Episode401:SidneyChambersattendsatalkbytheReverendNathanielTodd,akeypartoftheCivilRightsmovementinAmerica.Duringtheevent,protestorsdisruptToddsspeechandreleasefireworks,causingtheaudiencetopanicandleadingtoacrushasdozensofpeopletrytoescapethroughalockeddoor.Inthechaos,amanisstabbedandkilledbyanunseenassailant.T...
第1集剧情
当传奇小队和时间局正在庆祝完成了任务时,扎里却斥责雷之前他放走了诺拉·达克逃跑。在这段时间里艾娃和莎拉和好如初了,但同时康斯坦丁试图警告莎拉,黑暗即将来临,现在不是松懈的时候。但莎拉却不以为然。传奇小队的一行人在伍德斯托克看到一只独角兽刺穿一个女人,并吃了她的心。然后它向传奇小队中除了莎拉的每个人都释放了致幻粘液物质,使他们产生幻觉。莎拉此时意识到康斯坦丁之前的警告都是真的,于是莎拉找到了康斯坦丁,并告诉了他情况。