天眼国语版

     人类与生俱来只有一双耳，一双眼，能见能看的，有限之极。基于人与人之间的不信任，俗称“天眼”的闭路电视系统因而诞生，替代人类无时无刻，无边无际的监视。久而久之，人对人心更加存疑，对天眼深信不疑，却从未想到，对人类最忠实的天眼，把人与人之间那所馀无几的互信加以践踏。当你以为天眼最可信，到最终却为天眼所陷害时，你会否迷失。
     一年前，司徒舜（郑嘉颖饰）是警队重案组中的高级督察。他认为破案的关键，往往就藏在那些能把事实忠实呈现的天眼当中。于是，司徒舜每每查案都会钜细无遗的研究和翻看闭路电视片段，把一切有可能的蛛丝马迹都找出来。因为他的存在，警司戚令仪（李璧琦饰）所带领的队伍得以成为破案效率最快最高的一队。
     一天，司徒舜接到一通来自红颜知己周静雯（梁琤饰）的电话，再加上同袍黄雅晴（林夏薇饰）的证供，与一段不会说谎的闭路电视片段，使司徒舜被指与纵火案及毒品交易有关。
     闭路电视片段中，可见纵火者的容貌及所穿的球鞋，与司徒舜身上的特徵完全一样，司徒舜直觉认为有人故意设局陷害。即使最终澄清案件与他无关后，司徒舜仍然不忿，毅然离开警队，决心要追查出事情的真相，并找出令自己险些被当作纵火疑凶的“那个他”。
     在退休警司友人的介绍下，司徒舜到一家服务式住宅大厦“逸名轩”担任保安经理一职。司徒舜得到了逸名轩创办人江汇海（刘江饰）的赏识和信任，给予最大的职权，上任后，即雷厉风行的整顿保安措施，令其他保安同事怨声载道，其中的范飞（张颖康饰）更认定他是曾令自己受火伤的仇人。
     一年后，逸名轩聘请了一批新保安，郑力行（陈展鹏饰）是其中一位。力行生活知识广泛，深得住客信任，当中包括一名麻烦住客、小说作家郭凯瑶（谢雪心饰），让从来看不起别人的司徒舜，也对他另眼相看，渐渐成为好友。司徒舜不时带力行回家，让孤儿院出身的力行感受到家庭温暖。
     一次司徒舜在街上遇见一名女途人吴珍妮（杨怡饰），突然被她掴了一记耳光，司徒舜此时想起，珍妮可能认识纵火者，于是极力找寻这名陌生女子的下落。
     司徒舜终找到珍妮，原来珍妮是一名私家侦探，在蓝菱（高海宁饰）开设的女子私家侦探社工作。司徒舜与珍妮、力行一起侦查纵火案，誓要找到纵火的“那个人”。期间，司徒舜发现珍妮有超乎常人的记忆力，于是开始培训她，而两人的关系却渐趋暧昧。
     另边厢，珍妮与力行非常投契，感觉得力行似曾相识。力行彷佛很了解司徒舜的心理，时常给予珍妮一些和司徒舜相处的意见，而力行对珍妮也有一种复杂的感觉。
     逸名轩突然频频发生怪事，司徒舜无故遭菲律宾黑帮追杀，其间力行显露了超乎一般保安所会的才能，令司徒舜开始怀疑力行的身份。他查出力行与摄影师戴富龙（洪永城饰）特意隐瞒关系，推测力行进入逸名轩担任保安是另有目的。
     力行有感受到威胁，用计逼使司徒舜离开逸名轩。司徒舜遂主动向警队提出复职，让这对好友突然上演一场兵贼对决。
此时，心中矛盾的珍妮毅然向力行提出分手，力行认定司徒舜夺走了他的爱人，心中的愤恨再度提升。力行决定要利用司徒舜最深信的天眼，改变众人往后的人生。