送Ann来苏格兰说家里一个新生儿加上另一个孩子得了麻疹非常需要丈夫而且并没有提及Belcombe医生的事情考虑到她目前对Ann的付出加上来回费用AnneLister回信婉拒了请求一周后Anne又收到了Sutherland的回信说他将跟他的老母一起南下接MissWalker预计2月16日会到Well,thereisatlastaprospectofmebeingfreeofallthisonceagain(9thFebruary1833)Ann提议烧掉她们短暂订婚的纪念品:thepursewiththex27;yesx27;noteinit然后就真烧了....Atlast,threwitintoherfire,purseandx27;yesx27;init.I,gladenoughtogetridofanythinglikeatie.(9thFebruary1833)2月11日CatherineRawson告别了LidgateInamarkoftheirnewintimacy,煤老板说会帮Catherine咨询Belcombe医生关于她的月经问题x27;three-yearstoppageofhercousinx27;【3年没来大姨妈了啊....我去.....】2月16日Sutherland如期赶到了Lidgate煤老板又没忘记在日记里暗搓搓地说x27;goodpeople,butalmostvulgar-ishx27;第二天仍在日记里吐槽两个人不行老太太vulgar指甲还脏兮兮的CaptainSutherland感觉是个心地善良的人吧但是明显出身不行离别的前一天晚上被详细地记录在日记里摘几句:Grubbledherlastnight,sheontheamoroso,andwantedtobeneartome-thatis,havemydrawersoff.ButIthoughtitbetternot.Shewouldsleepinmyarms,andsnoredsoshockinglyIcouldscarcebearit.Goodedmyselfwiththethoughtofitsbeingthelastnight.【23333Tib当时也是因为打鼾(以及酗酒)被煤老板嫌弃】2月18日离别那天上午Ann跟CaptainSutherland去了CliffHill一一告别就只剩Anne跟Sutherland老太独处老太聊起来想让有钱的Ann嫁给自己败家外甥如剧里一样煤老板直接怼了回去这其实也引起了Anne的同情心可怜MissWalker无依无靠又是有钱适龄shewasindeedthevaluablecommoditywhomightbeusedtofurtherthefinancialinterestofherkin对Anne来说MissWalker的钱确实是很有用的资源但是mightonlybetappedafteramutualandmeaningfulromanticpledge而且同样重要的是她自己也会为partnership贡献一点小小的收入趁着大家准备行李的时候煤老板给Elizabeth写了张便条说希望通过她了解Ann的情况不想困扰MissWalker所以将不会跟她直接通信Annex27;sresolvenottocommunicatedirectlywithMissWalkerduringherrecoveryinScotlandwasadeliberateattempttoopenanemotionalspacebetweenthem下午刚过1点AnnWalker启程煤老板自感悲伤但又觉得是解脱Alltold,shefeltshehadmadeanarrowescape下午以MssWalker为名处理完一系列零散的事情后终于终于终于终于能回到之前的routine了Sheenjoyedtheopportunitytore-establishherroutineofhomeimprovementsandreading旅游爱好者煤老板开始着手安排接下来的旅行钱一直是个大问题虽说尽量减了一些预算但还是凑得很艰难x27;TopayeverythingIshallwantelevenhundredpoundsandcannotmakeupmorethansevenx27;她向Rawson的银行申请了£2000的信用证结果却被ChristopherRawson拿来欺负Marian说她姐姐把Shibden的地契押在了银行来贷款4月22日她找ChristopherRawson来Shibden对峙维护妹妹这一行为让这姐妹俩短暂的家庭和睦了一会会然后6月2日又吵起来了??