ThenewDirectorofHomelandSecurityreunitestheteamwhenanuclearpoweredRussiansatelliteisknockedoutoforbitandmustbedivertedbeforeitdetonatesoverSouthernCalifornia.
第1集剧情
在平凡又忙碌的一天中,一个电话打破了天蝎团员们的平凡的生活。正在剧组里当任技术顾问的凯布.格洛探员接到了来自国土安全部的电话,有一个紧急案件需要天蝎帮助,让他复职。接着他去探望正在理疗的沃特.奥布莱恩,并告诉他要回归团队了。但医生告诉沃特还得观察两周。但沃特觉得自己没事。沃特和凯布与其他成员汇合。在汇合前,希尔维斯特收藏玩具,乐乐研究制作武器,托比则投入动物行为中,佩吉接受了沃特的建议,看书学习照顾团队的生意,并新装了对讲机系统,也正是对讲机设备让佩吉和沃特刚刚的表白被其他团员知道。乐乐认为他们不深交好。与天蝎合作的并不是梅里克,而是阿德里亚娜.莫丽娜安全部新部长。阿德里亚娜给他们有案件细节的闪存盘,让他们去美国航空中心路上下好,要求他们保密,并从冷战时期了解到天蝎有俄罗斯航天技术。在去火箭航天中心的路上阿德里亚娜给天蝎团队们案件当前的状况:俄国K12型号卫星几小时前受宇宙尘埃冲击,偏离轨道正朝美国南加州坠落。因为它是以上千磅被铍封住的钚的核动力所以没在大气层烧毁。而三小时后卫星的坠落将让千万条生命丧失。因为俄罗斯为利益,坚称不知道有这卫星,所以没法了解这卫星,阿德里亚娜想让天蝎黑进卫星以此重置轨道。正在此时沃特开始出现了不适。沃特因为之前事故导致一只手不方便,所以他通过佩吉的手来编码,此时周围气氛变得有些暧昧。这时沃特遇到问题,无法读到卫星实时信号,无法连接,怀疑提供的情况不符。佩吉责问沃特没处理好关系,此时沃特又出现头晕。沃特告诉她因为上次事故,得了脑震荡后遗症,高度集中注意力会出现。他让佩吉不要告诉凯布,因为担心会影响他们表现。佩吉开导沃特,认为他们可以互相协助。此时,希尔无法黑进卫星,时间限制,让天蝎团队想出另一个办法:用导弹击卫星。但他们没法在短时间黑进俄罗斯宇航局获得准确数字计算轨道。乐乐想出了一个办法,她与托比去俄罗斯大使馆,乐乐吸引保安,获得密码和运行坐标,但还是失败了,也发现美国政府给的情况不符。而沃特和佩吉医院的视频成了小插曲。他们决定用x24G机改变卫星轨道,但还是以失败告终。最后沃特又想出办法,用震荡波来对付。但在测试时乐乐受伤了,后来由沃特和佩吉去完成。托比则治疗乐乐的眼伤,俩人渐有好感。在沃特和佩吉气球上升过程中他们表明了心声,表示还是朋友。在空中,沃特出了点意外,还好将震荡波装置弄好了但沃特的降落伞也丢了,卫星也成功导入大海。卫星在导入大海过程中,沃特和佩吉由于降落伞扣带太短险些被击中,但还是成功降落。天蝎团队通过队员们的努力迎来了胜利,乐乐眼伤得到痊愈。