丽莎(萨顿·福斯特SuttonFoster饰)是一名年近四十的家庭主妇,她做“这一行”已经有数十年了,当她从家门中走出去,想要另外找一份工作之时,才发现曾经以为易如反掌的事情,如今已经变得遥不可及。 一次偶然中,丽莎被一个偶遇的年轻男人告知自己根本就不像这个年龄的人,甚至看上去要年轻很多,她的脑袋里想到了一个好主意。在好友玛姬(黛比·玛扎DebiMazar饰)的帮助下,丽莎从头到脚进行了一番改造,谎称自己二十六岁,向出版社投出了简历,果不其然,丽莎顺利的获得了这份工作。然而,这只是故事的开始,丽莎该如何隐瞒自己年龄的秘密,在竞争激烈的职场上为自己挣得一片天地呢?
第1集剧情
莉萨和玛姬去接凯特琳,莉萨显得非常的紧张,她只能让玛姬说话小心一些,因为约什知道她的年龄之后,就一直怪怪的。莉萨做好了心理准备,要把自己变成26岁的事情告诉凯特琳,凯特琳担心莉萨变性了,一听莉萨换了身份,她马上就插话上去,让莉萨一时之间没办法将自己的事情说出来,只好暂时不说。凯尔西在会上,提出了《口交时女人头脑里想的一百件事》的书本,想要让查尔斯同意签这本书。戴安娜还没等凯尔西将书本的内容介绍完,就马上提出了反对意见,查尔斯也接受了戴安娜的意见,最后让凯尔西另外找书,并约戴安娜一起吃晚餐,让戴安娜特别的开心。凯特琳和朋友们一起去玩,玛姬便怂恿莉萨和约什一起去约会,莉萨还在犹豫是否该再给约什一些时间,最后还是鼓起勇气给约什发了信息。约什收到信息,马上就想回复莉萨,可经朋友阻拦后他便变得犹豫了,虽然约了莉萨在酒吧见面,却最终没有出现。莉萨一个人在酒吧里等了很久,还有人故意过来搭讪,可一听到她的年龄就马上放弃了,而最后约什也回复莉萨,说明他没办法接受与40岁的莉萨约会。戴安娜和查尔斯去吃晚餐,本想签波比的书,可波比却因为看到戴安娜因为吃他做的菜而嗑掉了牙齿,而没有跟查尔斯谈签约的事情。戴安娜很生气她的牙齿坏事了,可没想到查尔斯带她去找牙医之时,还一直见到牙医萨尔基西在挑逗查尔斯,让她心里更不舒服。第二天一早,萨尔基西打电话到戴安娜办公室,想了解她牙齿情况的同时,与查尔斯通话,戴安娜气得直接挂断了电话。凯特琳做了一件惊天动地的事情,在左胸下纹了一个纹身,而她的纹身正好是约什帮她完成的。莉萨一知道纹身的事情,马上就怒气匆匆地去找约什,约什这才知道找他纹身的顾客是莉萨的女儿,他只能跟莉萨解释清楚,莉萨这才知道她误会了约什的意思,约什根本没有想要跟她分手,可他们亲热的这一幕,正好被好奇跟来的凯特琳给看到了。