♀️theyfellbackintotheriusualarguments3月2日煤老板首次收到关于MissWalker的消息CaptainSutherland说Ann现在好多了不需要任何medicaladvice只需要新鲜空气和锻炼旅途过程中也没有出现任何问题AnnWalkerappearedkeenertobridgethegeographicalandemotionaldistancebetweenthem3月13日Anne收到了一份巨大的礼物她本以为是她在苏格兰的朋友寄给她的打开一看是一张圆形红木桌上面有一份给姑姑Anne的便条时间地点为了1833年2月25日爱丁堡内容大致是MissWalker希望煤老板能收下这份礼物MyauntthinksMissWalkermeansnottoletmeescapeher.3月14日下午煤老板跋涉积雪去拜访Walker的姑母当晚就打破了不通信的规定给MissWalker起草了一份非常high-flown的信’feelingmaybequickwithoutbeingtransientandthatwhichhaslastedadozenyears,isneithertheemptybubbleofamoment,northevainimaginingofanidledream.‘第二天煤老板转头一想感觉不应该给Ann带去虚假的希望加上她的姐姐和姐夫可能会经手她的信件往来所以就把内容改了下就此两人有了些联系从Ann来信的口吻煤老板判断MissWalker的情况时好时坏3月26日Vere的来信各种聊她在意大利的旅行经历【末了顺便在煤老板心中开了一枪】:x27;......andIsupposeatParisbythe15thApril.Doyourecollectanythingofconsequenceonthatday?x27;煤老板翻了去年的日记恩1832年4月15日CaptainCameron向Vere求了婚哦呵呵。然后拖了将近一个月(4月21日)煤老板才回复Vere基本意思是x27;是的呢我记得呢我怎么可能忘呢x27;然后祝福1833年4月3日煤老板42岁生日她依旧对未来很乐观x27;Iammoresinglethanever,un-companionedandalone.Yetstill,Ifeelhappierthanthistimelastyear.x27;然后她花了12个小时拍打整理书然后摆放在她在新弄好的图书馆过道的书架上我们领了圣餐!【6.25第一季完结撒花】旅行达人煤老板第一次出远门是在1806年8月25日15岁的时候她激动地在日记里写道:x27;RodewithMrMitchellltoBacup-thefirsttimeIwasoutofYourkhirex27;成年后的Anne越发喜欢旅行而且目的地越新奇越好itdidnotsatisfyhertoleaveEnglandforaweekortwo,throughoutheradultlifeshespentmonthsatatimeawayfromhome.在那个靠四轮马车和蒸汽机的年代(其实也就是第一次工业革命末期)长途跋涉出国旅行并不是一件容易的事情她出发前就已经把每段的停留点规划好了:York,Leamington,London然后南海岸渡海begainhertravelsthroughthecontinent但是终点还没有想好(7月17日的时候定为哥本哈根)1833年6月16日Anne离开了Shibden.HerfarewelltoAuntAnneandMarianwasbrisk经过近5个小时的车程煤老板到达York却发现新招的男仆Thomas跟女仆Eugenie都不在他俩本来应该如之前安排的在BlackSwan聚首结果换来煤老板生气地等这迟到的两人第一印象就这么崩了其实之后的行程煤老板对这位女仆的意见非常多6月17日和18日煤老板陆续拜访了几位老朋友其中包括Mariana的姐姐/妹妹—HarrietMilne(撩过✔️)不惑之年的Anne决定低调一点点到为止绝不过火x27;latterlyratherflirtingbutnotmuchx27;见Harriet的那天也就是6月17日她俩还去精神病院看望了煤老板的初恋ElizaRaine1805年14岁的Anne跟Eliza在约克的ManorSchool相遇并相恋后来两人分了手Eliza也因为精神问题去了精神病院不过煤老板一直都跟她保持联系直到她去世至1833年Eliza已经在精神病院呆了快20年6月19日煤老板抵达Leamington去找Mariana尽管Anne之前在日记里各种提Marianameantverylittletoher但是她之前故意去撩Harriet是很明显地想让Mariana吃醋【煤老板你是42还是4岁】Marianax27;slack-lustrereaction让煤老板很震惊也很沮丧x27;Iwasreallyaffected.Intearsx27;6月28日煤老板发现自己和Shibden只是Mariana的planB因为WilliamLawton(hernewphew-in-law)之死让她失去了未来的保障本来她老公Charles死了之后William会继承LawtonHall她也知道Charles是不会给她留半毛钱的所以本可以依靠William现在William却因意外先走一步x27;SheownedtheotherdaythatifWilliamhadnotdiedshewouldnothavetriedtogetmebackx27;这使得两个人的关系更加僵化