日本人总能把自己的传统文化拍出新意

看了两天才看完，意犹未尽。本来对日本的落语一无所知，看完电影却有了了解的兴趣。朋友说“日本人总能把自己的传统文化拍出新意…果然是‘惜古’爱好者”。很佩服日本人，把这样一个题材拍得不落俗套。不谈落语相关，随意讲些电影里打动我的人和人之间的关系。师父和徒弟的关系、徒弟和徒弟的关系、表演者和观众的关系、艺术和生活的关系，每一种关系都显得那么写实；而一般写实的东西总是赤裸裸地呈现，这片子却能把各种关系处理得那么细腻生动，又那么温暖可爱，令人忍俊不禁。个人觉得这几个徒弟在电影里的时间段大致可分为三段：立志拜入立川门下后的前座阶段、已学有所成但还未升为二目的阶段、升为二目后的阶段。做前座时已经有不少人放弃了，谈球离开的时候真的觉得非常伤感。毕竟用剧中人所说的“落语这种不赚钱的职业”，如果不是十分喜爱落语、非要当落语家不可，一旦失去了经济支持，就很容易放弃。这么看来，想得出父母出车祸双亡这种不孝又扯淡的借口以便顺利被立川收为徒弟，晚上打工白天练习用生命来成就爱好的谈春，实在是太难得太珍贵啦。谈春被安排去海鲜市场卖一年海鲜也非常好玩儿，看时有一条弹幕说“就算你把我扔到贫瘠之地，我也能给你开出花儿来”，深以为然。艺术来源于生活，落语、相声这种起源于民间的说唱艺术，讲的也都是市井百态人生。不体验民间生活是讲不出段子的，即便讲也只是机械的背诵。在海鲜市场的经历让谈春更能理解和体会段子的起源和深意，并让他更加周全细致地观察和体谅别人。记得以前参加白先勇先生的签售时，有人问起白先勇先生为何没体验过《孽子》之类下层人、边缘人的生活，却能写得栩栩如生。白先生答因为作品的主角都是人，作品都在探讨人性。落语这种艺术也是如此。“落语是什么？人啊，即使是在不能睡着的情况下也会不知不觉睡着。即使知道不能喝酒，但是被劝酒了还是会喝。即便知道暑假作业有计划地完成之后会轻松很多，也不会那样去做。虽然努力了但也不能出人头地，就是这群人。落语，是对人类善恶行为的肯定，都给我好好记着。“落语的主角，是忠臣藏的故事中，那些没有参加复仇的家臣。鳉鱼就是鳉鱼，虽然不论多努力都无法成为金鱼，但正因如此，才更惹人怜爱。或许他们充满笑声与辛酸的人生，正是一部最完美的落语。”（来自日菁 Aloha翻译的字幕，感谢。）师父收了志乐后，谈春的前后转变也非常生动。师兄们都说要是以前的谈春，早就嫉妒死志乐了，而现在却能相安无事甚至肯虚心接受师弟的建议——全都是海鲜市场打工一年带来的转变。这里能看出师父本人的品格：面对高高在上刁难人的评论家，执意把师父和徒弟之间的关系撇清；教导徒弟不要在讲台以及对观众行礼时以外的地方轻易低头谄媚；在表演时以折扇为界坚决不能让观众进入表演者的世界要固守表演者的底线，这是作为艺术家必备的“高”。而在成为落语家的修炼途中，面对自己的嫉妒、自身水平的不完善，却要放低姿态，努力追上别人，缩小和别人的差距，这是“低”。二目考试，这，真，是，人，生，写，照，啊。想太多而睡不着、忘带重要的笔记、临场发挥糟糕成shi内心一片灰暗——这就是人生啊！谈春就像活生生的每一个我们，这种代入感真是棒极了！考前几个镜头让我十分感动，被债务伤透了脑筋的谈谈、因为一直是前座被所谓的发小哥们儿瞧不起和冷落的关西、不被父母同意却有温柔的奶奶一直给予无限支持的志乐，相比之下谈春真是幸福多了。至此，每个人都对落语有着足够的热情，受到了足够的锻炼，还有非升为二目不可的理由和决心，师父给的结果也是非常宽厚了。就算成不了金鱼，做鳉鱼也不错。更何况谈春带回来的一缸鳉鱼，最后也只剩下四只还活着不是吗？就算是做鳉鱼，也只有顽强的鳉鱼才能活到最后。另：师父这个角色真是可爱至极。前面口口声声说着徒弟的锅他不背、干嘛要为了徒弟低头，最后却为了四个徒弟低头请大家好好爱护他们TAT伟大的严师。末尾表演的谈春竟然看见已故的师父对自己的夸奖，不再说“不想再让它成为梦境”，而是“师父竟然夸我了，好可怕”。大概是已经成为可以独当一面的落语家了吧XD---如果不是Nino应该不会对这部片子感兴趣，差点就错过了。感谢Nino的出演XD看完后竟然有点想去了解落语，甚至都想去学相声了（（（电影的配乐真是好听，分享提问下的一个歌单，感谢收集的姑娘：http://movie.douban.com/subject/26266892/questions/67614/?from=subject_questions