哥雅名画凶杀案：让人尴尬的不是这部片的编剧，而是翻译

这部电影从一开始就在误导观众，以模仿哥雅画作来杀人，然后讨论画家哥雅的人生和历史背景，让懒人觉得它应该是一部很有深度会反应社会问题的大案件。而事实上，凶手的目的压根就不是那几张消失的哥雅画作，而是收藏者们为了避税而刻意隐瞒的一些名画，将它们搞到手就可以名正言顺的拍卖。而且拍卖会在国外，本国警力除了依靠国际刑警以外无能为力，如此一种开放结局不仅让人意想不到，甚至有点接受不了。女警卡门也是个奇葩，单打独斗的蛮干型，她分析案件的时候倒是头头是道，一遇到现场状况时，却各种不冷静行为。她能活到结局前才牺牲，真的已经是很加戏了，不然中期被车撞死就可以领盒饭了。萝拉，32岁，律师所合伙人，两个月后要结婚，现场没有指纹和脚印，却有漂白水的味道，这个死者的样子很像是打造成艺术品。法医鉴定死于河豚毒素，也称作神经毒素，女警察卡门的新搭档伊娃认为是狂热式犯罪，但卡门几次否决了这个想法。杰德曼，69岁，退休老人兼艺术品收藏家，几年前曾有人潜入他家，虽然报案但没有找到可疑人物。女佣证实家里少了一幅画作，画中内容和死者死亡方式一模一样，画家歌雅创作的同系列奇想集画中也有萝拉的死亡方式。哥雅是亲法画家，以画讽刺上流社会的陋习，并且抨击西班牙。奇想集有80张，但仿品无数，拥有者都可能是嫌疑人也都可能会成为受害者。通过对哥雅的理解，凶手被定义为会去攻击那些罪有应得的人，或者说是替天行道。卡门发现了可疑车辆，但却被攻击，同时第三位受害人出现，而收藏家法力被认为是下一位受害者。法力没死，但其他人却连续死亡，包括卡门也被杀，嫌疑人爱德华多潜逃。卡门临死前说了一个名字伊方，上图这个人是伊方吗？外国人的名字太长，翻译也是一会儿前一会儿后，有时候好几个名字都指的是一个人，有时候冒出来一个名字却不知道是谁，看外国片的尴尬。