了性生活也非常索然无味7月3日两人到达伦敦【本来还想看书里有没有说温度计的事情好气没有】煤老板天天跑去跟她的上流圈子交际完完全全地忽略Mariana了M整天就非常无聊甚至有一次她还跟踪煤老板看她去了哪里7月10日CharlesLawton也到了伦敦thesituationhaddeterioratedfurther而且似乎在Anne跟MissWalker献殷勤的时候MarianahadbeenplayinguptothepointedcharmsofCheshireman,aMrWilloughbyCrewe煤老板听到Lawton夫妇很大声地吵架最终她下定决心不管Mariana了继续独自旅行不过7月9日跟10日两天她也是忙着在伦敦街头搜罗给Vere迟到的结婚礼物决定送coffeepot之后还在日记里各种纠结价格【穷字当头】7月16日走访Vere去看她新出生的女儿日记里感觉气氛很融洽x27;LaughedandtoldV,ifshelikedthecoffeepotandIwouldhavethecreditofthechoice,ifnot,alltheblameshouldbeonLadySx27;因为答应了她的朋友MadamedeBourke送她的外甥女回丹麦由此煤老板敲定了北上的计划7月18日煤老板从伦敦启程去巴黎与那个外甥女SophieFerall会和并把她送去她在哥本哈根的姐姐CountessEmilyBlucher之前说到煤老板对女仆Eugenie的第一印象就很不好7月28日的日记里更是深刻地吐槽了一番吐槽说她一点作为女仆的基本礼节都没有x27;Walksbeforeme,beginstheconversation,andtonighttookherplacealmostinfrontofmefromagentwhooffedit,andkeptittotheexclusionofayounglady,afriendofthegentx27;s!!!x27;不过Eugenie也是有优点的比如8月1日的时候她跟Anne做了一份米饭布丁尝试和解煤老板就如此被收买了x27;wecanpossiblekeepupgoingonaswellaswedonow,Ishallthinkofmyservantsastreasuresx27;这时候煤老板一行人已经在巴黎了书里提到了一下她花钱如粪土的细节以及到处买礼物送给学术圈的朋友们8月2日她跟SophieFerrall碰头日记里描写对小姑娘的第一印象非常好【很难得煤老板会对人印象好】x27;prettylookingx27;,x27;nice,sensiblegirlx27;不过启程去哥本哈根之前煤老板先给小姑娘打了预防针说她们不会直接去丹麦notbegoingdirecttoCopenhagen因为煤老板还想顺路去其他地方转转Sophie没有说什么很可能是当时没有完全理解x27;notgoingdirectx27;是什么意思8月8日煤老板收到了ElizabethSutherland寄来的满满3页的信说Ann身体好点了但是精神状态还是很差由于煤老板对Ann的影响无人可及x27;thatthereisnoindividuallivingbywhomshe(AnnWalker)wouldbesomuchinfluencedx27;所以想咨询她的建议AnnWalkerhad,shesaid,beenwaitinganxiouslytohearfromher.Despitetheoceanx27;sdistancebetweenthem.shemaintainedafeelingofmoraldutytowardsMissWalkerx27;swellbeing因此第二天煤老板回复了一封诚意满满的信完了又附了个addendumtotheletterwhichdemonstratesanimpulsetoincludesomethingmoreheart-felt整个旅行中Anne一直都在想着AnnWalker精神上和身体上都想sheremainedasexualpreoccupationtoo,thecodedwordsx27;incurredacrossthinkingofMissWalkerx27;appearingatregularintervalsinherdiaryoverthecomingmonths1833年8月18日一行人离开了巴黎放一段感觉好符合煤老板性格的旅行描写Annex27;scarriageveereduphills,downtracks,overnarrowbridgesintothecobbledstreetsofthevillagesofruralFranceandGermany每天结束的时候疲惫不堪的众人会在能找到的随便什么旅馆过夜煤老板又开始吐槽over-pricedandunder-par有洁癖的Anne不想睡在脏兮兮的床单上就经常穿着大衣睡觉她还发现Sophie小姑娘有时候太累以至于sleptx27;withoutnightcapandinherdayshiftx27;(25thAugust