看它太久，你会没命的

这部电影有太多东西要说，仅举几例，有贫穷、犯罪、腐败、复仇、背叛、愚忠和谋杀。我们很难琢磨出余力为的用意，抑或这就是他想要的效果。——JamesWegg（影评人）很不幸，我看了《荡寇》。——DerekElly（影评人）■文艺补白最新文艺片评鉴《荡寇》●导演：余力为●主演：小田切让、黄秋生《荡寇》的出现和存在是种奇迹，它有华丽丽的卡司、不远万里寻找的外景地以及跨国合作的制作班底。相比把兄弟情给玩残了的《天堂口》，它的故事其实说不上特别难懂。遗憾的问题就在于余力为确实不擅长说故事，导致影片空有摄影和画面、没有线索和灵魂。另一种好听的说法则是余力为太前卫了，他要表达的东西超越了普通观众的想像能力。影片有太多的非正常，有的人物神出鬼没，有的人物起死回生，突然的文艺腔和一些无解名词，实在有够崩溃。余力为展示了他在追求画面美感上的功力，可惜仅有这些是不够的。不要以为威尼斯的记者和影评人们会比大家好过，他们当初看的是近两小时版本的《荡寇》。电影节给余力为大开绿灯，结果他带去一个初剪版本，晦涩难懂、支离破碎，遭到媒体的口诛笔伐。余力为嘴巴很硬，他坚称这是艺术风格的探索，有人吃不消实在太正常，私底下又跟马克·穆勒说回去会重新剪过，所以就有了现在我们看到的这个90多分钟的版本。事实证明，即便只有90分钟，余力为讲的故事依然会让人坐不住。《荡寇》的剧情很简单，一对非血缘关系的父子靠走私卖假货起家，生意慢慢做大。不想有人见不得他们风光，设计打压，两人陷入危难之中，无法解脱。《荡寇》是一部想往悬崖小路上走的犯罪类型片，余力为加了很多个人化的东西，比如半月形高桥墩上的对决混战，可能他就想让人一看就知道那是余力为拍的。然而想像是美好的，可对战那场的效果，一出来就有人要失笑：搞怪的架势、熊猫人的妆还有日本剑戟片里的对砍和飙血，这一把玩得够远。不管是被誉为日本“演技一代男”的小田切让，还是香港的“虎标万金油”黄秋生，他们被角色的浮浅所约束，表现只能用失败来形容。至于黄奕等人，完全是失败中的失败。同样无法忍受的还有演员的配音，小田切让的一口中文配音，实在是半死不活。这部片子有太多的非正常，不像黑帮的黑帮，不像老大的老大，有的人物神出鬼没，有的人物起死回生，突然的文艺腔和一些无解名词，实在有够崩溃。对看过《热带疾病》(TropicalMalady)的人来说，直盯盯看着你的白老虎简直要了余力为的命。实在无法解释为什么《荡寇》也会出现这么相似的关键物，更何况它也在丛林、神秘、佛家上面做文章，有“神树”有寓言，还无端端来了个前后断裂。可以确信的则是，《荡寇》有很多隐喻，墙上的耶稣画像、洪水中的圣保罗、父子二人的文身，它们都不约而同地指代了什么。余力为还尽情展示了他在追求画面美感上的功力和造诣，滤镜抽格虚化，技巧多变相当流畅，可惜仅有这些是不够的。【南方都市报新京报*节摘】