团圆（TVB国语版）

团圆（TVB国语版）第1集剧情第1集 - 翁万两家　积怨爆发

　　袁氏家庭因一家之主突然暴毙而掀起家变的序幕。长子夫妇为独占家业，竟诬蔑母亲红杏出墙。患有老人痴呆的爷爷对母亲向有偏见，竟将二女、三女、四子和媳妇赶出门。母亲咬紧牙关以汤水秘方经营小铺，长子见小铺兴旺，竟告亲母侵权。在母子对簿公堂前，母亲遇车祸横死，家庭重担就落在二女身上。 　　四弟不是袁家亲生，被诬陷为野种，一直忿忿不平，但原来三女才是非亲生，三女顿觉一无所有，竟勾结长子迫害二姐，同时抢夺二姐的男朋友。在这等惊涛骇浪中，二女仍以平常心面对，以爱心和耐心去体谅和包容，因为她知道只要不计较，所有的结都会解开，拆散的家也会团圆！

第1集剧情

万记面厂惨遭迫迁 “万记粉面厂”由创立人万永昌(周骢饰)的长子家丰与表妹何家满(梁靖琪饰)主理，一手包办搓面粉、烘面饼以至送货的工序；相反，集团式经营的“万昌盛”，则拥有全机械化的制面工场。家丰与家满送货后返回“万记”，目睹有人抛下大袋垃圾在店外恐吓，家丰认定是近日地产公司的迫迁手段。永昌的姑姐万花彤举办寿宴在即，并由万家负责打造寿面，家丰对自己亲手打的寿面充满信心，相信定必令花彤回味无穷。盛芬安排偷龙转凤“万昌盛”总裁翁以进(郭晋安饰)主持最新推出的面食发布会，负责制作新产品的师傅却不知所终，以进感不满；却不知原来其父翁盛芬私下调动制面师傅到姨母花彤设宴的酒家，并命人暗中抽起“万记”所制造的面饼，改用“万昌盛”的出品。翁、万两家人先后到达寿宴，花彤希望两家人能够与自己合照一张，但永昌与盛芬欲以未齐人而婉拒，但最终亦勉强合照。另一边厢，到台湾公干的万家次女家富与翁家次子以行双双归来，以行更打算藉着花彤的寿宴，公开他与家富的恋情。以行家富公开恋情酒家发现花彤订制的六磅生日蛋糕不翼而飞，家丰心知是向来馋嘴的家满所为，派太太高慧婷(郭少芸饰)到处寻找表妹但不果，此时家满竟带着盛芬的助理陈一忠(许绍雄饰)及万家所制的面饼到来，揭发主仆两人偷龙转凤的计划，盛芬立刻以面饼内藏老鼠粪作为开脱的藉口，使向来重视面厂声誉的家丰大发雷霆，以进为了维护家人亦出言反击，气得花彤没好气理会并到外出抽烟。花彤巧遇拍拖到来的以行与家富，满心欢喜公开两人的关系，以修补翁、万两家人的关系，谁知永昌与家丰重提早年翁、万两家的私怨，盛芬则认定家富设下美人老千局，誓阻两人相恋。永昌家富意外受伤以行略施小计便哄回盛芬，但却无力改变以进对万家的偏见；家富则借慧婷向家人说项，希望永昌与家丰会对以行改观。以进近日收购的一间地产公司，准备发展旧区重建，盛芬本对此不感兴趣，其后无意中发现该地产公司正在向“万家”进行迫迁，便着儿子跟进收购项目。永昌遭地产公司的横额弄伤入院，家丰向传媒斥责翁家无良，以进带同鲜花到医院探望，家丰一时激动地于传媒面前与以进推撞；永昌出院回到“万记”，灯泡竟无故爆裂，碎片更意外割伤了家富。以行看到以进突然现身医院道歉的报道，加上心痛女友受伤，认定一切是以进的收购计划，怒气冲冲往找兄长理论。