1833)累归累煤老板还是玩得很开心这8、9月的日记里都是路上见闻和风土人情描写但是一心想回丹麦的Sophie开始有点不耐烦了MissFsolittlethinkingofmypleasure.Ihadsaidthismorning,sorryforthedelaybutreallyImighthavebeenamonthlongerbutforheranxietytogettoHamburg...HerGermanhasservedmelittle(7thSeptember1833)煤老板真是个熊孩子看剧的时候我总觉得两个人应该会搞点什么没想到还真的搞了点什么不过两个人也就是互相挑逗一下打发时间而已thisdiversionseemednomorethanagametoAnnex27;ShesitsonmykneetonightandhaskissedmethesethreenightsbutIdoitallveryproperlyx27;似乎Sophie小姑娘跟MissWalker有点像两个人都有点lowself-esteem9月11日日记写道:’Shesatonmykneethisevening.ItellhersheisnotuglyandsheiswellenoughinclinedtoflirtwithmebutIamveryprudent‘书里顺便提到了Sophie之后的故事拒绝了那位有钱但比她大20岁的俄罗斯老头后她在1841年的时候嫁给了意大利著名革命家FedericoConfalonieri虽然两个人的婚姻只持续了5年Federico就去世了从书信中能看出两个人互相爱慕各种夸来夸去Sophie还真做到了而且Sophie也由Federico接触到了一个全新的社会圈子比如Rossini,Verdi,Liszt,VictorHugo,Balzac和AlexisdeTocqueville后来都成了她的圈内好友基本上是熊孩子煤老板想到处玩Sophie小姑娘只想回家两个人对对方也开始不耐烦煤老板还在9月13日的日记里吐槽人家的小狗打呼x27;ShouldhavebeencomfortableenoughwithoutMissFerrallandhersnoring,disagreeablelittledogx27;所以在9月17日当一行人终于坐上了Travemünde的轮船前往最终目的地时双方都感觉到了解脱Anne日记里说我再也不要旅行同伴了末了还加了一句说Sophiewasx27;themostdisagreeablegirlIeversawx27;之后在哥本哈根的两个月Anne过得很开心学学德语啦读读书写写游记定期散散步当然还有繁忙的社交活动她周围的人心智也都非常高intellectuallystimulating【让你无处吐槽!】提几个小插曲其实主要是想记录一下时间线在第一波到哥本哈根的信件中没有Elizabeth从苏格拉的回信煤老板略惊讶x27;perhapsshedidnotquitelikemylastx27;(9月19日)Mariana的来信中说我听说吧哥本哈根是x27;thecourtofdullnessx27;大家都说你肯定不会喜欢丹麦的煤老板直接怼回去shehadnothadanyx27;timetofinditsox27;(9月21日)她还详细告诉了M她的社交活动安排以及一反常态的夸Sophie说非常好的旅行同伴x27;veryprettyx27;,x27;veryagreeableandusefulx27;这是用来刺激M的10月23日晚上被引荐给丹麦王后然后下跪错了人UnluckilytookthechiefmaidfortheQueenbecauseofherbroadandribbonandstar.Amidsttheexcitementofpreparingfortheparty,Annex27;sthoughtsturnedtoAnnWalker.10月15日姑姑Anne的来信里提到MissWalker有意向回到Halifaxx27;thoughshehadnotmentionedittoMrsSutherland,onaccountofhernotbeingwellx27;10月30日的日记又提x27;IhavethoughtmuchaboutMissWalkerlatelyx27;以及思考为什么还没有收到MrsSutherland的回信还想着是否再写一封信问问看10月30日王后的生日派对描写这里就不多说了总之煤老板一身白两个仆人是完全不让人省心极其不称职弄丢她的衣服找不到钥匙尤其是Eugenie经常在未经许可的情况下偷偷溜出去11月19日Anne收到家里的来信AworryingletterarrivedfromMarianaboutAuntAnnex27;sx27;exceedinglyprecariousstateofhealthx27;前两页附上了DrKenny的诊断煤老板陷入了挣扎一方面凭她对Marian和DrKenny的了解一个经常小题大做’alarmist‘一个就爱添油加醋姑姑的实际病情可能没那么严重但是另一方