陈三元(滕丽名饰)晋升为见习督察,被调到了交通部。初为上司的她严于律己之外,对下属也有十分高的要求,因此三元很容易与下属发生磨擦,与刚进入交通部的卫英姿(蔡少芬饰)也合不来。自小受父亲卫英雄(夏雨饰)的影响,英姿一直很喜欢风驰电掣。在一次追捕飞车党的过程中,面对狡猾的飞车党幸得英姿精湛的车技,与三元一起将飞车党绳之于法,二人更冰释前嫌,成为了工作上的好拍档。 由于三元一直忙碌工作,忽略了丈夫与儿女,丈夫程锋(魏俊杰饰)开始时也是十分体谅的,但随后面对三元的变本加厉,夫妻俩只好分局收场。但他们在工作中还是有很多合作的机会,而他们的女儿正好在一次械劫案中被歹徒挟持做人质了,面对年幼的女儿,二人合力拯救了女儿。 英姿被上司误以为飞车而被调到陈小生(欧阳震华饰)所带领的特遣队,小生与英姿都觉得对方是自己的克星,常常斗气。后来英姿在失意的时候得到了小...
第1集剧情
众人替二妹姐庆祝生日,娥姐虽己另嫁他人,仍从远方寄上贺礼,众人恐陈小生见娥姐的全家福会大受刺激,急忙将相片隐藏,怎料小生发现后,竟表现得落落大方,还展露出现在大受异性欢迎的样子,其实有苦自己知。陈三元正为升级试勤加温习警例,一对子女分别给婆家及外家照料。受上头训示,三元对属下形像甚为紧张。三元见下属牛佬在处理一宗交通意外时,态度不佳,指责他,牛不服,认为她只顾门面功夫。上司李sir知三元与下属关系不佳,寄望即将上任女队员卫英姿能缓和工作中阳盛阴衰的局面。英姿父卫英雄为车房东主,早年曾任特技人,因道义上责任照顾兄弟遗孀王素心。英姿往警署报到,众惊为天人,及后见她出勤前竟对铁马说话,更感好奇。英姿执勤时因妄顾安全追捕超速驾驶者陈耀扬,险与褓姆车相撞,被三元责怪;又因耀扬之诡计,令她未能成功检控他醉酒驾驶,英姿受挫,英雄欲开解她,不果,英雄遂以歌声激励她。英姿误会小生偷拍自己裙下春光,怒掴小生。