朱迪·科默、马丁·弗里曼、艾美达·斯丹顿、克里斯汀·斯科特·托马斯、莱丝利·曼维尔等将主演BBC重启版《喋喋人生》。剧集计划拍摄12集,其中10集将根据阿兰·本奈特在1988年、1998年创作的两季《喋喋人生》原对白改变,另外2集则根据本奈特去年提供的两个新故事改编。其中3集由尼古拉斯·希特纳(舞台剧《裘力斯·凯撒》)执导,其它集数由乔西·洛克(舞台剧《科利奥兰纳斯》)、麦瑞安·艾利俄特(舞台剧《天使在美国》)执导。
第1集剧情
谢尔顿是一个物理高材生,这天他和他的朋友莱尔德来到高智商精子银行,两个人都十分聪明,顺利的为前台解开猜字游戏。谢尔顿表示自己没办法迈出这一步,他觉得自己并不是高智商,这涉嫌欺诈,他很担心自己的基因如果生下来一个蠢蛋怎么办。两个天才决定中途放弃。谢尔顿的朋友对于精子银行的事情十分闷闷不乐。在回家的路上他们看见了搬来的新邻居。两个大男生看到美女潘妮显得特别拘谨又不自然,在美女提出喝咖啡的要求之后俩人仍然十分可爱又害羞。莱尔德提出要求请潘妮一起吃饭,被谢尔顿拒绝了。可在莱尔德敲开对方的门之后,莱尔德却表现得很不自然,还好潘妮十分随和,同意共进午餐。潘妮对谢尔顿研究的量子力学表现得非常敬佩,在她看来,谢尔顿是一个非常了不起很有才学的人。她夸奖谢尔顿像个天才,谢尔顿很害羞的接受了。莱尔德看到这一幕心意不平衡,他也像潘妮介绍自己的“板子”,谢尔顿走过来嘲笑莱尔德在验算时的心灰意冷。莱尔德嘲笑谢尔顿验算数学时的窘态。潘妮坐了谢尔顿一般坐的位置,谢尔顿很严肃的请求潘妮让开,并说出了一大堆理由,找不到合适的座位的谢尔顿表现得非常不自然。吃饭时,莱尔德说他们家里平时没什么客人来,谢尔顿很严肃的反驳说这是一种负面的社交。潘妮介绍自己是一个人马座,谢尔顿很不客气的就说了一大堆关于人马座的负面评价。潘妮说自己是素食主义者,谢尔顿又反驳说莱尔德爱吃玉米。关于问道潘妮的工作,潘妮说自己是乳酪蛋糕工厂的服务生。她最近在写一个剧本,写一个女孩来自内布拉斯加州林肯的地区的敏感女生到了洛杉矶想成为演员最后成为了乳酪蛋糕厂服务生的故事,莱尔德问她是不是以本人为蓝本,潘妮说自己来自奥马哈。说着说着潘妮说自己爱上了一个混蛋,美好的故事也变成了曾经,说着就哭了起来。她与他同居了四年,而最可悲的是她恨透了他的欺骗和不忠,可是她依旧爱着他。莱尔德安慰潘妮一切都是矛盾的,接着扯出了一大堆专业理论。潘妮说自己家的莲蓬头坏了洗不了澡,莱尔德邀请她在自己家洗澡。潘妮洗澡去后,谢尔顿问莱尔德到底想要实现什么,潘妮是不可能和他发生关系的,莱尔德说自己只想交个好邻居。这时门响了,莱尔德打开门,这时两个人进来了,带来了霍金在麻省理工的演讲,莱尔德说现在不方便,有女人做客。莱尔德的朋友毫不忌讳的问他是不是想和这个女生发生性交。这时潘妮裹着浴巾出来了,她不知道莲蓬头的水怎么用。突然出现的两个陌生人让裹着浴巾的她很尴尬。莱尔德的红衣朋友霍尔德马上迎上去介绍自己。莱尔德帮潘妮打开了水,潘妮突然叫住了他,请求他帮她做一件事,对于提出这个请求潘妮自己也表示很不好意思。莱尔德同意了。画面跳转到莱尔德开着车,而谢尔顿在旁边分析事情经过,原来潘妮请求莱尔德去他前男友那里拿回电视机。谢尔顿问为什么潘妮自己不去拿回电视呢,莱尔德解释说分手后都是这样一会事,当初他和乔伊斯分手就是这样,谢尔顿说他俩并没有分手,而是乔伊斯去北韩了。莱尔德说其实事情并没有想的那么复杂,谢尔顿并不这么认为。潘妮主动和谢尔顿的另一个朋友打招呼,而那个人并不理睬潘妮,霍尔德解释说他只是不和女人说话,因为害羞。谢尔顿俩人来到潘妮前男友的住所,她前男友说电视已经不见了,谢尔顿准备放弃,被莱尔德拒绝了。这时两个小女孩进入大楼打开了门,俩人跟了上去。他们敲开潘妮前男友的门,一个壮汉走了出来,效果并不如自己所想,他们俩被那个壮汉扒光了裤子,俩人灰溜溜的回到了家。家里,霍尔德正在给潘妮介绍游戏,潘妮觉得非常酷,但是她并不中意游戏,她看到灰溜溜的俩人,感到十分抱歉,她决定请大家吃饭作为补偿。看样子,莱尔德并没有放弃泡她。晚上,五个人开着车出门去找东西,在吃什么上面五人产生了分歧,最后决定去吃日本菜顺便唱卡拉OK。