《无籍者》：经典岂能轻易翻拍

曾经对韩国人翻拍《英雄本色》还稍稍有些期待，因为他们很擅长拍男人硬汉戏，能把友情、亲情表现得很好，但云集了四位明星的翻拍还是让人失望了。既然是翻拍，故事框架、线条，早已给你搭好，你要做的就是在这个基础上，结合不同时代、不同背景，延伸出自己的特色。但首要的，就是要把精华都能保留住，力争有新的突破，遗憾的是本片都没有做到。尤其是弟弟的角色，最弱，似乎是脱离另外三个人的另类。从头到尾都没看出来这个弟弟的存在想要表现出怎样的内在，从拒绝相认、到慢慢感化、最后要有强烈的情感爆发，这本应该是影片前后转折的纽带。最破坏这部电影整体的，恰恰是高潮部分，真是破绽百出、情理不通。仅仅针对本片的剧情来讲，问题还是出在弟弟这一块，莫名其妙冲进黑帮沦为人质、身为警察却处处胆怯、在最危险的时刻玩泪奔，拜托！旁边就是顽抗的黑帮头目！自己老哥被射中多枪，这个弟弟拿着枪却不知道回击，只会抱着老哥身体……一定要凑到最后的玉石俱焚么？哎！一声叹息。听说另外有个更长更血腥的版本，没有公映过，不知道是不是情节更完整合乎情理一些，但起码这个公映的版本，真不值得去看了。