面她又不想冒这个风险herauntx27;shealthwastoodeartohertoruntherisk一周后(11月28日)煤老板决定启程回去看看AuntAnne回程的艰辛比剧里表现的难得多了风大浪大煤老板还因此严重晕船Iwasreallysickandgotridofallmyteaandbreadandbutter....Icanstandallthismotion(11thDecember1833)Theroughwatermademesickimmediately.Threwmyselfonthehardcoveredbenchatthefootofthecotandsickandretchingalmostincessantlyforthenext11hours(12thDecember1833)1833年12月15日历经15天的旅行疲惫不堪头发凌乱的三个人终于在Gravesend的码头着陆Apartfromhavingsplashedherfacewithcoldwater,Annehadnotwashed,orremovedherclothes,forthelastfifteendays.接下来的5天里Anne什么都没写但是在12月23日Mariana寄给她的信里可以推断煤老板应该是在16日-20日期间去过LawtonHall12月21日煤老板终于到达Shibden她果然猜对了就是Marian和DrKenny这两个人在小题大做姑妈的身体虽然还是不好但没有到病危的程度15天未能换洗衣服冒着生命危险赶来那还能怎么样当然是谴责啦不知道日记里是不是也有记载说DrKenny说自己出于好意才写信反正事实上他可是认认真真地把锅甩给了Marian12月27日AnneLister收到了AnnWalker的信ItconveyedaremarkablecoincidenceMissWalker已经离开了苏格兰并在圣诞前夕到达了Lidgate她对煤老板的突然返乡一无所知untilshehadcalledatthehall,toseeAnnex27;sauntanduncle【书里这里有个错误吧Anne的叔叔早就去世了...】当煤老板得知此事的时候shewasfiftymilesaway,attheNorcliffex27;sestatenearYorkAnyway两个人很快定好1月初的时候见面MissWalkerwasaseagerasevertoseeAnne煤老板激动地在日记里说x27;Howextraordinarilymyreturnandherstoosocloseandunexpectedoneachother!(27thDecember1833)x27;还加了个叹号哟她也立马告诉了Mariana这件事情M回信里比煤老板多了两个叹号还说哇这是你注定的缘分哇x27;MissWalkerreturnedtoLidgate!!!Fred,isthistobeyourfate?x27;1月4日AnnemadethefamiliarbriskjourneyonfootfromShibdentoLidgate【哈哈神清气爽的样子】MissWalker精神状态看起来好多了10个月没见了两个人可是有一肚子话要跟对方说就这样从前一晚一直聊到第二天早上4点MissWalker说后悔离开了她还说贱男MrAinsworth又给她写信她有一次差点动了结婚的念头但随后放弃了’Hersistertoldhimshewasnotabletojudgeforherself,buthedidnotmindthat,sobothCaptainandMrsSutherlandgotannoyedathim.x27;【jajajajajajajajajajajajajaja】Ann似乎是明确了自己想跟Anne在一起的心好像很有把握两个人会在一起但是Anne倒不怎么确定x27;MissWtalkedasifshewouldbegladtotakeme,thenIfIsayanythingdecisive,shehesitatesx27;而且MissWalker突然回到Halifax是否真如她所说的单纯就是想远离Sutherlands夫妇俩?WasAnneonlythesecondreasonforherreturn?煤老板现在已经没有精力也没有意愿再回到之前那样一直在兜圈子的关系如果两个人会有未来她想让MissWalker能真正地committoher交换戒指以及在上帝面前与她一起领圣餐2月10日AnneListerstatedhercasefortheirunionafinaltimeSheagreedanditwasunderstoodshewastoconsiderherselfasnobodytopleaseandbeingundernoauthoritybutmine.1834年2月12日thedecisionappearedfinal她们将要许下婚誓对彼此做出承诺x27;SheistogivemearingandIheroneintokenofourunion,asconfirmedonMondayx27;煤老板还在2月21日里的日记里对她们未来的幸福生活充满希望2月27日两个人终于交换了戒指AstheytravelledtogethertowardsacallattheNorcliffesx27;estate,thepactwasquietlymade.Awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww【这里截图的时候不小心看到SJ指甲还挺长的?】尽管还要再等一个月两个人才会在Goodramgate教堂领圣餐但是交换戒指已经让煤老板havecompleteconfidenceintheirbond之前性生活的时候煤老板是不肯裸露自己的因为觉得没有commitment交换戒指的当晚sheallowedherselftobex27;nearx27;toAnnNodrawersonlastnight.Firsttimeandfirstattempttogetreallynearher.Didnotsucceedverywellbutsheseemedtolerablesatisfied.(27thFebruary1834)【这里有书和日记的小伙伴我有一点疑问书里说2月27日交换了戒指然后thatday她完全地对MissWalker毫无保留但是日记27日写的是nodrawersonlastnight?所以其实应该是26日?】MissWalker虽说同意搬去Shibden但是还不想公开与Anne的伴侣关系remainedreticentaboutgoingpublicwithherdecisiontoliveasAnnex27;scompanion.感觉挺像已经出柜的另一半希望你跟家人出柜吧...Anne对未来同居生活的美好憧憬有一部分是因为家人都很支持她啊书里着重提了一下妹妹Marian对她跟MissWalker的结合非常高兴BothmyfatherandMarianseempleasedaboutMissW.SaidIthoughtIshouldbehappierwithherthanIshouldnowbewithMrsLawton,towhichMarianseemedtoagreewithouttheleastsurprise(7thMarch)四天后煤老板也帮了Marian一把帮她给她的求爱者写了一封拒信1834年3月30日上午10:35AnneLister和AnnWalker一起迈入教堂领了圣餐ToAnneLister,theircommitmenthadbeensolemnised.TheyhadbeenjoinedtogetherintheeyesofGod.1834年9月MissWalker正式搬进了Shiben.Lister家族自然是非常欢迎但是Walker的亲戚们倒没那么热情他们解释是煤老板唯利是图强势地拐走了他们的亲戚抛弃了Ann在CliffHill年迈的姑妈Makingtheirfeelingsclearoverthecomingyears他们经常不请自来去Shibden找MissWalker还拒绝认可煤老板或跟她握手虽说两人的关系并没有改善Ann的焦虑症两个人还经常在钱上有分歧AnneListerhadfoundthedomesticsecurityshehadcravedallherlife1835年2月10日两个人的一周年纪念日【神一般的纪念日日期难道不是应该挑换戒指或者领圣餐那天吗????好吧不过也有道理】AnnandIhadexcellentplumbpuddingtodayincommemorationofthefirstanniversaryofbeingtogethersocomfortableandsohappily—maywelivetoenjoymanymore1836年老爹Jeremy跟姑姑Anne在几个月里相继去世同一年Marian离开了Shibden搬去了MarketWeightonMariana最终接受了Anne和Ann在一起生活的事实1836年11月M来Shibden呆了一周气氛竟然非常友好‘MreallylikesAnn—andthelikingismutual’(7thNovember1836)其实偶尔M有试着去撩煤老板但是煤老板拒绝了一切亲密的行为1840年9月在俄罗斯旅行途中Anne因发烧最终去世MissWalker花了6个月的时间把煤老板的遗体带回Shibden【虽说早已经知道这个但是自己敲了一遍感觉还是非常心酸Ann真的太惨了】AnnWalker之后依旧住在Shibden但是因为Anne的去世她精神状况开始恶化几年后她去了约克的一家精神病院呆了一段时间后最终搬回了CliffHill一直到她1854年去世【感谢Sally感谢剧组感谢两大电视台感谢大家的捧场】【挖煤的事情后面书里就没有提】【我终于理清了时间线因为拍的时候是夏秋至初冬根本就没有体现冬天的痕迹哇】【完】本文版权归作者MomoJune所有,任何形式转载请联系作者。

相关内容

(键盘快捷键←)   上一篇    下一篇  (键盘快捷键→)
手机扫一扫轻松打开
噗噗影视